「日本で飢えることは絶対にない」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本で飢えることは絶対にない。
自転車があって、これと卵と野菜があれば一食完成!

記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6937d116000000001f00c0da
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
日本では1時間分の最低賃金でこれだけ買える [134 Good]

■ 別の在日中国さん
最低賃金っていくら? [22 Good]
■ 最初の在日中国さん
東京は1210円、人民元にすると55元程度。アメリカとは比べものにならないくらい安いけどね [53 Good]
■ 上海さん
せっかく先進国に来たのに、なんで自分にここまで厳しくするんだ? [205 Good]
■ 北京さん
うどん、いいじゃん。うどんが好きな人もいるんだよ [70 Good]
■ 在日中国さん
貧乏人セットは業務スーパーのうどん+もやし。うどんは18円でもやしは19円。あと肉が半額になるのを狙ってじっと待つ! [128 Good]
■ 上海さん
日本は交通費が高いって聞いたけど?中国はだいたい1~2元(約20~40円)から [5 Good]
■ 在日中国さん
バスに乗ったら10元(約200円)はする [48 Good]
■ 在日中国さん
コンビニで働いてる友達を作れば、毎日いろんなパン、弁当、スイーツを持ってきてくれる。1円も使わず、しかも結構うまい [16 Good]
■ 在日中国さん
毎日これは無理。安いものは結局この程度 [11 Good]
■ 浙江さん
これはずっと18だよ。もちろん日本円でね [8 Good]
■ 広東さん
これは衝撃の価格。なんで日本のうどんはこんなに安いんだ?18円って人民元で1元くらいだろ? [8 Good]
■ 上海さん
量が少なくてお腹いっぱいにならない。1袋が二口で終わるし、調味料もない。中国のインスタント麺1袋よりも安いのだから当然だ [5 Good]
■ 湖南さん
日本の新米はいくら? [5 Good]
■ 在日中国さん
さっき5kg買った。税抜き4900円。新米
■ 在日中国さん
トマト卵炒めを作って、うどんを茹でれば、トマト卵麺の完成!
■ 別の在日中国さん
今トマトを食べられる人は富裕層。私のところはトマト1個240円 [22 Good]
(訳者注:トマト卵炒め(西红柿炒鸡蛋)・・・トマトとスクランブルエッグを併せて炒めて中華風に味付けをした、中国のローカル中華のド定番の料理です。激ウマです)

■ 上海さん
うどん1袋18円、卵10個400円だから1個40円、小松菜2束100円で1束50円。合計で18+40+50=108円。でも3日で飽きる。味噌とか煮干しとかを足したらコストが上がる [5 Good]
■ 遼寧さん
日本でこれを食べて暮らすなら、中国で同じ値段で暮らしたほうがもっと良い暮らしができる [5 Good]
■ 天津さん
前に何かのテレビ番組で見たけど、ある女の子は毎日うどん1袋で節約して家を2軒買ったらしい [5 Good]
■ 在日中国さん
ボンビーガール?
■ 山東さん
外国に行って初めて知る真実もたくさんある。世界は広い [8 Good]

