中国紙「日本の市民は中国のことをどう思っているのか、街頭インタビュー動画を見てみよう」　中国人「いい動画だ」「大切なのは相互理解」

 
中国のネットメディアが日本で行われた街頭インタビューの様子を記事として掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本の市民は中国のことをどう思っているのか、街頭インタビューを見てみよう

記事引用元: http://comment.v.163.com/video_bbs/TIC56UCA050835RB.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 北京さん
 
大部分の日本人が友好的で温和。過激な歴史思想を持っている人はそれほど多くはない　[758 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
中国で「尖閣とか別にどうでもいいじゃん」とか言ってしまったら精日の帽子をかぶせられて吊し上げられるんだろうな　[633 Good]
 
（訳者注：精日・・・「精神日本人」の略です。「南京の霊廟の前で旧日本軍のコスプレ写真を撮ってSNSにアップする」といったやや偏った愛日売国行動を起こす中国人を指す言葉として登場した比較的新しい言葉ですが、最近はいわゆる普通の親日家やアニオタも含んだ言葉として使用され始めています）
 
 
 
■ 北京さん
 
日本人は他国と敵対するような思想を持つ必要が全くないのだろう　[529 Good]
 
 
　　　■ 遼寧さん
　　　
　　　そしてメディアが流す内容をそのまま信用してはいけないことをちゃんと理解している。中国人とは大違い　[298 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
なかなか客観的でいい動画だと思う　[472 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
小日本　[101 Good]
 
 
　　　■ 浙江さん
 
　　　なるほどな。で、お前はどれだけ大きいんだ？　[450 Good]
　　　
　　　
　　　■ 広西さん
　　　
　　　確かに日本は小さい。でも社会制度、政治、経済、科学技術、国民の幸福度は中国とは比べ物にならないくらい大きくて優れている　[22 Good]
　　　
　　　
　　　■ 杭州さん
　　　
　　　日本が小国ならヨーロッパ各国は極小国だな　[13 Good]
 
 
■ 湖北さん
 
この動画を見てあまり喜ばない方がいい。みんなは隣に住んでいる人についてどのくらい興味があってどのくらい知っている？所詮はその程度　[215 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
日本人は理性的。中国人は某組織の継続的な洗脳活動の成果により日本を口汚く罵ることしかできない　[27 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
　　　
　　　ん？お前は洗脳されてないようだが何人だ？　[5 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
なんだたった数人じゃん。こんな少人数に対するインタビューに何の意味がある　[32 Good]
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　中国でやったら10人中10人が日本を悪く言うだろうな　[206 Good]
 
 
　　　■ 四川さん
 
　　　前はそうだったかもしれないけど、今はだいぶ違うんじゃないのかな。騙されていたことに気が付いている人はけっこう多いと思う　[22 Good]
　　　
　　　
（訳者注：同じシリーズの動画で、上海の街角で中国人に日本についての印象を聞いたものがあります。決して10人中10人が日本を悪く行っているわけではないように見受けられます。英語と中国語のみですが、興味のある方はどうぞ）

 
 
 
■ 上海さん
 
日本人は少なくともルールを守る。中国人には無理　[19 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
日本と中国が仲良くするためには、まずは両方の国の近代史を全てウソ偽りなくさらけだし、どちらがどちらに何をしたのかをはっきりさせることだ。一人の中国人として歴史を忘れることはできない　[11 Good]
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　両国の近代史をウソ偽りなくさらけ出すと、あんなことやこんなことの真実が表に出てくることになっちゃうけど大丈夫？　[17 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
私の日本のイメージは「人間本位の国。高い技術を持ち、日本人は誠実で民度が高い」　[12 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
二国間の関係は良し悪しの二元論で語れるものではない。いいところも悪いところもいい人も悪い人もいるのは当然。大事なのはそれらを正しく理解すること。ちなみに俺は日本のあっち方面は大好きだぜ！　[5 Good]