「東京で地下鉄に7時間閉じ込められた」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
東京の地下鉄に7時間も閉じ込められたあと、ようやく脱出できた。
本当に、心の底から家に帰りたくなった。
最後に「8番出口」を見つけたときの、あの救われたような感覚といったら・・。
7時間ぶっ通しで日本語の問題を解かされた、最高レベルの疲労感。
でも、こんなゲームを考えた人、本当に天才だと思う。
ちなみにこのイベントは既に終了済み。
やっとSNSに投稿できるぜ。



(訳者注:2025年8月29日から11月3日まで開催されていた、映画『8番出口』と東京メトロがコラボした謎解き脱出ゲームイベントです)
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6908ad700000000003023aec
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
私も9時間半もかかってやっとクリアした。メンタルがほぼ崩壊したけど、ヒントだけは絶対に見なかった。我ながら意地っ張りで損してると思う [203 Good]
■ 別の在日中国さん
それはすごい!心から尊敬。私たちなんて1分でヒント見ちゃったよ [53 Good]
■ 江蘇さん
これは今際の国のアリスのストーリー? [7 Good]
■ 在日中国さん
8番出口が映画になって、作品とコラボした謎解きイベント [148 Good]
■ 重慶さん
重慶地下鉄の沙坪坝駅にもあるぜ [13 Good]

■ 江蘇さん
いつかの土曜日に虎ノ門で、このキット持って謎解きしてる人いっぱいいたのはこれだったんだね [26 Good]
■ 北京さん
実際の東京駅も、リアルに迷宮みたいに複雑 [5 Good]
■ 湖北さん
実際の駅で遊べるやつがあるの!?これは楽しそう! [5 Good]
■ 広州さん
8番出口だ!
■ 在日中国さん
これ、どこで遊べるの?予約必要?
■ 同じ在日中国さん
もう終わってた・・・残念
■ 河北さん
私もこの中にいたよ
■ 河南さん
これは本気で参加したい!
■ オーストラリア在住さん
まさかリアルイベント版が出てたとは。なんで私は今、日本にいないのだろう
■ 在日中国さん
私もクリアした!!超おもしろかった

■ 安徽さん
日本の地下鉄って、そんなに面白いイベントやってるのか
■ 在日中国さん
めっちゃ楽しそう!やり逃した
■ 在日中国さん
私も7〜8時間かけてやっとクリア。一部の問題はヒントなかったら絶対解けなかった
■ 香港さん
こんな面白そうなイベントをやってたのか。これは羨ましすぎる
■ 浙江さん
先日東京で、なんかみんな同じ袋を持ってウロウロしてて、なんだろうと思ってた。コラボイベントだったのか
■ 山東さん
リアル版「8番出口」か!これは是非やってみたかった


