中国人「日本の自動改札機がとんでもない進化を遂げたようだ」 中国人「いかにもに日本」「強そう」「信頼感がある」




「日本の自動改札機がとんでもない進化を遂げたようだ」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。

Sponsored Link


[記事]
日本の自動改札機がとんでもない進化を遂げたようだ



—————
 
こういうことのようです。
 
—————
いつもの自動改札機に、交通系ICカードリーダー以外の読み取り機が複数追加されたゲートが東急田園都市線の駅に登場しました。東急電鉄が2023年8月30日(水)から開始した「クレジットカードのタッチ決済」「QRコード」を活用した乗車サービスの実証実験に対応した改札です。
 
運用開始の前日8月29日(火)、渋谷駅に設置された新型改札機が報道陣に公開されました。この改札機は、クレジットカードやQRコードの読み取り部が大きく張り出しているのが特徴で、遠目からでもかなり目立っています。
 
クレジットカードのタッチ決済は、海外の人も普段のクレジットカードで公共交通を利用できることから、世界中で普及が進んでいます。日本では一部の高速バスで先行し、鉄道では南海電鉄やJR九州、福岡市営地下鉄などが導入していますが、首都圏の鉄道では江ノ電のみが対応している状況でした。
 
しかし、8月には東京メトロも導入を表明し、今回、東急が実証実験の報道公開を行うなど、徐々に風向きが変わりつつあります。もともと東急は2022年12月より、クレジットカードのタッチやQRコードのほかiD、QUICPay、WAON、nanaco、楽天Edyなどにも対応した“全部盛り”的なコインロッカーを、渋谷駅の一部で導入していました。
 
満を持して改札機に登場したクレカタッチやQRコード決済方式ですが、まだ、利用は限定的といえます。
 
今回の実証実験で自動改札機をクレジットカードやQRコードで利用するためには、デジタルチケットサービス「Q skip」への会員登録が必要です。「Q skip」では企画乗車券「田園都市線・世田谷線ワンデーパス」「田園都市線・世田谷線・東急バス ワンデーパス」「世田谷線散策きっぷ」が販売されます。
 
利用する際には、スマートフォンなどから「Q skip」公式サイトにログインしたうえで、企画乗車券を購入し、利用日に画面に表示される「利用開始」を選択。「タッチ機能に対応したクレジットカード」または「QRコード」を改札機の読取部にかざします。
 
記事引用元: https://trafficnews.jp/post/127840
コメント引用元: https://weibo.com/2563288397/NgZimv5m1
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 広東さん
 
配色が完全にガンダム [25 Good]
 
 
 
■ 福建さん
 
スマホを持ってる人、カードを持ってる人、何も持ってない人全てに対応するのは面倒ではなく配慮 [9 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
NFCは?
 
 
   ■ 雲南さん
 
   iPhoneのNFCはスイカとして使える
 
 
   ■ 広西さん
 
   GooglePayもスイカとして使えたよ
 
 
 
■ 在日中国さん
 
昔の物を残しながら新しいものに対応していくのがいかにも日本
 
 
   ■ 別の在日中国さん
 
   そして当面はそれぞれの機械に専用の説明員がつくことになるだろう。そこもまた日本
 
 
 
■ 広東さん
 
まさにガンダム
 
 
 
■ 湖北さん
 
継ぎ足し継ぎ足し
 
 
 
■ シンガポールさん
 
どう見てもガンダム
 
 
 
■ 上海さん
 
誰だよガンダムをバラバラにしたのは!
 
 
 
■ 江蘇さん
 
この感じ、嫌いじゃない
 
 
   ■ 安徽さん
 
   むしろ大好き
 
 
 
■ 遼寧さん
 
信頼感がある
 
 
 
■ 江蘇さん
 
なんか強そう
 
 
 
■ 河南さん
 
正のオーラしか感じない
 
 
 
■ 在日中国さん
 
QRコードよりもカードのほうが使いやすいからありだと思う
 
 
 
■ 山東さん
 
何かが天から降りてきそう
 
 
 
■ 河北さん
 
これいいね。この調子でこれからも新しいものを追加し続けていってくれ!
 
 
 

 

コメント

  1. これらが各駅から発進して合体ロボになるのはナイショwww

  2. 欲張りセットやん

  3. 速度的にはむしろ退化だけどな

  4. ま、試験運用の試作機だし。・・・何処のガンダムだよ・・・

    • なら量産型はジムに決まりだな。

  5. こういう筆入れ使ってたな

  6. 観光客対応なら兎も角、住民というか通勤客需要はPASMO/SUICAで充分な気がするけどな…

    • Suica生産出来なくなるんじゃなかったっけ?

      • 半導体不足が解消されるまでの話だろ。日本人はスマホでモバイルSuica使えるんだからいちいちカード発行しなくていいのに。

  7. 中国に電車ってあるの?

  8. あれ、非常時には合体するんやぞ

  9. インド式の指の指紋で生体認証が良いのでは他は全て廃止だ

    • 年取ると指先がパサパサパサになって紙が捲れなくなるだけじゃ無くて、タッチパネルの反応が悪くなったり、なかなか指紋を認証してくれなくなったりする。あと、生体認証情報は流出したときのリスクがとても大きい。流出したからといってパスワードみたいに変更する事ができないから。少なくとも私の指紋も虹彩も再設定可能じゃない。

  10. こんなカラーリングで、新型モビルスーツみたいなノリで「新型改札機」とか言われるとニヤニヤしてしまう

    • 東急の白い奴!

  11. クレカのタッチ決済までは理解できる。改札をQRコードで通るような連中はアホだろ。

    • QRコードが東急で鋭意開発中のチケットレス乗車システムのQskipなんですが…

  12. 後付けに後付けを重ねた結果速度低下を引き起こす
    戦艦扶桑かな?

    • 配色から類推するにマグネットコーティングすれば利用者の動きに追い付くはず!

タイトルとURLをコピーしました