「日本の寿司のネタをレベル分けしてみた」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の寿司のネタをレベル分けしてみた
（訳者注：上から最も高く、一番下はザコ・モブです）
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/691c3592000000001e025824
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 浙江さん
サーモンが無いけど？ [54 Good]
■ マレーシアさん
日本ではサーモンをあまり食べない。実際のお寿司屋さんで食べても、マグロのほうがサーモンより圧倒的においしくて、サーモンは一気に普通のネタになった [51 Good]
■ 山東さん
本場の日本の寿司では、実はサーモンをほとんど食べない。サーモンありがたがってるのは中国本土くらいで、完全に商業的に持ち上げられたネタかもしれない [11 Good]
■ オーストラリア在住さん
中国がノルウェー産サーモンの輸入量で日本を抜いたのは2023年。日本でもサーモンは沢山食べられてるぞ [14 Good]
■ 河南さん
これは？
■ 北京さん
これは韓国風海苔巻きであって、寿司ではない [101 Good]
■ 陝西さん
なんでサーモンが入ってないの？ [10 Good]
■ 上海さん
サーモンが日本に入ってきたのはせいぜいここ50年くらい。伝統的な寿司にはサーモンは存在しない [6 Good]
■ アメリカ在住さん
なんで自分は中トロのほうが大トロよりもおいしく感じるんだろう [10 Good]
■ オーストラリア在住さん
大トロは和牛と同じような気がする。ちょっと食べる分にはおいしいけど、油が多すぎて沢山は無理
■ 在日中国さん
サンマとコハダがモブ扱いとか、あり得ない [5 Good]
■ 香港さん
脂ノリノリのサンマは神クラス
■ 江蘇さん
自分と同じくコハダ大好きな人いる？ [6 Good]
■ 上海さん
光り物は全部モブ扱いということ？それならこのランキング、マジで終わってる [13 Good]
■ 北京さん
たぶんこれは値段ランキングじゃないかな。その並べ方をすると、光り物はそうなるよね
■ 在日中国さん
なんで自分はサーモンがおいしいと思っちゃうんだろう [5 Good]
■ 山東さん
アジがモブ？あれこそ鮮度勝負の最高にうまい魚なのに
■ 浙江さん
サンマはうまい
■ 上海さん
ハマチはほんとおいしい。マグロほど有名じゃないけど、ねっとり甘くて大好き
■ 広東さん
イカ系とタコ系の良さが正直分からない
■ 上海さん
カリフォルニアロールおいしい
■ 北京さん
ノドグロは本当にうまい。本気でうまい。日本に行ったらぜひまた食べよう！
