スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク


«

»

中国外相がNHK記者に苦言「情報を正確に伝えるように」 中国人「そうだそうだ!」「メディアは情報を正確に伝えろ!」

 
中国の王毅外相がNHK記者に苦言を呈したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
2018年8月4日、中国の王毅(ワン・イー)外相は囲み取材に応じた際、2日にシンガポールで開かれた東南アジア諸国連合(ASEAN)外相会議に言及し、NHKの関連報道に対し「原稿はよくチェックするべき」と同社記者に指摘した。観察者網が伝えた。
 
NHKは2日の記事で、中国の南シナ海での活動について、外相会議の共同声明で「去年のASEANの首脳会議では見送られた『懸念』という文言を盛り込んだ」と報道している。
 
4日の囲み取材でNHKの記者が王外相に質問しようとした際、王外相は「君たちが2日に掲載した情報は正確ではない。『concern』という文言は昨年も、その前の年もあった。毎年違うのは、より積極的な内容が盛り込まれていることだ。NHKは非常に責任あるメディアだ。情報を掲載する前によくチェックするべきだ」と発言した。取材は始終和やかなムードで、NHKの記者が「記事は私が書いたものではないんですよ」と返すと、王外相やその場にいた報道陣からは大きな笑い声も響いた。




 
別角度からのもっとはっきりとした映像です



記事引用元: https://news.nifty.com/article/world/rcdc/12181-631546/
コメント引用元: https://www.weibo.com/1887344341/Gtc0xDkwt
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 広東さん
 
その通り!メディアは情報をブレなく正確に伝えなければならない! [638 Good]
 
 
   ■ 蘇州さん
 
   報道姿勢は常にブレが無いけどな [36 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
なかなかうまい返しだな [392 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
王毅外相かわいいな。そして華春瑩の甘い笑顔が相変わらず素敵 [259 Good]
 
 
   ■ 湖南さん
   
   この人、笑うと可愛いよね [10 Good]
 
 
(訳者注:後から割り込んできた笑顔の女性は中国外務省報道官の華春瑩さんだと思われます)

 
 
 
■ 長沙さん
 
自分のところのメディアにもちゃんとCheckさせてよね [133 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
王毅外相はもともと駐日大使だった人で、かなりの日本通 [138 Good]
 
 
   ■ 江蘇さん
 
   日本語もペラペラだよ
 
 
 
■ 福建さん
 
Too young too simple. [47 Good]
 
 
   ■ 北京さん
   
   そうそう。百戦錬磨なんだよね
   
   
   ■ スウェーデン在住さん
   
   そしてSometimes Naive
 
 
(訳者注:上記は全て、香港行政長官の任命についての政治談合を香港の記者から指摘された江沢民元主席がマジ切れして記者を罵倒した際の有名なセリフです)

 
 
 
■ 南京さん
 
あのー、中国メディアの報道内容はCheckされないのでしょうか? [37 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
中国メディアの報道内容についての責任は一体誰が取るの? [48 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
NHKの記者、慌てただろうな [29 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
この記者に言ったのではなく、この記者の会社に言ったんだよね [18 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
この日本人記者、中国語うまいな [14 Good]
 
 
   ■ 上海さん
 
   中国担当の記者なら中国語は必須だろ
 
 
 
■ 北京さん
 
NHKは中国指導部から責任あるメディアとして認められているようだ。よかったな
 
 
 


55 comments

Skip to comment form

  1. 1
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:17 (UTC 9)

    安倍晋三内閣総理大臣「キャィ~ん、習近平様、わかりましたワン」

    1. 1.1
      とある日本さん 2018年8月8日 at 20:35 (UTC 9)

      以上、1の遠吠えでした。

    2. 1.2
      とある日本さん 2018年8月8日 at 22:30 (UTC 9)

      安倍「おい、話題作っとけ」
      王「はい」

      左翼の脳内の安倍氏ならこっちじゃないの?

    3. 1.3
      とある日本さん 2018年8月8日 at 22:42 (UTC 9)

      安倍さんのモノマネ面白かったです(*^^*)

  2. 2
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:22 (UTC 9)

    NHK含め日本マスゴミは反日で腐ってますから

    1. 2.1
      とある日本さん 2018年8月11日 at 13:37 (UTC 9)

      そうそう、ご主人様からしっかりと釘を刺してもらって有難いことこの上ない。

  3. 3
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:24 (UTC 9)

    中国の報道はよーーーくチェックが入っているようで

  4. 4
    ち 2018年8月8日 at 20:26 (UTC 9)

    華春瑩は河野外相とも、仲がいいからな。

  5. 5
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:30 (UTC 9)

    NHK、上司に叱られるの巻

    1. 5.1
      とある日本さん 2018年8月9日 at 14:39 (UTC 9)

      これな。

    2. 5.2
      とある日本さん 2018年8月9日 at 16:35 (UTC 9)

      一生懸命頑張ってるのに
      まだ反日が足りないんすかwww

  6. 6
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:31 (UTC 9)

    情報を正確に伝えたら一番困るのは中国だろw

    1. 6.1
      とある日本さん 2018年8月11日 at 13:49 (UTC 9)

      ここでいう”正確”は”真実”という意味ではなくて”忖度”って意味だから。

  7. 7
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:37 (UTC 9)

    安田が自分で韓国人だと言ったことも正確に伝えないとダメだわな。

  8. 8
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:38 (UTC 9)

    マスゴミのゴミ加減はほんとにどうにかしなあかんよ
    報道自由度ランキングいつのまにか60位台まで落ちてるしw

  9. 9
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:39 (UTC 9)

    では早速チベット・ウイグルの現状を正しく報道させていただきます

  10. 10
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:43 (UTC 9)

    どうしてもバイアスはかかる
    犬HKの社畜としてどうしても外せないフィルターは、あるw

    「なんでパコポコ立憲民主党と適当国民民主党を応援しないんだ!あと、絶賛寄生共産党も応援しろ!」
    という犬HK某民族天下り(民主党時代の)からパワハラされまくる

    そんな犬HKに我々日本人は今日も絶賛、貢ぎますwww

  11. 11
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:43 (UTC 9)

    NHKは~と言っているが、中国外相が「情報を正確に伝えるように」と堂々と言って反政府と思われないか?w 皮肉が効いているな~(棒

  12. 12
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:49 (UTC 9)

    NHKが公然と指示を受けたんだな、本当の上司に。

  13. 13
    とある日本さん 2018年8月8日 at 20:51 (UTC 9)

    NHK「天安門事件なんてなかった」
    中国外相「情報を正確に伝えるように」

  14. 14
    とある日本さん 2018年8月8日 at 21:00 (UTC 9)

    残念ながら、ご指摘は的を外しておられます。
    NHKは、報道機関ではありません。妄想垂れ流しのコメディテレビですので、事実を報道したことなどありません。

  15. 15
    とある日本さん 2018年8月8日 at 21:05 (UTC 9)

    太郎さんも中国メディアに物申しちゃれ

  16. 16
    とある日本さん 2018年8月8日 at 21:12 (UTC 9)

    え、自虐で言ってると思ったのにマジ説教なん?
    え、ジョークですよね?

    1. 16.1
      とある日本さん 2018年8月9日 at 13:19 (UTC 9)

      非公開筆頭株主に怒られたら、民間企業としては不味いでしょ。また南京特集とかしなきゃ

  17. 17
    とある日本さん 2018年8月8日 at 21:19 (UTC 9)

    「(中国が日本人に思わせたい)情報を正確に伝えるように」と影響下にある報道機関の記者に言ったのね。

  18. 18
    とある日本さん 2018年8月8日 at 21:21 (UTC 9)

    NHKはどちらかと言えばお前らに偏ってるけどな

  19. 19
    とある日本さん 2018年8月8日 at 21:28 (UTC 9)

    中国語が堪能?
    当たり前だろ
    在日シナ人使ってんだからよ

    1. 19.1
      とある日本さん 2018年8月9日 at 14:41 (UTC 9)

      笑えない。

  20. 20
    とある日本さんX 2018年8月8日 at 21:52 (UTC 9)

    中国外相「CCTV非常に責任あるメディアだ。情報を掲載する前によくチェックするべきだ」
    CCTV「俺が書いたんじゃねーよ?」
    華春瑩 (ああ・・・たしかあれ外相が書いてたわね・・ニヤリ)

    こうですか、わかりません

  21. 21
    とある日本さん 2018年8月8日 at 21:58 (UTC 9)

    どうして中国の犬メディアNHKに日本人の自分が受信料払わないといけないのか

  22. 22
    とある日本さん 2018年8月8日 at 22:06 (UTC 9)

    えっと、同じ反日仲間なんだから仲良くしろよとしか言いようがない…

  23. 23
    とある日本さん 2018年8月8日 at 22:12 (UTC 9)

    チベット、ウイグルの現状を伝えるお許しが出たのか

  24. 24
    とある日本さん 2018年8月8日 at 22:42 (UTC 9)

    ブーメラン刺さってるよ王w
    中国人に言われると片腹痛い

  25. 25
    とある日本さん 2018年8月8日 at 22:43 (UTC 9)

    中国は正確な情報を一度でも出したことあるのかね?w

  26. 26
    とある日本さん 2018年8月8日 at 22:44 (UTC 9)

    正直、中国もNHKも目くそ鼻くそだと思ってるので、どうでもいいw

  27. 27
    とある日本さん 2018年8月8日 at 22:59 (UTC 9)

    じゃあ張り切って文革と天安門について伝えよう

  28. 28
    とある日本さん 2018年8月8日 at 22:59 (UTC 9)

    王毅外相はNHKを視聴してる事は分かった

    NHK、受信料を取りに行け!
    中国に忖度するな!

  29. 29
    とある日本さん 2018年8月9日 at 03:33 (UTC 9)

    中国共産党が主張する正確な情報とは、中国に都合の良い報道をすることを意味している。つまり、この中国外相の発言は、NHK記者に対して情報操作を行うようにと圧力をかけている可能性が高い。

  30. 30
    とある日本さん 2018年8月9日 at 03:37 (UTC 9)

    中国指導部に認められてるって嬉しくないな
    そんだけNHKが赤に染められてるってことが恥ずかしくもあり悲しくもある
    管理されてるみたいで気持ち悪いよ
    まったく嬉しくない

  31. 31
    とある日本さん 2018年8月9日 at 03:54 (UTC 9)

    キンペーで共産党が崩壊したら、自治区は独立して北京上海共和国ができたらこいつが首相でええやん。
    こういう下っ端の役をできる奴の方がいいよ

  32. 32
    とある日本さん 2018年8月9日 at 05:45 (UTC 9)

    中国の行動に対する「懸念」は宣言に毎年盛り込まれている
    しかも今年はもっと強い表現だ、ってこと?
    中国外相がいうと自虐2ならない?

  33. 33
    とある日本さん 2018年8月9日 at 07:06 (UTC 9)

    NHKのビルには中国や韓国の他にアメリカやドイツの放送局も入っているみたいだけど
    歴史や領有権問題で反日な中国・韓国は敏感にチェックと抗議を怠らない
    だからNHKは忖度してる。
    その為国民が知りたい情報が流せなくなっている。
    中韓だけ追い出すとまた大騒ぎするから、いっそのことすべての局をNHKのビルから追い出したらいいんじゃない?

  34. 34
    とある日本さん 2018年8月9日 at 08:43 (UTC 9)

    NHKは実質のスポンサーである国民より支那の言う事を聞くからね
    いっそのこと上海にでも移転すりゃいいのに

  35. 35
    とある日本さん 2018年8月9日 at 08:54 (UTC 9)

    NHKよ。職務命令には従うんだぞ。

  36. 36
    とある日本さん 2018年8月9日 at 10:34 (UTC 9)

    王毅も自国が何をしているか正確に世界に伝えた方がいいなw

  37. 37
    とある日本さん 2018年8月9日 at 11:39 (UTC 9)

    まともな日本人はだれもNHK信じてないんでw

  38. 38
    とある日本さん 2018年8月9日 at 11:46 (UTC 9)

    NHKの、私が書いたものではないってどういう意味
    君たちと言われてるんだから、連帯責任じゃん

    1. 38.1
      とある日本さん 2018年8月9日 at 14:43 (UTC 9)

      これな。

  39. 39
    とある日本さん 2018年8月9日 at 16:39 (UTC 9)

    環境問題
    少数民族問題
    文化大革命
    天安門
    チベット侵略
    ウイグル自治区

    こりゃ報道する事山積みだね。
    ネタに困らんわ。

    どれか一つでもやってみろよ
    犬HK
    www

    1. 39.1
      とある日本さん 2018年8月9日 at 19:56 (UTC 9)

      中国のはまだ正確なんだぜ
      たまに国際放送が中国で放送禁止になるしな
      この前は人権派弁護士の弾圧ネタを流してたし
      だから癪に障ったのだろう

  40. 40
    とある日本さん 2018年8月9日 at 17:52 (UTC 9)

    NHKは反日しかしてないけどな。

  41. 41
    とある日本さん 2018年8月9日 at 18:02 (UTC 9)

    支那式腹話術人形と支那スパイが口裏合わせをしているように聞こえる

  42. 42
    とある日本さん 2018年8月10日 at 20:15 (UTC 9)

    日中記者メモは?
    「天あん門」「文化革」…え?良いの?

  43. 43
    とある日本さん 2018年8月17日 at 07:16 (UTC 9)

    そのとおり。NHKは中国政府に忖度するな。

  44. 44
    とある日本さん 2018年8月17日 at 22:54 (UTC 9)

    中国外務省報道官の華春瑩さんゴキゲンだなw

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次の HTMLタグおよび属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Top