「日本の国内線の飛行機に乗って驚愕したこと」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の国内線の飛行機に乗って驚愕したこと
むっちゃ静か
(訳者注:ツイ主さんが撮影したと思われる日本の国内線の飛行機の機内映像で、画像の文字は「日本の飛行機 生の音をそのまま録音」です。誰も話さず、ただエンジン音と機内アナウンスの声だけがしています。中国語の元記事に掲載されているのは動画ですが、小紅書の仕様で埋め込みができないのでキャプチャ画像を掲載しました。動画をご覧になりたい方は下記元記事へどうぞ)
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/66e2bf6a00000000270079da
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 上海さん
中国の国内線がこうなるまでには後20年はかかる [138 Good]
■ 北京さん
中国の国内線はうるさすぎ [145 Good]
■ 上海さん
日本人もうるさいぞ。居酒屋でビールを2杯飲むと日本人はむちゃくちゃうるさくなる [62 Good]
■ 広東さん
飛行機や電車など、静かにするべき場所では静かにし、うるさくしていい場所では遠慮なくうるさくする。それって素晴らしいことなんじゃないの? [124 Good]
■ 江蘇さん
最近は中国の国内線もこんな感じで静かになった [21 Good]
■ 四川さん
日本の地下鉄はラッシュ時でも誰も会話せず、携帯電話の通話も禁止されてるから驚くほど静か。ちなみに日本では路線バスでも携帯電話での通話は禁止 [33 Good]
■ 在日中国さん
昨日日本の新幹線で、子どもが少しぐずったらお父さんがすぐにデッキに連れ出した。これが日本 [12 Good]
■ オーストラリア在住さん
普通はこうじゃないの? [8 Good]
■ 北京さん
日本でもうるさい便はうるさいし、中国でも静かな便は静か [10 Good]
■ アメリカ在住さん
静かすぎるのって少し怖くない?少しザワザワしていたほうが落ち着く
■ 在日中国さん
日本の地下鉄も新幹線も、中国人観光客がいなければ静か
■ 四川さん
小さな子供が乗ってないんじゃね?
■ アメリカ在住さん
日本では小さな子供が乗ってても極力静かにするよう親が努力する。そして中国では子どもが乗ってなくても、スマホで大音量で動画を流してる大人がいるからやっぱりうるさい
■ 上海さん
中国の飛行機でうるさいのは子供よりもおばちゃんの集団
■ 遼寧さん
日本人が世界のほとんどの国にノービザで行ける理由の一つが恐らくこれ
■ 在日中国さん
日本の飛行機で子どもが泣いてた。親が「静かにして」と言ったらもっと大声で泣き出した
■ オーストラリア在住さん
日本人は飛行機を降りるときに毛布をたたむ。そしてシートにゴミがほとんど落ちてない
■ 北京さん
他人に迷惑をかけないようにする日本人の文化は本当に素晴らしい