
「1948年の渋谷はこうだった」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
1948年の渋谷はこうだった

記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/680cf1f8000000001c032718
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 北京さん
お金持ちは高台に住み、貧民は低地に住むのが日本 [83 Good]
■ 在日中国さん
世田谷区とか、確かにその通り [58 Good]
■ 江蘇さん
下町と山の手 [5 Good]
■ 別の在日中国さん
低地は洪水になるからな [19 Good]
■ 在日中国さん
1948年にもう中華料理があったの?
■ 別の在日中国さん
中国から伝わった料理を出す店ということだな。調理師が中国人とは限らない [6 Good]
■ 浙江さん
この時点ですでに電車があったのか
■ 在日中国さん
更に20年前から電車は通ってる [12 Good]
■ 四川さん
この頃の日本の看板はカタカナがそれほど多くなかったんだね [18 Good]
■ 在日中国さん
アメリカ文化がまだそれほど侵入してない時代だな
■ 香港さん
この小さな公園は今でもあるの?
■ 在日中国さん
ない。駅とハチ公の間あたりかな [12 Good]
■ 新疆さん
1960年の吉祥寺を見たい [5 Good]
■ 在日中国さん
はいよ [15 Good]

■ 在日中国さん
渋谷や新宿はそもそも都心ではなかった。だから「副都心」線と呼ばれる。江戸の中心は江戸城で、城下町は新橋から日本橋のあたり。東部は川と沼で、西部は山と農村だ [37 Good]
■ イタリア在住さん
この頃は漢字ばっかり [8 Good]
■ 遼寧さん
ハチ公がもうある! [10 Good]
■ 湖南さん
ハチ公は半世紀そこにいるのか。すごいな
■ 北京さん
渋谷が田舎なことに驚いたけど、看板がカタカナで溢れてないことにもっと驚いた。日本にもこういう時代があったんだな [5 Good]
