「日本のマクドナルドで実現した有史以来初のまさかのコラボ」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本のマクドナルドが1/21より発売を開始する新しいマックフルーリー。
キノコとタケノコが有史以来初のまさかのコラボ。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/69681a6e000000000a02fe0e
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 遼寧さん
きのこ派とたけのこ派の戦争がついに終わる [795 Good]
■ 在日中国さん
たけのこ派は絶対にきのこを全部取り出してから食べると思う [257 Good]
■ カナダ在住さん
逆だ！私は絶対にたけのこを取り出して美味しく食べる！きのこはアイスの中で細かく砕く [46 Good]
■ 山東さん
蘑古力は入っている？ [7 Good]
■ 北京さん
蘑古力は明治のきのこの山のパクリ [155 Good]
（訳者注：蘑古力は韓国メーカーが中国で販売する、きのこの山に大変よく似たお菓子です）
■ 海南さん
これはむちゃくちゃ羨ましい！中国でも発売してくれないかな。たけのこチョコが大好き [56 Good]
■ 在日中国さん
チョコサンデーをかき混ぜて、きのこの山とたけのこの里を入れればいいだけでは？ [34 Good]
■ 上海さん
たけのこ派の私はきのこを捨てる [27 Good]
■ 江蘇さん
きのこ派もたけのこを捨てるから問題なし [16 Good]
■ 在日中国さん
食べたい。でも私はたけのこ派 [42 Good]
■ 上海さん
このコメント欄はたけのこ派が多そうだね。きのこ派は私だけ？ [24 Good]
■ 内モンゴルさん
きのことたけのこって、何か違いがあるの？
■ マレーシアさん
ある。たけのこのビスケット部分はクッキー。きのこはクラッカー [41 Good]
■ 浙江さん
ふざけんな！なんでたけのこが入っているんだ！！！
■ 四川さん
日本のマックのサイズが気になる。中国のマックフルーリーは小さい紙カップに退化した
■ 広東さん
きのことたけのこの大和解！
■ 黒龍江さん
これはどっち派からも不評では？
■ 北京さん
たけのこは甘すぎると思う。私はきのこ派
■ 吉林さん
こうしてきのことたけのこは一緒に住むことになった。みんな、仲良く暮らそうぜ！
