「東京の高層ビルの少なさがよく分かる写真」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
東京の高層ビルの少なさがよく分かる写真
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/694f129a0000000022030729
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ アメリカ在住さん
スカイツリーの北側一帯は日本の城中村みたいな場所。建物がごちゃごちゃで、秩序もなくて美しさがない
■ 四川さん
これが広州の城中村。握手楼だらけ [41 Good]
（訳者注：城中村・・・中国の大都市の急速な発展により、近郊の農村が都市化に飲み込まれ、農村の農地は都市化したものの、農村の住宅・商業地域はそのままの状態で残り、「城の中にある村」となってしまった場所を指します。よく「中国のスラム」と呼ばれますが、発展途上国のスラム街のように「仕事は無職か廃品回収のみで薬物蔓延」といった状況ではなく、みんなちゃんとしたブルーカラー職についていることが多く、治安、衛生状態も割と普通です）
■ 上海さん
じゃあこれは何だ [28 Good]
■ 福建さん
地震多発地帯で300メートルのビルがあるのはすごいこと [15 Good]
■ 山東さん
日本の建築のすごさは高さではなく、中身と密度。これらは間違いなく世界トップレベル。中国の数百メートルの超高層ビルは見た目はすごそうだけど、夜は真っ暗か、ダサいLEDでごまかしているだけ [31 Good]
■ 福建さん
北の埼玉方向を見れば、そりゃ高いビルはあまりない。もう東京ではないからな。南を見てみろ、高いビルがかなり密集している [38 Good]
■ 在日中国さん
[11 Good]
■ 広東さん
東京は人の目線で街を歩くと本当に気持ちがいい。あのダサいスローガンの横断幕がないのが最高。どんなに見た目が高級感あふれる建物でも、あれを掛けた瞬間に一気に安っぽくなる [8 Good]
■ 海南さん
港区は東京ではないのか？この写真は浅草だろ。港区を散歩すれば、中国の街並みがどれだけ遅れているかがすぐに分かる [5 Good]
■ 在日中国さん
なんであそこにテレビ塔を建てたか知っているか？東京タワーの周りは高いビルだらけで電波が遮られるからだよ [19 Good]
■ 在日中国さん
高層ビル群は反対方向。スカイツリーのある墨田区は確かに高いビルがあまりない。もともと下町だからね。高層ビル群は反対側の大手町や中央区、港区、新宿・渋谷など [12 Good]
■ 陝西さん
スカイツリーがある場所はもともと下町だし、もう少し先に行くともう東京を出る [5 Good]
■ 広東さん
日本のビルはどれもかわいい。四角いのがくっついていて積み木みたい [10 Good]
■ 江蘇さん
東京の繁華さは高層ビルにあるのではない。東京のビルの高さはそれほど高くはない。東京の繁華は建物の密集度にある。ぎっしり詰まった都市の海。中国でどれだけ繁華な都市でも、こんな密集度はできない。重慶の渝中区なら勝負できるかもしれないな [29 Good]
■ 上海さん
それなら広東の城中村は東京より密集しているぞ。隣のビル同士で握手ができる [14 Good]
■ 吉林さん
スカイツリーの周りはもともと庶民の下町エリア [28 Good]
■ カナダ在住さん
じゃあこれらは一体何なんだ [26 Good]
■ 遼寧さん
ツイ主さん「新宿は東京ではない」 [17 Good]
■ アメリカ在住さん
東京は超高層ビルが確かに少ない。地震が怖いのではないのか [5 Good]
■ 北京さん
スカイツリーの近くには高いビルはない
■ 四川さん
どのビルの屋上はちゃんと処理されている。デベロッパーがちゃんとお金をかけている証拠。ビルが低くて古くても、やっぱり日本は日本だな
