「日本の病院の本気のダジャレが面白い」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の病院の本気のダジャレが面白い
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/68ef38c60000000007000fac
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 遼寧さん
無断注射禁止 [280 Good]
■ 広東さん
月極注射場 [91 Good]
■ 在日中国さん
一針打てばあなたも患者。もう無断駐車じゃないね [101 Good]
■ 別の在日中国さん
大事なのは何の注射を打たれるか [5 Good]
■ 山東さん
ちゅうしゃしてやる、ちゅうしゃをたっぷりお見舞いだ！ [109 Good]
■ 在日中国さん
本当にあった [11 Good]
■ 在日中国さん
寒すぎるダジャレ [20 Good]
■ 広東さん
病院は余ってる注射を何でも注射するつもりなのか？ [11 Good]
■ 四川さん
診療に来た人だけ駐車可。違反駐車が見つかったら、1万円の罰金か、適当に治療してその人を「受診者」にしてしまう。生理食塩水を一発とかね。ちなみに「駐車」と「注射」は日本語では同音、ただのダジャレだよ [15 Good]
■ 遼寧さん
1万円払うか、注射を1本打たれるか。注射の方が健康になっていいかもな
■ 在日中国さん
罰金を払わないなら、あなたで試し打ち
■ 在日中国さん
生注射
■ 在日中国さん
罰として一本打たれる
■ 広州さん
車に注射ろよ。駐車枠を占領しているのは車だ
■ 上海さん
承知した。エンジンに軽油を注射しておくね
■ 福建さん
タイヤに一本お見舞いしてやるぜ
■ 在日中国さん
うちの会社、この病院と取引がある
■ 在日中国さん
無断注射
■ 広東さん
ははははは。日本人は本当にダジャレが大好きなんだな
