中国人「日本の焼き肉屋にこんな素晴らしい掲示がしてあるらしい」　中国人「泣いた」「善意の伝承が素晴らしい！」

 
「日本の焼き肉屋にこんな素晴らしい掲示がしてあるらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本の焼き肉屋にこんな素晴らしい掲示がしてあるらしい

記事引用元: https://weibo.com/6094846964/KxMWHhBU2
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 在日中国さん
 
漢字が分からない子供のために全部ひらがなで書いてあげたんだね　[62 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
優しさはこうやって代々継承されていくのか　[18 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
今が特殊な時期だからこそ余計に心にしみる　[10 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
愛情の種を今まけば、必ず未来に花が開く　[6 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
漢字で書いてくれないとわからない
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　子供たちに向けたものだからな　[5 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
いい人はどこの国にもいる。善意に国境なし　[5 Good]
 
 
 
■ 吉林さん
 
優しい人もいるんだね
 
 
 
■ 江蘇さん
 
これは素晴らしい。そして優しさを次の世代に伝承しようとしているところが泣ける
 
 
 
■ 福建さん
 
小さな善意の集まりで人類は生きながらえているのだと感じる
 
 
 
■ 天津さん
 
こういう時は日本語ではカタカナではなくひらがなを使うんだね
 
 
 
■ 広東さん
 
ひらがなって中国語でいうピンインみたいなもの？
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　そう考えるとわかりやすいけどちょっと違う。ひらがなはそれ自体が日本語の文字として表記できる
 
 
 
■ 江蘇さん
 
中国にもこういう店はたくさんあるよ。前にニュースでやってた
 
 
 
■ 重慶さん
 
感動して涙が出てきた。年を取るとこの手のものはダメだね
 
 
 
■ 北京さん
 
困った子供を助けるだけでなく、他人に優しくすることを同時に教える。素晴らしい
 
 
 
■ 上海さん
 
日本にもこういう手助けが必要な子供っているの？
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　いるよ。確実にいる
 
 
 
■ 河北さん
 
これはほっこり。いい記事をありがとう！