神奈川での中国人姉妹の事件を受け、在日本中国大使館が在日中国人に自己防衛を呼び掛け　中国人「日本は安全な国」

 
神奈川での中国人姉妹の事件を受け、在日本中国大使館が在日中国人に自己防衛を呼び掛けたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
2017年7月15日、央視網は記事「在日本中国大使館、在日中国人に自己防衛を呼び掛け」を掲載した。
 
13日、神奈川県秦野市内の山林で遺体が入ったスーツケースが発見された。遺体は中国人姉妹の陳宝蘭さん、陳宝珍さんのものと判明。警察は防犯カメラの映像から姉妹の自宅に出入りしていた男性が関与していた疑いがあるとして捜査を進めている。
 
在日本中国大使館は公式サイトを通じ、近年、在日中国人を対象とした窃盗、暴力、殺人、強盗事件が数件起きているとして自己防衛の意識を高めるように呼び掛けた。具体的には、治安の良い場所に住み、自宅には大量の現金を置かないようにすること、しっかりと施錠すること、人けのない場所に行かないようにすること、強盗に気をつけること、知らない人の車に乗らないことなどに注意するよう呼び掛けている。

（訳者注：在日本中国大使館の公式サイトでの呼びかけの最後は「交友関係に注意すること」となっており、このことは中国語の元記事でも触れられています）
 
記事引用元: http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20170716/Recordchina_20170716014.html
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news_guoji2_bbs/CPCRT44L0001875O.html
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 



 
■ 重慶さん
 
鬼子国は世界でトップレベルに安全な国なんだけどな　[2039 Good]
 
 
　　　■ 貴州さん
 
　　　そうか？中国で外国人が殺される事件はあまり聞かないけどな
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　中国では外国人は中国人よりも偉いんだよ　[304 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
付き合う相手は選びましょう　[1403 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本の治安は最高だよ　[1350 Good]
 
 
　　　■ 河北さん
 
　　　でもヘンタイは多いけどな　[155 Good, 99 Bad]
 
 
　　　■ 広州さん
 
　　　ヘンタイに当たるかどうかは知らないが、頭がヘンな人の割合は中国の方がずっと高い　[471 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
日本に行ったことがある人はみんな知ってると思うけど、日本ではこういう事件は頻発している。日本の治安がいいという話はただのデマ。日本の治安は中国とそれほど変わらない　[16 Good, 183 Bad]
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　江西さんが日本に行ったことないことだけはよくわかった　[303 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
最後の注意、中国でも気をつけなくちゃな　[1304 Good]
 
 
　　　■ 黒龍江さん
　　　
　　　世界中で共通の注意項目だよな　[40 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
日本で中国人に犯罪を行う犯罪者の9割が中国人。日本では中国人に気を付けていれば9割の犯罪を防ぐことができる　[1215 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
特に若い女の子は気を付けた方がいい　[63 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
日本は中国より犯罪が少ないというコメントがあるけど、人口が違うのだから当たり前
 
 
　　　■ 河北さん
 
　　　東京は北京よりも人口が多いけど、犯罪数は北京の5分の1らしい　[115 Good]
 
 
　　　■ 江蘇さん
 
　　　日本の治安の良さは間違いない。世界トップレベル　[78 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本は治安と環境が本当に素晴らしい国　[30 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
治安のいい場所には3つの条件がある
 
・良質な教育が行き届いている
・司法が正しく機能している
・生活環境が良好
 
全てが当てはまるのが日本で、全てが当てはまらないのが・・・　[24 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
大使館がちゃんと仕事をしているようで何より。この件についてはちゃんとフォローをお願いします　[402 Good]