「秦の始皇帝は何で日本も統一しなかったの？」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
秦の始皇帝は何で日本も統一しなかったの？
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/691b0ba5000000000d00e6ab
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 江蘇さん
モンゴル帝国が最盛期だった元の時代、フビライは日本に2回も攻め込んで、日本を統一しようとしたけど、どっちもボロ負けで帰った [51 Good]
■ 上海さん
天災がやたらと多い土地。わざわざ取りに行く？ [152 Good]
■ 広東さん
歴史上の伝説だと、日本（東瀛）は当時まだ存在してなくて、秦始皇が徐福に不老不死の薬を探しに行かせたんだけど、見つからなくて帰るのも怖くなって、東の島に渡って日本を作ったって話。伝説だけど、これは日本には徐福の石像があるし、徐福は日本人のご先祖さまみたいな扱いになってる [36 Good]
■ 江蘇さん
その頃の日本はまだ不毛な島みたいなもので、物資もないし人もほとんどいなかった [24 Good]
■ 内モンゴルさん
その頃の日本にいたのは縄文人だな [5 Good]
■ 河北さん
フビライに聞け。フビライは秦の始皇帝より多くの土地を支配したけど、やっぱり日本は含まれていなかった [12 Good]
■ 重慶さん
2回も軍を送ったけど落とせなかった。台風にやられた [11 Good]
■ 山東さん
チンギス・ハンですら落とせなかった場所に、秦の軍が行っても犬死にするだけ [7 Good]
■ 湖北さん
当時は東北ですらいらないって感じだった。寒すぎて穀物も育たないからね、今と違って、当時の日本ｈただの不毛の島、誰が欲しがるんだよ [10 Good]
（訳者注: 遼寧省、吉林省、黒龍江省の3省を中国では東北部と呼びます。旧満州の地域に相当する場所です）
■ 河南さん
日本海を隔ててるし、秦の時代の造船技術じゃ渡ったところで勝てない。補給線も維持できないし [14 Good]
■ 四川さん
あんな場所、誰も欲しがってなかっただけ [6 Good]
■ 山東さん
まだ存在に気付いてなかった可能性もあるし、知っててもコスト＞リターンで割に合わなかったのではないか。狭いくせに人が密集しがちな地形で、地震ばっかり。銀鉱山以外はこれといった資源もない。小さな土地が4つの島に分かれてるし。今だって海域を広げられる以外、あんまり旨味はない [5 Good]
■ ドイツ在住さん
山と丘ばっかりで耕作できる土地は少ないし、おまけに地震・火山・津波付き。こんな場所、誰が欲しがるの [6 Good]
■ 上海さん
1. 日本は広義の「周」の勢力圏じゃないから、統一という話にはそもそも入ってない
2. 秦の時代はほとんど航海の必要がなくて、そもそも渡海作戦の条件が整ってなかった可能性が高い
3. 日本は当時、かなり純粋な原始社会で、物資も乏しく、地理も複雑で、征服する必要性がなかった
[5 Good]
■ 遼寧さん
コスト高いわりに、落としてもリターンがほぼない。資源も乏しいし天災ばっか。歴史上、本気でやったのは元朝くらいで、2回とも自然災害に負けてる
■ 福建さん
秦の造船レベルで海に出たら魚のエサになるだけ。元すら日本をどうにもできなかったのに
■ 広東さん
昔の人が簡単に海を渡れたとでも思ってんの？
■ 北京さん
あそこは海で隔てられてるうえに、すぐ荒れる。遣唐使だって命がけで渡ってきたし、鑑真の渡海もどれだけ大変だったか。ああいう場所は征服が難しく、独立を保ちやすい
■ 山西さん
秦の始皇帝に500年のタイムボーナスをあげてから言え
（訳者注：秦の始皇帝が中国を統一したのは紀元前221年で、紀元前210年に始皇帝が死去、その後紀元前206年に劉邦によって秦は滅ぼされるので、秦が中国を統一していたのは15年間です）
■ 遼寧さん
秦は統一したと言ってもこれだけだぞ。日本など遠く手に届かない場所
■ 四川さん
歴史上、日本を完全に侵略して成功した国は無い。それが日本のすごいところ
