岐阜の無職(86)が年金5100万円を不正受給の疑いで逮捕されました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。

[記事]
両親の死後、生存していると偽り年金を不正受給していたとして、岐阜県警は7日、同県恵那市長島町正家、無職鈴木光枝容疑者(86)を詐欺と有印私文書偽造・同行使容疑で逮捕した。
鈴木容疑者の父親(当時65歳)は1968年7月、母親(当時60歳)は65年4月にそれぞれ死亡しており、不正受給は約50年間で総額約5100万円に上るとみられる。
発表によると、鈴木容疑者は2013年と14年の2月、日本年金機構(旧社会保険庁)から父親宛てに届いた現況確認書類(現況届)に父親が生存しているかのように記載。13年4月~14年12月、計11回にわたり同機構から厚生年金など約262万円をだまし取った疑い。鈴木容疑者は「全く身に覚えがありません」と容疑を否認しているという。
記事引用元: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150507-00050100-yom-soci
コメント引用元: http://comment.news.163.com/news3_bbs/AP1GG1OK00014JB5.html
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
■ 湖北さん
50年間で5100万円、1年間で100万円。なんと邪悪な資本主義国家 [364 Good]
■ 上海さん
日本ではそんなに年金がもらえるのか。いいなぁ [363 Good]
■ 広東さん
俺たちは日本からは何も学ばないと決めたんだ [357 Good]
■ 江蘇さん
年金で毎月8万円ももらえるのかよ! [326 Good]
■ 広西さん
半世紀・・ [99 Good]
■ 河北さん
日本の年金ってすごいんだな。俺の給料の3倍じゃねーか [88 Good]
■ 広東さん
どうせ俺は年金なんてもらえないんだろうな [7 Good]
■ 広東さん
86歳になっても親の年金をもらい続けてるとか、いろいろ間違ってるだろ
■ 北京さん
中国では絶対に発生しない事件だな。生きていたとしても年金を出し渋られる
■ 浙江さん
裏で美味しい思いをしている中国の腐れ公務員の数って、日本の人口より多そうだよね
■ 山東さん
なるほどな。だから日本は世界最高の長寿国なのか
■ 江蘇さん
「86才が年金の不正受給で逮捕」って、こういうことだとは思わなかった
■ 山西さん
中国では対象者の生死を毎年徹底的に調べられる
■ 四川さん
こんなに年金をもらえるとは、なんという極悪非道な資本主義
■ 深センさん
日本では常套手段だったりしてな
■ 湖南さん
国民の魂である年金を悪用するなど日本人は根っこから腐りきった民族だ。我々の祖国ではこのようなことは絶対に発生しない
■ 広州さん
50年経ってやっと気が付くとか、日本の役所はやる気なさすぎだろ
■ 広東さん
中国の年金は数年分踏み倒されることはあっても、貰いすぎることなど絶対に起こりえない
■ 上海さん
やっぱり日本っていいところだったんだな

21 comments
Skip to comment form ↓
Link to this comment
塵も積もれば山となるってことか。
Link to this comment
身に覚えがないわけないだろう!
Link to this comment
こいつは正規の公務員だったから自分の年金(二十数万くらいか)ももらってたはずなんだよな
Link to this comment
なんか中国人にうらやましがられとるw
Link to this comment
これって大半は時効だよな…、それともこういった場合は遡れたりすんの?
Link to this comment
立件されてるから、遡及するですよー。
Link to this comment
TVでは5年で時効だから5年前~今までに関してしか罪に問えないって書いてた気が。
Link to this comment
>我々の祖国ではこのようなことは絶対に発生しない
その代り、汚職が多いからね。
そりゃ、国民より官僚が裕福になる訳ですわw
Link to this comment
皮肉でしょ
(国からの援助なんて無いだろうから)我々の祖国ではこのようなことは絶対に発生しない
Link to this comment
時効はおかしい。発覚してから数年で時効にすべき
Link to this comment
香港人かよ、皮肉しか言ってねえw
Link to this comment
しかし、いつも思うんだけど中国翻訳系の中でここのブログだけ元スレの選び方が秀逸だよね。
韓国翻訳系だと大体「色」というか、元にするサイトの方向性が差別化されてきてるけど、
中国系ブログは何故か「ごった煮」感がある。ネタかぶりも多いし。
管理人さんには本当に感謝しますよ~
Link to this comment
役人仕事しろよ、50年はさすがに無能役人も訴えたい
Link to this comment
シナ人よ、日本は良い所だろう、日本の役人は、アホばかりだから腹の痛まない税金など、どう使おうと知ったことではないんだ。 悪知恵働かした方が勝ちなんだ、在日の連中にも大判振る舞いして、シナ人の同胞も良い思いしてる筈だ、羨ましいだろ。 マヌケな恵那市長始め職員が全額弁償しろ
Link to this comment
控訴時効が7年なので、残り43年分は容疑者が合法的に丸儲け。
正に公務員天国日本、現代の貴族。
Link to this comment
まぁこういう奴はとっとところしていいでしょ
これ以上税金で面倒見るの無理だよ
Link to this comment
これは自治労のせい
Link to this comment
本人がもう生存確認が必要な年なのに、もらい続けられた事の方が問題。
親は生きてたらギネスクラスだろ。こいつも悪いが、役所の不手際が大きい。
Link to this comment
こんなニュースが世界に流れたら、不正受給目当ての奴らが沢山きてしまうぞ。
Link to this comment
※16
親の死亡届出してるのに年金が打ち切られないのは役所のミスが原因で
もうデジタル管理してる今の時代じゃ起こらないから浮浪外人が増えるだけだぞ
Link to this comment
これはもう時効を失くすしか手はないわな