中国人「新垣結衣の顔についての日本人の会話が超ウケる」　中国人「あははははー」「神様は本当に不公平」

 
ガッキーこと新垣結衣さんの顔についての日本人の会話が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
[記事]
日本人の会話が超ウケる

私「ガッキー可愛い」
友「可愛い」
私「目や鼻の個数は同じなのに何故こうも顔が違うのか」
友「レイアウトが異なるのでは」
私「レイアウト」
友「私の場合変なところに<br>とか入ってる」
私「<br>」
友「無駄にmargin:15pxとか入ってる」
私「margin:15px」

— つばめ (@karatsuba) 2016年12月22日

記事引用元: http://www.weibo.com/2213526752/Enrp3lvL6
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 西安さん
 
俺の顔はほぼ乱数　[69 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
たしかにガッキーの顔の整い方は異常　[33 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
ガッキーの顔は全てが<center>　[25 Good]
 
 
　　　■ 河北さん
 
　　　margin: 0 auto
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
あははははー　[8 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
俺の嫁の顔であんまり遊ぶな
 
 
 
■ 浙江さん
 
ガッキーの顔は何の言語で書かれてるんだろう
 
 
 
■ 上海さん
 
神様って本当に不公平だよね
 
 
 
■ 四川さん
 
そういえばcssって化粧だよね
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
float:right
 
 
 
■ 江蘇さん
 
私のページ設定はなんでこんなに大きいのだろう
 
 
 
■ イギリス在住さん
 
私の顔はいつ次バージョンにアップグレードされるのかな
 
 
 
■ 浙江さん
 
俺のガッキーがいつ見ても美しすぎて泣ける
 
 
 
■ 江蘇さん
 
私の顔はclearfix hackを忘れちゃった　
 
 
 
■ 深センさん
 
私の顔はpaddingとmarginが多すぎ。ついでにz-indexが全部1で、CSSでも直せない
 
 
 
■ 南京さん
 
私の鼻をCtrl Tでピクセル単位で調節したい
 
（訳者注: PhotoshopでCtrl + Tは自由変形です）
 
 
 
■ 広東さん
 
ガッキーはWebkit、おれたちはIE7
 
 
 
■ 広西さん
 
ガッキーってそんなに可愛いか？確かにきれいな顔立ちをしていると思うけど、そんなに騒がれるほど美しいとは思えない。芸能人だからイメージ戦略でちょっと誇張されているところがあると思う。日本にも中国にもガッキーレベルの美人さんはけっこういると思うぞ。ちなみに世界で一番美しいのは石原さとみ。これだけは絶対に譲れない
 
 
 
■ 北京さん
 
私の顔はコードは間違ってないんだけどOSがバグっててまともに表示されない。どうやって再インストールすればいいんだろう。誰か教えて