中国人「日本の築十数年のマンションを近くで見ると凄い」 中国人「維持管理が違う」「国情が違う」「中国は永遠に無理」




「日本の築十数年のマンションを近くで見ると凄い」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。

Sponsored Link


[記事]
日本の築十数年のマンションを近くで見ると凄い。
 
10年経った今でも外壁も共用部分もすごく綺麗で整然としている。



記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/67f496f6000000001e000254
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 上海さん
 
日本のマンションの外廊下が好き。ただし風通しはあまり良くないことが多い [57 Good]
 
 
   ■ 浙江さん
 
   なんで日本のマンションは外廊下が多いのだろう。地震に関係ある? [17 Good]
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   恐らく地震は関係ない。最近の日本のマンションは耐震性が高くて、大きな地震でも影響はほぼない。どちらかというと火災だろうな [21 Good]
 
 
   ■ 四川さん
 
   火災だろうね。外廊下だと火災でも何とか逃げられる [19 Good]
 
 
   ■ 河北さん
   
   温暖な気候もあると思う。中国北方で外廊下にしたら凍死する [9 Good]
 
 
(訳者注:中国のマンションは内廊下となっていることが一般的です)
 
 
 
■ 海南さん
 
維持管理がいい [6 Good]
 
 
   ■ 広東さん
 
   中国のマンションは10年経ったら外壁が脱皮を始める
 
 
   ■ 成都さん
 
   日本のマンションでは維持のために毎月お金を集めるからな
 
 
(訳者注:中国のマンションでは日本のような月払いの修繕積立金はありません。修繕費は住宅購入時に一定額を一括で支払い、足りなくなったら都度徴収となります。なお、中国のマンションでは一般的に長期修繕計画は存在せず、不具合が出たら対処する形が基本となります)
 
 
 
■ 江蘇さん
 
中国は永遠に到達することのできないレベル [11 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
中国の不動産は価格が高いだけでなく品質がゴミ [5 Good]
 
 
   ■ 湖南さん
 
   ほんとそれ。中国のマンションは建築してから10年経ったら本当にゴミになる [5 Good]
   
   
 
■ 四川さん
 
共用廊下に靴箱を置いてる人はいる?
 
 
   ■ 在日中国さん
   
   いるわけがない。ここは中国ではない [18 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
日本では建築が厳格に行われる。日本のミキサー車はピカピカであることは有名な話だが、その感覚がそのまま建築現場にも通じる [16 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
大阪には汚いマンションは存在しないように見えた
 
 
 
■ 広東さん
 
築10年とは思えないほどピカピカ
 
 
 
■ 山東さん
 
日本は土地が少なくて新しくマンションを建てる場所はあまりないから、既存の建物を大事に使おうとしているのかな?
 
 
 
■ 上海さん
 
間違いなく中国よりも高い管理費を払ってそう
 
 
   ■ シンガポールさん
   
   それは間違いないない。月3万円くらいはらってるだろうね
   
   
   ■ 浙江さん
   
   マジか。それは高いな
 
 
(訳者注:中国のマンションでも月払いの管理費の支払いはあります。一般的に日本よりも安価で、かつ水道代も含まれているケースが多いです)
 
 
 
■ 広東さん
 
建築にこそ国情があらわれる。日本だからこその維持管理だろうな。羨ましい
 
 
 

タイトルとURLをコピーしました