「東京でなんか変な音が聞こえる。みんな聞こえる？」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
東京って「ジジジ……」という音が聞こえるのだけど、誰か聞こえる人いる？
大きな商業施設のそばを通ると、はっきり聞こえる。うるさくて、私も友だちもソワソワして不安になるレベル。
ネズミ避けの音という話を聞いたけど、追い払われてるのはこっちじゃない？
周りの人は聞こえていないみたいに平然としてて、ほんと不思議。
私の耳だけ敏感なのかな。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/68dddf7d0000000007030898
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ オーストラリア在住さん
日本の駅の近くで耳に刺さるような音が聞こえる場合、恐らく以下のどちらか
① 若者のたまりを防ぐ「モスキート音装置」
• 一部の店舗や駅には、Mosquito device と呼ばれる装置が設置されている
• 約17kHzの高周波音を発し、成人には聞こえにくいが、十代・若年層は感度が高く、耳障り・不快に感じる
• 目的：深夜にコンビニや駅周辺に若者がたむろするのを防ぐ
• 日本のメディアやネットでもたびたび話題になる
② 鳥よけ装置
[887 Good]
■ 上海さん
その音は新しい耳じゃないと聞こえない。25歳超えのおじさんはもう聞こえない [1423 Good]
■ 天津さん
27歳だけど、まだ追い払われた [216 Good]
■ 江蘇さん
若い人を追い払うための音。年を取ると聞こえなくなる [653 Good]
■ 在日中国さん
耳が若いってこと！年を取るとこれは聞こえなくなる [284 Good]
■ 別の在日中国さん
30歳のおっさんだけど、まだ聞こえるぜ [19 Good]
■ 在日中国さん
わざとだよ。人通りが多いところで滞留させず、さっさと歩かせるため。基本みんな聞こえるんじゃないの？ [57 Good]
■ 在日中国さん
お子さま、こんにちは！ [127 Good]
■ 在日中国さん
人を追い払うためのもの。その場所で長時間たむろさせない [15 Good]
■ 在日中国さん
若者対策。中年でも聞こえるなら、その人はまだまだ若いということ [5 Good]
■ 在日中国さん
若者の集まりを追い払うためのもの。若者だけが聞こえる周波数らしい。決してネズミよけではない [5 Good]
■ 在日中国さん
東京駅の地下、西武渋谷店の連絡橋の下、ほかにも商業施設に続く地下通路なんかに結構ある。本当に頭が痛くなる [9 Good]
■ シンガポールさん
50歳。銀座を歩くとよく聞こえる。音がするたびに「キューッて音聞こえる？」と妻に聞くけど、全く聞こえないって言うから、幻聴かと思ってた [10 Good]
■ カナダ在住さん
子どもに優しくない音 [5 Good]
■ 韓国在住さん
以前、渋谷でその装置の下でノイキャンのヘッドホンを付けて座ってる人を見た
■ 香港さん
いいね。ヨーロッパでの全面導入を提案する
■ 広東さん
つまりツイ主さんの耳は新品ということだ。おめでとう！
