スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク


«

»

世界最高齢の日本人女性が117歳の誕生日を迎える 中国人「おめでとう!人生が歴史書だね」

 
世界最高齢の日本人女性が117歳の誕生日を迎えました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。
 


15030603

 
[記事]
世界最高齢の女性としてギネス世界記録に認定されている、大阪の大川ミサヲさんが5日に117歳の誕生日を迎えるのを前に、4日、地元の区長が大川さんが暮らす施設を訪れ、祝福しました。
 
大阪・東住吉区の特別養護老人ホームで暮らす大川ミサヲさんは、明治31年(1898年)3月5日生まれの116歳で、世界最高齢の女性としてギネス世界記録に認定されています。
 
5日に117歳の誕生日を迎えるのを前に、地元・東住吉区の小倉健宏区長が大川さんを訪ね、「お誕生日おめでとうございます」とお祝いのことばをかけて、花束を手渡しました。
 
そして、92歳の長男夫婦と孫の嫁などの家族と一緒に記念写真を撮っていました。大川さんは、職員の呼びかけに「結構なお花ですね」と話し、誕生日を迎える感想を聞かれると「うれしいです」と答えていました。
 
施設によりますと、大川さんは健康状態はよく、食事は3食欠かさず食べるなど食欲もあり、最近の好物はラーメンとビーフシチューだということです。また、毎日15時間ほど睡眠を取っており、体調がよければ自分で車いすを動かして、施設の中を移動して楽しんでいる様子だということです。
 
記事引用元: http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150304/k10010003531000.html
コメント引用元: http://www.weibo.com/2213526752/C72Hsdjoa
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 北京さん
 
1898年。譚嗣同と光緒帝の変法だな [35 Good]
 
(訳者注: 日清戦争敗北後の清朝末期、当時皇帝であった光緒帝が若い改革派と共に、日本の明治維新を参考にして清の体制の大改革を図りました(1898年、戊戌の変法)。しかし急進すぎる改革に清朝は大混乱に陥り、当時絶大な勢力を誇っていた西太后が武力によって戊戌の変法を挫折させ(戊戌の政変)、戊戌の変法はわずか100日でその幕を閉じました)
 
 
 
■ 福建さん
 
清の時代に生まれたのか。彼女の人生は近代歴史書そのものだね [30 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
うちのお婆ちゃんも100歳まで生きますように [22 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
ビーフシチュー食えるのかよ。すごいな [22 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
2世紀前に生まれたのね [19 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
うちのお爺ちゃんやお婆ちゃんも長生きしてくれたらいいな。ずっと面倒を見てあげたい [20 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
戊戌の変法の年に生まれたのか。いろんな時代を見てきたんだな [15 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
息子さんは92才。この歳になってもまだお母さんが健在ということだよね。羨ましい [11 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
まだボケてないんでしょ?すごいよな [8 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
「1898年。戊戌の変法」って歴史の先生が言ってた。この人は3世紀を生きてきたのか。すげぇ [8 Good]
 
 
 
■ 香港さん
 
明治、大正、昭和、平成ももう27年だよ [9 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
長生きって楽しいのかね [9 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
周恩来と一緒の誕生日だな。もし彼が今まで生きていたら中国は今頃どうなってたんだろう
 
(訳者注: 周恩来は中華人民共和国建国時から長期にわたって首相を務めた人物で、1898年3月5日に江蘇省で生まれました。文革中に地位を保った数少ない共産党幹部の一人で中国人民からの信頼は厚く、1976年1月8日に死去した際には彼を追悼しようとした民衆と当局の間で第一次天安門事件が発生し、文革は終結へ向かいました)
 
 
 
■ 中国さん
 
すごい。私より100才年上だ
 
 
 
■ 湖北さん
 
200才まで頑張れ!
 
 
 
■ 重慶さん
 
子供も十分長生きしてるよね。家系なのかな
 
 
 
■ 上海さん
 
いろいろなものを見てきたんだろうな
 
 
 
■ 北京さん
 
うちのお婆ちゃんは82才。酒を飲むはタバコを吸うは麻雀を打つはで、行きたい場所があったらどこにでも行く。私より元気
 
 
 
■ 北京さん
 
うちのお爺さんは今年90才。運動が好きで病気ひとつしない。このままずっと健康でいてね
 
 
 
■ 広東さん
 
おばあちゃん、お身体を大事にしてください。お誕生日おめでとう! [14 Good]
 
 
 


42 comments

Skip to comment form

  1. 1
    とある日本さん 2015年3月7日 at 20:20 (UTC 9)

    同じ内容のニュースでも韓国のコメとの差

    1. 1.1
      とある日本さん 2015年3月7日 at 20:35 (UTC 9)

      韓国だっていい人たくさんいる
      親日か反日だけで決めつけるなよ

      1. 1.1.1
        とある日本さん 2015年3月7日 at 21:44 (UTC 9)

        >韓国だっていい人たくさんいる
        居ないよ
        中国人には本当にいろんな人が居るけど
        韓国人はマジで変な奴しか居ない
        親日にしてもただ媚びてるだけで優しさとかそういう物ではないんだよ
        そこちゃんと理解してないで権力でも与えよう物なら下の者を差別するから注意

        1. 1.1.1.1
          とある日本さん 2015年3月8日 at 01:46 (UTC 9)

          ほう、では日本人を救ったことがある韓国人がいたことは
          どう説明するのかな?
          まあ、韓国の場合は率は低いとは思うけど、いい人はどこにでもいると思うよ。

          1. 1.1.1.1.1
            とある日本さん 2015年3月8日 at 14:45 (UTC 9)

            たくさんじゃないじゃんw

          2. 1.1.1.1.2
            日本人 2015年3月8日 at 14:56 (UTC 9)

            そう、率が低いんだ。0.1%。
            ハングル語でこの記事を読むと誰でも韓国が嫌いになる。
            ハングル語を学んだ時には嫌いじゃないし簡単だから学んだ。
            それで読めるようになり、日本に対しての罵りや、日本が絡んでいなくとも韓国人の物の考え方が「軽蔑」の対象でしかない事に気がついて嫌いになる。

            知れば知る程嫌いになる国。

    2. 1.2
      名無し 2015年3月8日 at 00:34 (UTC 9)

      中国はお年寄りを大事にするしね。
      抗日のご老人達をなんとかしてあげてほしい…。
      日本人ですら不憫に思う。

  2. 2
    とある日本さん 2015年3月7日 at 20:29 (UTC 9)

    同じ記事の韓国人の反応と比べると人としてすごくまとも。
    やっぱりあの国の人がおかしいんだな…。

    1. 2.1
      とある日本さん 2015年3月7日 at 20:32 (UTC 9)

      そんなの良いコメントと悪いコメントの比率かえただけだろ
      韓国だっていい人いるぞ?
      神奈川の大学時代に親切な韓国人の友人がいてとても優しかった

      1. 2.1.1
        とある日本さん 2015年3月7日 at 21:22 (UTC 9)

        どちらも翻訳元のリンクあるから現実逃避しないで
        機械翻訳でもある程度分かるから見てこいよw
        韓国のスレに良いコメントなんて皆無だぞ
        中国の方はバカにしたコメントもあるが殆どが肯定的コメント

      2. 2.1.2
        とある日本さん 2015年3月7日 at 21:42 (UTC 9)

        馬鹿は一般論に対して個別的例外の話をする。
        お前が見聞きしてきた良い韓国人の話は、
        どうでもよい。そりゃあ、日本にいる韓国人は、
        半島にいる韓国人より親日で良い人が多いのは
        当たり前だ。

  3. 3
    とある日本さん 2015年3月7日 at 20:31 (UTC 9)

    下手な若いやつよりも元気な方は少なくないからなあ。
    90代で亡くなられるまで肉が好きで、御遺骨も骨太でがっしりしてた方もいる。

  4. 4
    とある日本さん 2015年3月7日 at 20:41 (UTC 9)

    これに対する韓国人たちのコメントは本当に酷かった。
    老人を罵倒するたくさんのメッセージであふれていて、腹立たしさを超えて、殺意が湧いたよ。
    あいつらの精神構造って、ヘイトどころか、もはや人間じゃない。
    あのたくさんのコメントをマスコミが報道すれば、ヘイトスピーチなどと言う
    戯言は二度と聞かれなくなるだろう。

    1. 4.1
      とある日本さん 2015年3月7日 at 21:11 (UTC 9)

      まあ韓国人にもいい奴はいるんだろうが向こうのネットは終わってるな。
      でも最近の日本人も似たようなもんだろ?どうしようもねえ下劣なコメントが増えてきてるの気づいてる?

      1. 4.1.1
        とある日本さん 2015年3月7日 at 21:41 (UTC 9)

        馬鹿は一般論に対して個別的例外の話をする。
        お前が見聞きしてきた良い韓国人の話は、
        どうでもよい。そりゃあ、日本にいる韓国人は、
        半島にいる韓国人より親日で良い人が多いのは
        当たり前だ。

      2. 4.1.2
        とある日本さん 2015年3月7日 at 21:53 (UTC 9)

        「日本人も似たようなもん」 → 分かったような口をきくな!

        仮に、「最近の」日本人も似たような論調になったとしたら、どっちのせいか、よく考えろ。
        日本に対して、無礼で非常識で下品な対応を繰り返すような国以外の国に対して、日本人が下劣なコメントをつけてるのを見たことがない。
        さらに、こうした、何の罪もない老人に対して、死ぬ前に罵倒してやれなどと言った非人間的なコメントを、韓国人ほど沢山(しかも大多数)つける民族を見たことがない。

        1. 4.1.2.1
          とある日本さん 2015年3月8日 at 02:49 (UTC 9)

          >>日本に対して、無礼で非常識で下品な対応を繰り返すような国以外の国に対して、日本人が下劣なコメントをつけてるのを見たことがない。

          俺は毎日のように他国を見下して蔑む日本人のコメントを嫌ってほど見てるんだが。

          >>「最近の」日本人も似たような論調になったとしたら、どっちのせいか、よく考えろ。

          相手が無礼ならそれ以上に無礼な言葉で返してやろうって考え方の時点でゲスでしょ。
          チョウセンヒトモドキ!とか言ってる奴見てどう思うよ?そいつ自信が非人間的だろ?嫌韓の俺でも吐き気がするわ。

          1. 4.1.2.1.1
            とある日本さん 2015年3月8日 at 03:13 (UTC 9)

            > 俺は毎日のように他国を見下して蔑む日本人のコメントを嫌ってほど見てるんだが。
            嫌ってほど見てるなら、どの国に対してどういうことを言ってるのか、いくつか例を出して教えてくれ。
            俺自身は、単発的な1対1の言い合いを除けば、中国・韓国以外では見たことがないね。

            相手が無礼なら「それ以上」って何?「それ以上」ってどこから出てくるんだ?はあ?
            そういう決めつけ or 一方的な見方しかできない人間は信用できんわ。

            確かにチョウセンヒトモドキとかバカ臭い。韓国相手なら、核心をついた批判がいくらでもできるのに…
            ただ、そんな幼稚な罵倒は、放射能猿とか、それこそ「嫌ってほど」韓国側からも出てくる。
            そういう意味では、どっちもどっちだ。
            しかし、それらは、罪のないお年寄りを罵倒する行為とは、明らかに次元が違うと思う。
            いや、少なくとも、嫌韓の俺でも、韓国の老人に対して絶対に言わない(恐ろしくて言えない)。

      3. 4.1.3
        とある日本さん 2015年3月8日 at 03:20 (UTC 9)

        日本がどうこうとか、自分が勝手に思って、勝手に見てればいいだけ。
        わざわざ書き込んでくるところが不自然だねえ。

      4. 4.1.4
        日本人 2015年3月8日 at 14:59 (UTC 9)

        朱に混じれば赤くなるってやつだよ。
        だから友達も国も、関わる対象を選ばないといけない。
        先人の知恵は正しい。

        しかし現在は韓国人の嘘とゆすりロビー活動に抵抗する為に関わらないといけない状況だからね。
        はやく叩きのめして縁が切れるといいね

  5. 5
    とある日本さん 2015年3月7日 at 20:46 (UTC 9)

    終戦時47歳か… 凄すぎてわけがわからんレベル

    1. 5.1
      とある日本さん 2015年3月8日 at 00:26 (UTC 9)

      日露戦争:1904年2月8日 – 1905年9月5日
      満洲事変:1931年9月18日-1932年2月18日
      支那事変:1941年12月12日-大東亜戦争

      ばあちゃんの人生前半のアップダウンがハンパない
      人生後半は経済的にアップダウンが激しそうだし
      1964年の東京オリンピックの時点で既に66才のおばあちゃん

  6. 6
    とある日本さん 2015年3月7日 at 20:52 (UTC 9)

    俺が人生を丸ごとやり直してもお釣りが来る年月を生きてるのか…。
    ぜんぜんピンと来ないw

    ともあれ、いつまでもお健やかにお過ごしください。

  7. 7
    とある日本さん 2015年3月7日 at 21:14 (UTC 9)

    >200才まで頑張れ!
    無茶を言うな無茶をwww

    古き良き敬老精神は文革を経てもまだ滅びていないんだな
    現代日本人としてちょっとうらやましいところ

    1. 7.1
      とある日本さん 2015年3月7日 at 21:40 (UTC 9)

      本当にそうですね(^^)変わらないでいてほしいです。

  8. 8
    匿名 2015年3月7日 at 22:09 (UTC 9)

    「結構なお花ですね」って言葉いいなぁ。
    現代に暮らしてると「結構な」は本来「とても良い」という意味だということを忘れちゃうね。
    今は「まあ、いいんじゃね?」というニュアンスを日本人的にオブラートに包んだ言い方として使われることが度々ある気がする。
    「この度は結構な〜〜を頂き…」とか怖くて使えないんだわ。
    お年寄りと話してて安心するのはそういう所にもあるんだよなー。

  9. 9
    とある日本さん 2015年3月7日 at 22:13 (UTC 9)

    やっぱり中国は、老人を敬う という精神が基本なんだと思う。
    日本はその中国文化を受け継いでる。

    でも韓国は、年上の言うことは絶対。みたいな、
    なんというか…うとましく思ってる感じだね。

  10. 10
    とある日本さん 2015年3月7日 at 23:17 (UTC 9)

    違うサイトで韓国人の反応を見たが・・・
    中国人のほうが100倍まとも
    いや、韓国人が狂ってるだけか

  11. 11
    とある日本さん 2015年3月7日 at 23:29 (UTC 9)

    ありがとう、中国さん。

  12. 12
    とある日本さん 2015年3月7日 at 23:55 (UTC 9)

    ワロタ 朝鮮人の反応との差がありすぎる
    チョンって本当ゴミだな・・・

  13. 13
    とある日本さん 2015年3月8日 at 00:33 (UTC 9)

    こういうコメントが出て来るから中国人の本質は素直なんだと思う。
    それと少し学のある人間は優しく感じるんだよな。
    この雰囲気が南朝鮮人にはない。

  14. 14
    とある日本さん 2015年3月8日 at 01:14 (UTC 9)

    15時間睡眠か。SFの老化遅延技術を彷彿とさせるような休眠方法だな。

  15. 15
    ま 2015年3月8日 at 03:59 (UTC 9)

    コメントがまともだな。
    半島のコメントも見たけど、中国人の方がいい。

  16. 16
    とある日本さん 2015年3月8日 at 05:30 (UTC 9)

    今 同じ話題で朝鮮人の反応を見て来た。
    いやー ヒドイ ヒドイ (呆)

  17. 17
    とある日本 2015年3月8日 at 09:32 (UTC 9)

    >うちのお婆ちゃんは82才。酒を飲むはタバコを吸うは麻雀を打つはで、行きたい場所があったらどこにでも行く。私より元気
    こういうおばあちゃん好きだわw
    いつまでも不良老人で居て欲しいわ。

    この中国サイトって数少ない親日サイトだからってのもあるけど、ご老人への敬意が見えるのは嬉しいわな。
    韓国のコメでこれに匹敵するのあれば教えて欲しいけど、いかな工作員でも探しあぐねたんでしょ。下種いわ〜w

  18. 18
    とある日本さん 2015年3月8日 at 10:42 (UTC 9)

    韓国を必死で挙げて、絡んでるバカがいるけど、
    本当にバカみたい。
    あの韓国の反応を見れば、誰だって腹が立つわ。

  19. 19
    とある日本さん 2015年3月8日 at 11:03 (UTC 9)

    中国共産党は嫌いだし、中国に住むのは死んでも嫌だけど、中国の料理と文物は好き。
    あと、去年の中秋節の在北京日本大使のツィートへの反応とか。

  20. 20
    とある日本さん 2015年3月8日 at 13:52 (UTC 9)

    長寿遺伝子すげー

  21. 21
    名無し 2015年3月8日 at 14:34 (UTC 9)

    反応なんて翻訳元が反日板か親日板かでまるっきり違うアル。
    仮に翻訳元が同じでも、ブログ主が嫌○か親○かで取り上げるコメが異なるニダ。
    取り上げるコメが同じでも、翻訳のニュアンスで受ける印象が変わるザマス。
    あちきらが目にするのはそういうフィルターを経ての限られた情報でアリンス。
    限られた情報から推論しなきゃならん場合も多いけど、知らない情報の可能性にも配慮しとかんと隙に乗じて誘導されチャウシェスク。

  22. 22
    とある日本人 2015年3月8日 at 15:09 (UTC 9)

    葬式で久しぶりに会った親戚の爺ちゃんが「長生きさせて貰うて有り難い事だが、思い出を語り合える昔からの知り合いが段々減ってくのがツラい。自分だけ取り残された気持ちになる。」と言ってた。
    掛ける言葉が見付からなかった。
    窺い知れない孤独を背負ってんだな。

  23. 23
    とある日本さん 2015年3月8日 at 23:56 (UTC 9)

    管理人さんがいいコメント抜粋してるのかもしれないけど
    ここの中国人さんたちのコメント見てたらうるっときた
    うちにはもうおじいちゃんもおばあちゃんもいないけど、両親を大事にしなきゃな

  24. 24
    とある日本さん 2015年3月9日 at 23:49 (UTC 9)

    長男が92歳かー!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次の HTMLタグおよび属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Top