「日本の物価は安いと聞いていたけど、全く安くなかった」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の物価は安いと聞いていたけど、全く安くなかった。なぜこんなに高いのだろう。
スーパーで適当に少し物を買っただけで、500元か600元（約1万円か1万2千円）にはなってしまう。
別に高いものを買ったわけではない。
中国のスーパーよりもかなり高い気がする。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/69319b20000000001b033f2f
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
個人的には日本で安いのは外食と家賃だと思う。スーパーや農産品、光熱費、駐車場代などの生活の基礎費用は全く安くない [103 Good]
■ 別の在日中国さん
その通り。日本に来てから野菜の価格が高すぎると感じる。私はトマトさえ食べる余裕がない [43 Good]
■ 在日中国さん
日本の物価は高い。日本人は単価を安く見せるのが得意だけど、実際には高い。日本の物価の安さは量を減らして包装を大きくすることで実現している。将来のインフレ予想の下では日本の物価は上がり続けるだろう [45 Good]
■ 在日中国さん
日本での外食が高くないと言う人がいるとは。ファストフードですら中国より高いと思う。少しいいものを食べると中国よりもかなり高いのは言うまでもない。と思って、これを言っている人の場所を見たら上海だった。なるほどね [58 Good]
■ 別の在日中国さん
上海でも食事は40元（約800円）からということはない。今はデリバリーのクーポンも多いし、20元（約400円）で十分。彼らが一体どんな珍味を食べているのかはわからないけどね [25 Good]
■ 北京さん
もし寝そべりたいなら、日本は確かにあまり適していない。衣食住以外にも雑費がかかるし、一年普通に生活したらお金はほぼ残らない [10 Good]
■ 在日中国さん
中国で寝そべられるのなら恐らく日本でも寝そべられると思う。働く場合、日本の仕事のほうが何倍も楽 [20 Good]
（訳者注：タンピン主義・・・タンピン（躺平）は「寝そべる・横たわる」という意味で、競争せず、頑張らず、欲張らずにストレスがない生活を送る生き方を指した新しい言葉です。猛烈な競争社会に疲れ切った最近の中国の若者たちの間で流行っています）
■ 在日中国さん
収入は上がらず、物価だけ上がってる [5 Good]
■ 在日中国さん
北京と東京を比べると、東京の方が教育と住宅のコストはずっと低いから、元は取れる
■ 北京さん
確かに。日本に住む友人の家から帰ってきたばかりだけど、子供を連れて日本で生活し続ける彼女の決心に感心した。この方面の日本の政策は本当に素晴らしい
■ 在日中国さん
アメリカから来ると超安いと感じる
■ 在日中国さん
日本は中国のスーパーよりずっと安い。もし同じ品質を求めるならの話だけどね。それに日本の野菜や果物は見た目が良く、基本的に傷や奇形がない
■ 上海さん
でも私の家の下の市場では、新鮮な野菜がビニール袋一杯で1元（約20円）ちょっと。自分で一つ一つ選んだもので、見た目もいい
■ 在日中国さん
日本でこれは最も解決しやすい問題ではないか？食べずに買わなければいいだけ
■ 浙江さん
日本の最低時給は1200円か1300円ではなかったっけ
■ 在日中国さん
日本の平均収入は中国の4、5倍はある
■ 在日中国さん
その通り。スーパーに4回行くお金で自転車が1台買える。それに比べて日本の工業製品は本当に高くない
■ 在日中国さん
日本はタクシーが高い以外は特に感じない。宿泊や食事は北京と同じくらい。服、日用品、化粧品、贅沢品はかえって安い
■ 在日中国さん
普通のスーパーで適当に買っても1万2千円にはならない。1万2千円なら適当に買ったというレベルではない
■ ニュージーランド在住さん
私も高いと思う。家族でしゃぶしゃぶを食べたら、ニュージーランドで日本食ビュッフェを食べる値段をはるかに超えた
■ 在日中国さん
値段は高いけど品質も高い。中国のスーパーとは比較にならない
■ 在日中国さん
これは普通のことではないの？日本は先進国だからね。しかも先進国の中では低いほうだろうな [5 Good]
