2017-05

鉄道

日本で超豪華クルーズトレイン「四季島」が運行を開始! 中国人「かっこいい!」「そんなに高額ではないと思う」

超豪華クルーズトレイン「四季島」が運行を開始しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 日本で超豪華クルーズトレイン「四季島」が運行を開始した。10両の車両に17室の客室を設け、定員は34人。上野駅から3...
57
事件

日本各地で黄砂を観測し、気象庁が注意喚起 中国人「これは失礼」「2日前に俺たちが吸ってたやつだな」

日本各地で黄砂を観測し、気象庁が注意喚起しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 大陸からの西寄りの風が強まっている影響で、関東甲信や東海、北海道などでは、ことし初めてとなる黄砂が観測されていま...
91
人物

中国人「日本の女流棋士が美しくなっていく過程を見てみよう」 中国人「もともとキレイだった」「化粧を覚えたのかな」「私も将棋してくる」

日本の女流棋士の写真が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の女流棋士、香川愛生さんが美しくなっていく過程を見てみよう ...
76
軍事

中国軍事専門家「日本は再起するために朝鮮半島で戦争が起きることを願っている」 中国人「またこいつか」「この人面白い!」

中国の軍事専門家が「日本は再起するために朝鮮半島で戦争が起きることを願っている」と語ったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 中国メディアの人民網が、日本は再起するために朝鮮半島で戦争が起き...
88
日本では当たり前

中国紙「飛行機の定時運行率、世界トップは日本の2社で世界ワーストは中国の3社」 中国人「悪いのはあいつら」

中国メディアによると、飛行機の定時運行率、世界トップは日本の2社で世界ワーストは中国の3社だったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 中国メディアの環球網は米国メディアの報道を引用し、中国の...
57
政治

日本の財務省がASEAN諸国と通貨協定を結ぶ方針。国際化が進む人民元に対抗か 中国人「またまたご冗談を」「人民元はいつもピカピカ」

日本の財務省がASEAN諸国と通貨協定を結ぶ方針だそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 財務省は金融危機の際に円と相手国通貨を交換する2国間協定を東南アジア諸国連合(ASEAN)諸国と結ぶ方...
40
政治

安倍首相「2020年を新しい憲法が施行される年にしたい」 中国人「安倍首相はいい仕事をする」「日本がんばれ!!」

安倍首相が「2020年を新しい憲法が施行される年にしたい」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 日本国憲法施行70年の3日、安倍首相は、憲法改正推進派の集会にビデオメッセージを寄せ、憲...
119
軍事

北朝鮮「半島有事の場合、最も被害を受けるのは日本だ」 中国人「日本は核武装するしかない」「安倍にとっては朗報かも」

北朝鮮メディアが「半島有事の場合、最も被害を受けるのは日本だ」と警告したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 2日付の北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は、4月下旬に行われた日本の海上自衛...
66
スポーツ

中国紙「中国最強武僧の一龍が日本の格闘技王の吉田誠に勝利!」 中国人「・・・誰?」

中国最強武僧の一龍が日本の格闘技王の吉田誠に勝利したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 4月30日に山東省寿光市で開かれた試合で中国最強武僧の一龍が日本の格闘技王の吉田誠と対戦し、一龍が吉田にKO...
92
事件

全日空機内でアメリカ人男性が暴れる動画が公開 中国人「中国人じゃなくてよかった」「本当にアメリカ人?」

全日空機内でアメリカ人男性が暴れる動画が公開されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 成田空港に駐機していた出発前の成田発ロサンゼルス行き全日空6便ボーイング777の機内で1日夕、酒に酔った米国籍の4...
38
ハイテク

中国紙「日本の家電業界が没落した理由を分析してみた」 中国人「日本を甘く見てはいけない」「日本の家電はやっぱり素晴らしい」

中国メディアが日本の家電業界が没落した理由を分析した記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 中国メディアの界面は日本の家電業界が没落した理由について分析する記事を掲載した。 ...
66
地方

京都の飲食店で韓国人に差別的な言葉を投げかける 中国人「これは可哀想」「韓国で同じようなことをされたことがある」

京都の飲食店で韓国人に差別的な言葉を投げかける動画が世界中に拡散しています。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 京都へ観光に訪れた韓国人に対し、とある飲食店の客とみられる人物が「ファッキンコリアン」「ゴーア...
173
エンターテイメント

日本人男性が単身赴任中に妻に自室の掃除を頼んだ結果・・・ 中国人「これは悲惨」「日本人は全員漫画家」

とある日本人男性が単身赴任中に妻に自室の掃除を頼んだ結果が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本人の男性が単身赴任中に妻に自室の掃除を頼んだ結果、こんな...
49
ハイテク

中国製中型ジェット旅客機C919、いよいよ初飛行! 中国人「乗りたくない」「今日は空港閉鎖かな」「主席専用機にしろ」

中国製中型ジェット旅客機C919がいよいよ初飛行するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 中国メディアは3日、中国の国有企業が開発を進める国産中型ジェット旅客機「C919」(基本設計の座席数...
64
飲食

中国人「日本のいろはすイチゴ味のパッケージに大きな矛盾が。これは一体・・・」 中国人「なにこれ楽しい!」

いろはすイチゴ味のパッケージが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。 日本の「いろはすイチゴ味」。厳選果実だそうだ 記事引用元: ...
64
経済

中国紙「なぜ中国で日本米は日本の市価の10倍の値段で売られているのか」 中国人「知っている人は知っている」「日本の米は本当に美味しい」

中国メディアが「なぜ中国で日本米は日本の市価の10倍の値段で売られているのか」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 中国メディア・百度百家は23日、「日本で12元(約190円...
144
経済

日銀、景気判断で久しぶりに「拡大」の表現を使う。リーマンショック以来9年ぶり 中国人「やっぱり安倍首相は凄かった」

日銀が景気判断で久しぶりに「拡大」の表現を使ったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 日銀は27日の金融政策決定会合で、景気判断について前回1月の「緩やかな回復基調」から「緩やかな拡大に転じ...
52
軍事

中国紙「日本紙が日本政府の北朝鮮ミサイル対策を『オソマツ』と嘲笑」 中国人「言論の自由凄いな」「こんな記事を掲載するのは・・」

「日本紙が日本政府の北朝鮮ミサイル対策を嘲笑」という日本メディアの記事の中国語の翻訳記事が中国メディアに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 25日、朝鮮人民軍創建85周年を迎えた北朝鮮。追い...
100
文化

「日本を信頼できる国だと思いますか?」Yesと答えた中国人の割合は・・ 中国人「中国人の方が信頼できない」「この数字は完全に無意味」

世論調査が行われ、「日本を信頼できる国だと思いますか?」という問いを中国人に聞いてみたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 公益財団法人新聞通信調査会は、米英仏中韓タイの6カ国で今年2月、各...
41
政治

中国紙「安倍政権が怠けていると思う日本人の割合は7割以上」 中国人「それでも安倍はいい首相」「中国の世論調査は・・」

日本の世論調査で、安倍政権が怠けていると思う人の割合が7割以上だったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。 共同通信社が22、23両日に実施した全国電話世論調査によると、安倍晋三政権の山本幸三...
109
タイトルとURLをコピーしました