中国サッカー協会新会長「中国サッカーは日本を長期にわたってリード!」 中国人「大うそつき」「何でもいいから成果を出せ」




中国のネットメディアが「中国サッカー協会新会長『中国サッカーは日本を長期にわたってリード!』」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。

Sponsored Link


[記事]
10月16日に中国サッカー協会の新会長に就任したばかりのソン・カイ氏は、25日に協会内のスタッフたちと初めて対面。そこで就任スピーチを行ったという。
 
中国のサッカー専門紙「足球報」は、ソン・カイ氏がスピーチの最後に「中国はかつて(1917年の)極東選手権競技大会で日本に5-0で勝利した。1987年には(ソウル五輪アジア最終予選で)日本に2-0で破っている。92年に負けるまで、80年は日本をリードしていた。負けているのはこの30年間だけだ」と語り、スタッフたちを激励したと伝えている。
 
「我々は日本や韓国よりも愚かということではない。彼らが上手くやれるなら、我々も上手くやれるはずだ。しかし、まずは何が問題を把握し、認め、解決する必要がある。我々が日本や韓国と比べて何がどれほど劣っているかを把握する。どうやって取り組んでいくべきか。そこから一歩ずつ前に進んでいくんだ」



記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/ac9edff4b97683ae7e2e31086c029830e902804f
コメント引用元: https://weibo.com/2372255055/NpBcVpYiO
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 上海さん
 
日清戦争には負けたよな?でもそれは清朝だから関係ないのか [587 Good]
 
 
   ■ 江蘇さん
 
   サッカーの話をしてるのだが? [80 Good]
 
 
   ■ 浙江さん
 
   両方とも負けるべくして負けたということだろ。負けることにはちゃんと理由がある [8 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
「秦の始皇帝以来」とか言い出さなくて本当に良かった [363 Good]
 
 
   ■ 上海さん
 
   秦朝当時は蹴鞠ワールドカップで世界一だったはずだしな [11 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
スピーチとかどうでもいい。来年どんな成果がでるか、全てはそれ次第 [142 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
一度でも勝てば永遠にリード [106 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
宋代は日本に勝っていたのでは? [92 Good]
 
 
   ■ 広東さん
 
   武力ではな。でも蹴鞠だと当時でもどうだっただろう
 
 
 
■ 遼寧さん
 
日本のプロ化は1993年、中国は1994年。その後の歩みはだいぶ違ってしまった。まるで明治維新と洋務運動のようだ [50 Good]
 
(訳者注:洋務運動・・・中国の清朝末期(1860年代前半 – 1890年代前半)に行われた、西洋近代文明の科学技術を導入して清朝の国力増強を目指した運動です。1860年のアロー戦争終結後、危機感を抱いた清朝の高官たちは日本の明治維新と同様の西洋化、近代化を押し進めようとします(洋務運動)。当初は西太后の支持もあって順調に進みますが、日本とは違って清朝の封建体制を維持したまま西洋化しようとしたことが裏目に出、西太后の浪費も一因となって1895年に日清戦争に敗れたことで洋務運動は完全にとん挫し、西太后が1898年に起こした戊戌の政変で完全につぶされ、主要メンバーは日本へ亡命するか処刑されました。その後西太后主導で排外運動が展開され、1900年の義和団の乱が発生しますが八か国連合によって鎮圧され、その後清朝(西太后)はやっと日本と同様の立憲君主制の導入を模索しますがすでに人民の心は完全に清朝から離れており、1911年の辛亥革命で清朝は終焉を迎えます)
 
 
 
■ 四川さん
 
昼間っから酔っ払っててはダメだよ! [49 Good]
 
 
 
■ 黒龍江さん
 
タイトル詐欺 [45 Good]
 
 
   ■ 広東さん
 
   ほんとそれ。わざとだろ [9 Good]
 
 
(訳者注:この記事のタイトルは「宋凯(ソン・カイ)説中国足球長期領先日本」でした。中国語は日本語と違って助動詞によって時制(過去、現在、未来)を付けることはなく、「いつ行ったか」を明記して時制をはっきりさせるのが中国語の特徴です。この記事のタイトルには「いつ」が明記されていないので「中国足球(サッカー)は日本を長期にわたって領先(リード)」が過去なのか現在なのか未来なのかはっきりわからないタイトルとなっています。普通こう書いたら現在進行形で状態が進んでいるイメージを与えるので、タイトルに少し悪意があるように管理人も感じます。当記事のタイトルも中国語元記事に従いました)
 
 
 
■ 甘粛さん
 
昔を懐かしみすぎ [13 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
大うそつき [5 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
昔々あるところに・・
 
 
 
■ 四川さん
 
> まずは何が問題を把握し
 
問題は恐らく貴方
 
 
 
■ 陝西さん
 
分かった分かった。今年の旧正月はみんなで蹴鞠でもしようぜ
 
 
 

 

コメント

  1. 日本とは違って共産主義の体制を維持したまま改革解放しようとしたことが裏目に出、西太后の浪費も一因となって20XX年に戦争に敗れたことで改革解放は完全にとん挫し、

    おや?

  2. 暴力ファールサッカーで勝ってきた我が国は、実質負け。

    中国サッカーは、紳士的

    日本サッカーは欧州から嫌われており、ドイツが負けたのもこれが原因かな

    • ??????

    • シナチョンイライラWWW

  3. 思ってたよりはマトモな事言ってた

  4. 大金を掛けてなんの成果も残せないという面においては確かに日本をリードし続けているなwww

  5. 30年ってことはJリーグの効果か

  6. 日本と韓国に対して何が劣ってるか比べるよりまずはヨーロッパ最新のサッカーを研究して自国の(指導方法を含めた)環境整備をする方が先なんじゃ・・・

    更にそれよりも各地域の協会役員の腐敗とかコネとか賄賂とか日韓と比べるまでもなく明らかな改善点があるんだしまずは目に見えるところを基礎工事するべきだと思う

  7. 何がアレってこの会長就任したのは協会含めた中国サッカー界で大規模な汚職が発覚して前任が辞めたからなんだよね
    それなのに日本には昔勝ってた!とか就任スピーチで言い出す辺り愚かも愚か、他に言うべき事あるだろ

  8. 記事内の発言はまともだからなんか違和感あったけど
    記事タイトルに悪意があったからなのか

  9. ウーイェイは引退したんか

  10. 「日本がサッカーに本気になったらアジアのトップになりました。」
    ってだけでしょ。韓国もだけど「過去は買ってた!」とか「通算成績がー」ってやってたら惨めじゃん。

    ま、日本が目指してるのはアジアNo.1じゃないけど。

  11. Jリーグが発足するかしないかあたりは中国も「強い」扱いだった。
    オーストラリアは「もっと強い」だったけど。
    あれから随分と日本代表は変わったな。

  12. 最近の中国代表はメンタルが弱い
    日本リスペクトし過ぎで自滅してたな
    金持ちになって弱くなった

    • リーダーならこう言うべきだろ
      別に悪いことは言ってない
      団体競技が向いてないから一生強くなることはなさそうだけど

  13. お前らの国民は国歌斉唱をブーイングで邪魔するような倫理観で生きてるから
    そこから改善していかないとまともな協力者は現れないだろう

  14. 90年代までは中国のほうが強かったんだから嘘ではないんじゃね?
    というか、長い歴史で見れば紀元前から隋唐時代くらいまでは圧倒的に中国のほうがすべての面でうえだっただろ

  15. 卑屈にならずに自信を持つことは悪くないと思うけどね。
    世界見渡して見れば、長期的に見て日本みたいに右肩上がりで成長している方が珍しい訳だし

  16. >>長い歴史で見れば紀元前から隋唐時代くらいまでは圧倒的に中国のほうがすべての面でうえ
    たった1行でものすごい矛盾がw
    中国は建国たかだか70年ほどの若輩

  17. まともだ。

  18. 「今負けてるけど前勝ったこともあるんだから今後頑張ろう」

    全然言ってる事おかしくないしミスリードも甚だしい釣り記事タイトル

  19. 逆・セル爺だなw

  20. 韓国みたいに過去の通算成績では勝ってるとか言わないだけ中国のほうがいいな

  21. 謙虚の真逆、典型的な中国マインドだな

  22. 1902年にサッカーしてたとしたら日本や欧州の植民地の中だけじゃないの?

  23. 中国人の虚言癖=韓国人の虚言癖
    他人を貶める為に嘘を吐き、自分自身の吐いた嘘を民族全体で強烈に信じ込む
    その犬にも劣る大陸的な愚かさは同列同質だ。

  24. 中国史詳しくないけど、清も宋も秦も漢族の国ではないよな? 日本は有史以来大和民族の国だけど

タイトルとURLをコピーしました