中国人「日本人が上海の食堂で衝撃を受けたこと」 中国人「日本では最近高いからな」「善人に幸せが訪れますように」



「日本人が上海の食堂で衝撃を受けたこと」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。

Sponsored Link


[記事]
日本人が上海の食堂で衝撃を受けたこと
 
ある日本人が上海の食堂で、ご飯が無料でおかわりできることに気づいて、すごく驚いたらしい。
 
こんな小さなことで日本人が衝撃を受けるなんて。
 
わざわざ大げさに言うほどのことなのだろうか。



記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/69637aba000000000d008221
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 山西さん
 
これは南方の一部の都市限定。いろいろな場所に行ったけど、すべての都市にあるわけではなく、北方にはない。重慶や湖南でご飯を食べたとき、ご飯のおかわりが無料で感動した。でも成都で焼き魚を食べたとき、おかわり一杯が3元だった [611 Good]
 
 
   ■ 四川さん
 
   店の問題では。成都でもご飯が無料の店はたくさんある [1522 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
五常米を使っている店はご飯のおかわりが無料ではない。無料でおかわりできるご飯はおいしくない [76 Good]
 
 
   ■ 湖北さん
 
   私が行った2つのチェーン店のご飯は五常米で、おかわり無料だった [160 Good]
 
 
(訳者注:五常米・・・黒龍江省五常市で生産される中国のブランド米です)
 
 
 
■ 河北さん
 
私の義母の店では、ご飯は無料で食べ放題。だから近くの出稼ぎ労働者たちはみんな義母の店に食べに行くのが好き。ご飯が食べ放題なだけでなく、無料の漬物もある。夏には無料の梅ジュースや緑豆粥も飲み放題。私がしばらくそこでレジを手伝っていたとき、あるおじいさんがいた。髪が白くなっているのにまだ工事現場で働いていて、毎回麻婆豆腐丼だけを注文して、漬物と一緒にご飯をたくさん食べていた。麻婆豆腐が一番安くて、たった10元(約200円)だからね [198 Good]
 
 
   ■ 浙江さん
 
   善人に一生幸せが訪れますように [48 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
昔と比べて無料でおかわりできる店は少なくなった。今はファストフードなどの小さな店では基本的におかわりできない。焼き魚や麻辣湯のようなセルフサービスでお粥やご飯がおかわりできる店を除いて [27 Good]
 
 
   ■ 湖北さん
 
   そこまででもないのでは。普通の安い小さな店ではご飯食べ放題だよ [159 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
この写真の木桶、懐かしいね。今でも本当にこんなのが使われてるの? [91 Good]
 
 
   ■ 広西さん
 
   小さな食堂ではこういう木桶で炊いたご飯があることが多い [87 Good]
 
 
 
■ 四川さん
 
無料でおかわりできる米は質が低くて、有料の米は質がいい [21 Good]
 
 
   ■ 福建さん
 
   外食したことある?私が適当に入ったどの店でもおかわり自由でお米は美味しい。おかわりできない店なんて誰も行きたがらない。福州より [76 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
2025年の国慶節に日本に行ったけど、出てきたご飯は私の家のハムスターの皿より小さかった。食べれば食べるほどお腹が空いた。そしておかわりするのにお金がかかった [66 Good]
 
 
   ■ 江蘇さん
 
   10年前に福岡の田舎に遊びに行ったとき、ご飯が無料でしかもすごくおいしかった。店主は私が中国から来たと聞いて、とても親切にしてくれた。あの場所には外国人がほとんど来ないから。日本の田舎は人情味がある [18 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本人は食べる量が少ない。痩せた日本人にはおかわりは必要ないのでは [38 Good]
 
 
 
■ 江蘇さん
 
日本は今、米の値段が高くて、寿司の値段も一緒に上がっている
 
 
   ■ 在日中国さん
 
   おにぎりは今や10元(約200円)に向かってばく進中。一番安い塩おにぎりでも6元(約120円)する。もう生きていけない [18 Good]
 
 
 
■ 安徽さん
 
日本人が安徽に来てお茶も無料でおかわり自由だと知ったらどう思うだろう [10 Good]
 
 
   ■ 広東さん
 
   広東人沈黙
 
 
 
■ 上海さん
 
この木桶のご飯、すごくおいしそう!上海でもこういうお店がまだあるんだね! [10 Good]
 
 
 

タイトルとURLをコピーしました