「初めて見た日本の珍しい名字がこちら」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
初めて見た日本の珍しい名字がこちら
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6733e87a000000001d03b73c
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
「熨斗」という人に会ったことがある。名札をじーっと見ちゃった [822 Good]
■ 別の在日中国さん
うちの大家さんが熨斗さん [361 Good]
■ 在日中国さん
昨日、仕事で鵜飼さんに会った。「ukai」と読む [214 Good]
■ 別の在日中国さん
白い巨塔だな [446 Good]
■ 在日中国さん
「一二三」という名字の人を見たことがある [76 Good]
■ 江蘇さん
名前ではいるけど名字でもあるのか。何と読むの？ [46 Good]
■ 別の在日中国さん
せーの？ [129 Good]
■ アメリカ在住さん
ははははは。それいいね！
■ 在日中国さん
猪股という人がいた [13 Good]
■ 別の在日中国さん
以前の同僚に猪鼻さんがいた [12 Good]
■ 在日中国さん
御手洗さん、初めて会ったときにそのまま読んでしまって本当にすみませんでした [46 Good]
■ 重慶さん
何と読むの？
■ 江蘇さん
みたらい [5 Good]
■ 在日中国さん
キヤノンの社長は御手洗冨士夫
■ 在日中国さん
五十嵐という人を知ってる
■ 別の在日中国さん
五十嵐さんはそこら中にいる [13 Good]
■ 在日中国さん
12年前、銀行で手続きをしてくれたのが可愛さんだった [7 Good]
■ 在日中国さん
同僚に帰雲さんがいる。この名字は日本ではその人の家族しか残ってないらしい [65 Good]
■ 北京さん
風情のある名字だね。帰雲去一無踪跡 [38 Good]
（訳者注：帰雲去一無踪跡・・・宋代の詩人 柳永の詩「少年遊・長安古道馬遅遅」の一節で、「帰雲（流れゆく雲。今では経験することできない過去の事柄）は跡形もなく過ぎ去ってしまった」という意味です）
■ 在日中国さん
土肥さんという人がいた [9 Good]
■ 北京さん
土肥原賢二。A級戦犯 [15 Good]
■ 安徽さん
日本はいろいろな姓があって楽しいね！
