中国人「京都の街中が清潔で本当に驚かされる」　中国人「日本は本当に清潔」「大阪はなんとなく落ち着く」

 
「京都の街中が清潔で本当に驚かされる」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 

 
[記事]
京都の街中が清潔で本当に驚かされる。朝に金閣寺に行こうと道を歩いていたら、ちょうど道端のお店が開くところで、和服姿の女性がバケツを持って外に出てきて、石畳の道に水をまいて拭き出した。店の中ではなく公道だよ？私は無理。私が日本で暮らすことになったらズボラすぎて隣近所から間違いなく嫌われる
 
記事引用元: https://www.weibo.com/1769165581/J9UaICmsM
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 浙江さん
 
日本人女性も大変だな　[671 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本は本当に清潔。海洋性気候である影響も少なくはない　[483 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
日本の道路で側溝を雑巾で掃除している人を見た。素直にすごいと思った　[385 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
初めての日本旅行は北海道だった。日本は本当に清潔だと感じた。次の日本旅行は大阪だった。日本にはそれほど清潔ではない場所もあることを知った。私は北海道よりも大阪の方が落ち着く　[181 Good]
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　日本に来て数年が経つ。日本は中国人が夢を見るほど清潔な場所ではないよ。そんな私はもちろん大阪在住　[153 Good]
 
 
　　　■ 湖南さん
　　　
　　　大阪は日本の石家荘というイメージ。石家荘をバカにしてるわけじゃないよ。私は河北出身　[135 Good]
　　　
　　　(訳者注：石家荘市は中国・河北省の省都です。河北省は直轄市である北京市、天津市を取り囲むように位置する省で、北京や天津のような洗練されたイメージはなく、「北方のホコリっぽい田舎」というイメージを持たれることが多い場所です)
 
 
　　　■ 山東さん
 
　　　私の最初の日本旅行では最初に京都に行って、そのあと大阪に移動した。大阪に入ったときはなんか故郷に戻ってきた感じがした。もちろん大阪は山東よりもずっと清潔　[50 Good]
 
 
 
■ 湖南さん
 
日本人は北京で生活していけるのだろうか　[63 Good]
 
 
　　　■ 香港さん
 
　　　日本式の生活を息苦しいと感じている日本人も意外と多いから問題ない　[107 Good]
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　知り合いの大家さんが日本人に部屋を貸しているけど、「日本人はもっと部屋をきれいに使うと思ってた」って嘆いてる　[80 Good]
 
 
 
■ 寧夏さん
 
中国は大陸だから基本的にホコリっぽくて、何度掃除してもホコリまみれになる　[171 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
日本レベルの清潔さを求める前に、まずは毎日お風呂に入って毎日歯を磨くところから始めよう　[139 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本は本当に清潔。そして国民の民度が高い　[83 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
日本人はヒマなんじゃないの？　[65 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
日本は公衆トイレも驚くほど清潔。何をどうしたらそんなことを実現できるのか意味不明　[33 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
頑張れ私のルンバ　[26 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
京都のゴミ収集車はアラレちゃんみたいなキャラクターが書いてあってアイスクリーム販売車かと思った　[20 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
もし神様が地球上に日本人しか造らなかったら、世界は一体どうなっていたのだろう　[8 Good]