「日本でイチゴ牛乳だと思って買ったら全く違うものだった」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本でイチゴ牛乳だと思って買ったら全く違うものだった。
パッケージを見て完全にイチゴ牛乳だと思い込んで、迷わず3本カゴにイン。
帰ってきて早速1本飲んだら、なんか違う。「あれ、これ…牛乳じゃない？」という違和感。
よく見たら、なんと生クリームだった。。
気づいたときにはもう半分以上飲んでいて、しばらくしたら気持ち悪くなってきた。結局トイレに駆け込むことに・・。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/692e3e6a000000001e02dad6
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 陝西さん
スポンジケーキを2枚買ってきて食べようぜ [9839 Good]
■ 湖北さん
仕上げは胃の中で、ということね [5026 Good]
■ 在日中国さん
これは生クリームで、泡立ててケーキを作るもの。そのまま飲むなら、コーヒーに混ぜてコーヒーミルク代わりにする。脂肪分40％前後のクリームをそのまま1パック飲んだら、そりゃ気持ち悪くなる [1266 Good]
■ マレーシアさん
今すぐジェットコースターに乗ってこい。胃の中でホイップクリームにしようぜ [3309 Good]
■ 広東さん
大丈夫？みんなネタとして遊んでるけど、投稿者が急性膵炎にならないか心配してるのは私だけ？ [175 Good]
■ 福建さん
早くエクササイズを何セットかやって、体内でホイップにしよう [736 Good]
■ 江蘇さん
『純乳脂肪』とちゃんと書いてある [50 Good]
■ 在日中国さん
私も「この4文字、普通に漢字だよな・・・日本語独特の表現でもないし・・・」と思ってた [20 Good]
■ 吉林さん
とりあえずトーストを一枚食べて、コーヒーを少し飲もう。冗談抜きで、パンが油を吸って、コーヒーが消化を促してくれる [14 Good]
■ 雲南さん
生クリームそのものを飲んでも平気でしょ。ホールケーキを買ってきて、クリームだけ食べる人もいるし、それでも何も問題なし。このコメント欄はなんで「クリームを食べるのはめちゃくちゃ体に悪い」みたいな流れになってるの？ [5 Good]
■ 広東さん
これはまだホイップしてないクリームで、完全に液体の状態。めちゃくちゃ濃い [39 Good]
■ 在日中国さん
生クリームをそのまま飲んだら、やっぱり気持ち悪くなるんだね
■ 四川さん
さっぱりした炭酸かジュースを少し飲んでみたら？
■ 江西さん
お通じがよくなりそう
■ 広東さん
イチゴとスポンジケーキも一緒に食べたら、ツイ主さん自身がイチゴのショートケーキ
■ 浙江さん
縄跳びしてから、スポンジケーキを少し食べようぜ
■ アメリカ在住さん
これはやばすぎ。これってそのまま飲めるものなのか
■ 在日中国さん
ブラックコーヒーを飲んで、脂っこさをリセットしよう
■ 天津さん
悲鳴を上げる胆のうと膵臓
■ 広東さん
私も前に同じことやった。みんな、日本では気を付けよう
