「日本の会社がムチャクチャな理由で休みになったらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
[記事]
日本の会社がムチャクチャな理由で休みになったらしい

ムチャクチャな理由で会社が休みになりました pic.twitter.com/LL6MkQ8rCZ
— ARuFa (@ARuFa_FARu) 2019年6月18日
記事引用元: https://www.weibo.com/3099016097/HzC1Khoiq
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 福建さん
社長が休みたかっただけだろ [2203 Good]
■ 重慶さん
この会社は絶対優秀 [807 Good]
■ 河北さん
これを思い出した [713 Good]

(訳者注:「全員春節3日間休み。出勤しなくていいよー!」です)
■ 上海さん
うちの会社は定時になると電源を落とされて会社から追い出される [337 Good]
■ 北京さん
いいなぁ。うちの院長の口ぐせは「たとえ地球が爆発しても当院は営業する」 [204 Good]
■ 吉林さん
そりゃそうだ。地球が爆発したら病院は忙しくなるもんな [138 Good]
■ 河南さん
確かに。地球が爆発した日に病院が閉まってるとものすごく困るよね [131 Good]
■ 安徽さん
出勤したらクビかよ [164 Good]
■ 北京さん
ジャンボエクレアを食べたくなった [95 Good]
■ 江蘇さん
社長は天使 [52 Good]
■ 四川さん
社長自らが休みを増やすとか、仕事が足りてないのでは? [37 Good]
■ 成都さん
この会社、きっと儲かってるんだろうな [22 Good]
■ 安徽さん
そもそも日本は休みが多すぎ。旦那が日中合弁企業に務めているけどよくわからない休みが多くて羨ましすぎる。なんで天皇誕生日が休みなのよ [13 Good]
■ 北京さん
うちの会社で休暇申請などをしようものなら私が社長にエクレアにされる [8 Good]
■ 福建さん
日本はいいなぁ [8 Good]
■ 山東さん
この人が社長だって

■ 上海さん
香川照之?
■ 遼寧さん
社長!休暇なんかいらないし今日も残業するので社員全員にエクレアを買ってください!お願いします!!

45 comments
Skip to comment form ↓
Link to this comment
広告が北海道贅沢エクレアまとめ買い40個セットなのは、わざとか?
Link to this comment
知らないの?
アフィもネタの一部として楽しむものだよ
Link to this comment
ここのアフィはユーモア満載
Link to this comment
むしろここはアフィネタが本体
Link to this comment
アフィが笑えないじゃぽはんはじゃぽはんにあらず。
Link to this comment
アホか、ただのWEBトラッキングだろ。情報を抜かれてるんだよ。
Link to this comment
ここに居る奴ら全員エクレア好きだったのか(驚愕)
Link to this comment
イク
Link to this comment
気持ちいい
Link to this comment
ぐぐったけどイマイチなんの会社かわからん…
Link to this comment
ほとんどがサイト制作だな
Link to this comment
明日いきなり休みとか、そもそも仕事ないんじゃねえの。
そうじゃないならスケジュールもあるだろうし傍迷惑な話だ。
Link to this comment
流石に社員には事前に通告してあるでしょ。それを面白おかしくやっているだけだと思うよ。はいお茶目でしょー?って感じでさ、ノリが大学生のままな会社なんだろ。
Link to this comment
ろくに休みを取らせない真面目な会社より百億倍マシだ
Link to this comment
毎年へんてこな理由で休みになるらしい
リプに追記されてたような
Link to this comment
祝日 2017「歯を磨かない日」
すべての社員は6月12日(月)の休日を引き換えに歯を磨く事を禁ずる。もし禁を破った者は前歯をすべて抜き、ネックレスに加工して原宿のカワイイモンスターカフェで販売します。
というわけで6月12日(月)は会社はお休みさせていただきます。
取引先の会社様にはご迷惑をおかけしますが、ひどい口臭の人間になって帰ってきますのでご理解いただけますようお願い申し上げます。
Link to this comment
ひどいwww
Link to this comment
エクレア食べたくなったからコンビニいってくる
Link to this comment
ハンバーグ作ってるわけでもなく、エクレア販売でもなく
コンテンツ制作会社なのか
Link to this comment
なんだこの会社か。
拡散を社員に強制してそう。
Link to this comment
社名からして変わった人だろうなと思ったけど、写真からにじみ出る雰囲気は予想を越えていた
Link to this comment
ここが作った雰囲気で株をやるパロ漫画が面白い
Link to this comment
おまえらオモコロ読んで無いの?
Link to this comment
>そもそも日本は休みが多すぎ。
海外から働き過ぎと叩かれて祝日増やして今度は有給消化義務付けだからなあ
Link to this comment
ハンバーグ作ってないのにハンバーグだと?
エクレア全然関係ねぇw
Link to this comment
あ…なんかエクレア食いたくなってきた
大雨降る前にちょっと買ってくるわ
Link to this comment
アルバイトにとって全然良いことじゃないね
Link to this comment
のちの世に
「バーグ休戦陸戦条約」と呼ばれ、、、ませんでした。
Link to this comment
ここ数年アルファさんのブログ読んでなかったけど久々に読んでみたら相変わらず馬鹿すぎて(誉め言葉)安心したw
Link to this comment
6月祝日無しネタって元はドラえもんのやつ?
Link to this comment
>「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術
↑
管理人のこれに
イイネ!付けたい。
Link to this comment
海の日・山の日 もこんな感じで祝日になったんじゃないだろな?
Link to this comment
とりあえず6月に適当に祝日作ろうぜ・・・
Link to this comment
「雨の日」でいいと思うんだけどな
まあそれで洪水とか起こったらいろいろ気まずいが
Link to this comment
6月1日が’気象の日’←日本で初めて気象予報を発表した日、だってさ。これなら祝日にしても可な感じ。
Link to this comment
出勤したら解雇
Link to this comment
それがさ 休日だっつってんのに出勤して仕事したがる奴がいるんだよ
それじゃ何のための休日だかわからんのだがな
Link to this comment
昔は6月は田植えのために
学校や会社が休みを設けていたそうだから
敢えて祝日がないのかもね
Link to this comment
この会社は給料サイコロふって決めたりいつもこんな感じ
Link to this comment
社長いいフリーザ様みたいな感じだなw
Link to this comment
いくらなんでも有給で、かつ有給休暇の強制消化じゃないよね
無給とか有給休暇の強制消化だったら意味ない
Link to this comment
香川照之で草
Link to this comment
休みが少ない、働きすぎと言われることはあっても
「休みが少ない」と言われることがあるとは思わなかったw
でも、いいなあwジャンボエクレアの日。
Link to this comment
休暇中は各自、休養しながらジャンボエクレアに思いをはせることw
楽しい会社だけど、日給月給の社員や、アルバイトだと給料減るね…
Link to this comment
このツイアカずっとネタツイしてるやつ