中国人「京都の瑠璃光院の紅葉の様子を見てみよう。美しさのあまり息が詰まって窒息しないように要注意」

 
京都の瑠璃光院の紅葉の様子が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
京都が最も美しくなる季節がそろそろやってくる。瑠璃光院の紅葉はとくに有名。美しさのあまり息が詰まってくれぐれも窒息で倒れないように

記事引用元: http://weibo.com/1778181861/Fkr9y3OSz
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 北京さん
 
こういうところでこういう景色を見ながら懐石料理を食べてみたいな。間違いなく破産すると思うけど　[28 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
この写真のとおりだとすごくいい場所なんだけど、実際に行くと観光客で溢れてて風情も何もあったものじゃない　[21 Good]
 
 
　　　■ 広州さん
 
　　　四川さんはいつ行ったの？私は去年行ったけど意外と空いててよかったよ　
 
 
 
■ 江蘇さん
 
この写真を見てここに行こうと思っている人に警告。ここは京都でも郊外にあって中心部から往復するだけでも時間がかかる。それにシーズン中は入場待ちの行列になることもしばしば。時間に余裕のない人は行かないほうがいい　[15 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
観光客だらけでこんな写真は絶対に撮れないよ
 
 
 
■ 福建さん
 
誰か私を連れてって
 
 
 
■ 北京さん
 
美しい。行ってみたい
 
 
 
■ 山東さん
 
きれいだねぇ
 
 
 
■ 山西さん
 
いつか絶対に見に行ってやる！
 
 
 
■ 北京さん
 
わざわざ日本にまで行かなくても四川や福建にはいくらでも竹林はあるのに
 
 
 
■ 河北さん
 
本当にこう見えるの？絶対に画像補正かけてるよね？
 
 
 
■ 重慶さん
 
実際はこの写真を撮ろうとすると膨大な数の観光客が写り込むことになる
 
 
 
■ 北京さん
 
美しい
 
 
 
■ 山西さん
 
こういうところで昼寝したい
 
 
 
■ 重慶さん
 
京都に行く心の準備はできた。あとはお金だけ
 
 
 
■ 河北さん
 
日本に行く機会があったら清水の舞台から飛び降りたいと思っている
 
 
 
■ 上海さん
 
この景色を見たいのであれば11月下旬にピンポイントで行かなくてはならない。紅葉はそこが難しい
 
 
 
■ 遼寧さん
 
今年京都に行くぜ！待ってろ日本！！