中国人「新しく導入された近鉄の豪華観光特急がいい感じ！」　中国人「これはぜひ乗りたい」「コスパ良すぎ」「早く旅行に行きたい！」

 
「新しく導入された近鉄の豪華観光特急がいい感じ！」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
新しく導入された近鉄の豪華観光特急がいい感じ！

記事引用元: https://weibo.com/2214257545/Lu34d4MBq
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 福建さん
 
何人かの友達と一緒に旅行して乗るのがよさそう。途中の景色もきれいだし、値段も高くない。というか、この値段でどうやって儲けるのだろう　[29 Good]
 
（訳者注：値段です）

 
 
 
■ 遼寧さん
 
これは乗りたい！羨ましい！！　[10 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
スピードはどれくらい？早いの？　[5 Good]
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　そんなに早くないよ。京都と奈良はかなり近い
 
 
 
■ 山東さん
 
清潔　[8 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
いいなぁ。旅行に行きたい！
 
 
 
■ 上海さん
 
コスパ良すぎだろ
 
 
 
■ 江蘇さん
 
コロナが終わったら絶対に日本に行ってこれに乗ってやる
 
 
 
■ 北京さん
 
優雅で芸術っぽい感じ
 
 
 
■ 上海さん
 
これはいいねぇ。心が動かされた
 
 
 
■ アメリカ在住さん
 
この列車はのんびりゆっくり走るのが気持ちよさそう。京都と奈良の間の景色はきれい
 
 
 
■ 安徽さん
 
日本は文明が発達していて美しい国
 
 
 
■ 広東さん
 
この二文字しか思いつかない　「清潔」
 
 
 
■ 浙江さん
 
京都から奈良へ電車で行った。切符をまさにこの自動販売機で買ったけど、特急列車のチケットをどう買えばいいのか分からなかった。結局普通の電車で行ったけど、こんなに安かったっけ
 
 
 
■ 北京さん
 
行きたいなぁ。いつになったら行けるのかなぁ
 
 
 
■ 広東さん
 
色合いが優雅
 
 
 
■ 上海さん
 
新型車両？これは乗りに行くしかない！待ってろ近鉄！！