スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク


«

»

中国人「日本人が考案した100均グッズを使った節約方法がなんか懐かしい」 中国人「こんな時代もあったな」「国情が違う」

 
日本人が考案した100均グッズを使った節約方法が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
日本人が考案した100均グッズを使った節約方法がなんか懐かしい



 



記事引用元: https://www.weibo.com/2213526752/Hf5Wpt7TT
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 浙江さん
 
現金もってない [719 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
財布に入れるお金がそもそもない [374 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
何年も現金を使ってないなぁ。国情が違うんだな [198 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
コメント欄を見てて思ったんだけど、中国人にとっては現金を使うことが節約になるのかも。電子マネーは現金のやり取りがないからお金を気軽に使っちゃう気がする [56 Good]
 
 
 
■ シンガポールさん
 
逆にお金を使っちゃいそう [64 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
今手元にお札が一枚もない [43 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
これを思い出した [58 Good]

 
(訳者注:上から「コンサート費」「アルバム購入費」「生活費」で、一番上は100元札の束、真ん中は140元、一番下は1角札(0.1元)などの小銭です。1元=約16円です)
 
 
 
■ 河北さん
 
20世紀だねぇ [13 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
お金はパーッと使わないと楽しくない [11 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
面倒くさい [10 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
完全に電子マネー [6 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
これ、本当に効果あるの? [6 Good]
 
 
 
■ 天津さん
 
現金のみのガススタやお店はまだ少なからず存在する。全く現金がない人なんて本当にいるのか?
 
 
   ■ 北京さん
 
   北京では可能。半年くらい本当に現金に触ってない
 
 
 
■ 南京さん
 
仕分けるのも面倒くさいし、仕分け用のラベルを作るのも面倒くさい
 
 
 
■ 遼寧さん
 
いいアイデア
 
 
 
■ 福建さん
 
電子家計簿で十分
 
 
 
■ 広西さん
 
お金を使い切ってしまえばそれ以上無駄遣いすることもないぜ!わははははは!
 
 
 

 


43 comments

Skip to comment form

  1. 1
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:14 (UTC 9)

    >■ 浙江さん
    >これを思い出した [58 Good]

    もしかしてSNH48オタというやつかこれ?

  2. 2
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:15 (UTC 9)

    なんやこれ、全部わざわざ現金で払っとるんか?

  3. 3
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:20 (UTC 9)

    まあ情報集約させる為の電子決済とは中国人は考えないだろう

  4. 4
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:34 (UTC 9)

    家賃からインターネットまでは完全にジョークだろ
    領収書入れならわかるけど現金入ってるしな
    クレカってなんだよ

  5. 5
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:36 (UTC 9)

    テクノロジーに依存することが進歩した人間だと考えてるあたりが、人間性が貧しいことの証明だよな。

    1. 5.1
      とある日本さん 2019年3月16日 at 20:57 (UTC 9)

      ネット使っておいて何いってんだかw

    2. 5.2
      とある日本さん 2019年3月16日 at 21:50 (UTC 9)

      負け惜しみレベル:20世紀

    3. 5.3
      とある日本さん 2019年3月16日 at 22:30 (UTC 9)

      文章理解力の乏しいチャイニーズが2

  6. 6
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:37 (UTC 9)

    現在ほぼキャッシュレスで生活してるけどいまどき現金使ってる~ってマウント取ってる中国人の気持ちが全くわからない
    いやマジで想像もつかないんだけどキャッシュレス生活してるだけでこんなに得意気になれる理由を誰か説明してくれ

    1. 6.1
      とある日本さん 2019年3月16日 at 20:40 (UTC 9)

      他に誇れるものが何もないからだろ
      キャッシュレスが誇れるものかは置いておいて

      1. 6.1.1
        とある日本さん 2019年3月16日 at 22:33 (UTC 9)

        >他に誇れるものが何もないからだろ
        3000年の歴史がアルんだぞ

    2. 6.2
      とある日本さん 2019年3月17日 at 04:37 (UTC 9)

      電化する事が進化だと考えているんだろうね
      日本にもそういった考え方をする人はいると思うけど、電子化による管理社会という物への抵抗感が日本では産まれているから、その辺りで彼らとは現状分かり合えないだろうね

  7. 7
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:38 (UTC 9)

    現金では3億円すらなかなか盗まれない。盗まれたら時代を象徴する事件になる
    電子マネーは数百億でも容易に盗まれる。万単位なら日常茶飯事

    日本の電子マネーを推進してる勢力がどんなのかよく分かるね

    1. 7.1
      とある日本さん 2019年3月16日 at 20:56 (UTC 9)

      いやいや、それはぶさよの陰謀論だろw
      電子マネー化は世界の趨勢でしょ。

      だれが、どこで、いつ、何を買ったかがすべて把握される?
      別に把握されても構わんがな。困るの人は何を買ってるんだろうなあ。
      エロ関係なんかは問題ないわけだし。

      1. 7.1.1
        とある日本さん 2019年3月16日 at 21:20 (UTC 9)

        把握できることじゃなく消えることを心配しているんだろ。

  8. 8
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:49 (UTC 9)

    いや、現金入れとくのは意味がある
    ネットやクレカで支払った後、そこから引く。(引いた分は別の財布やらファイルなどに入れて置く)
    眼でみて、減ってるのが重要
    すべて電子マネーでも、小遣い町がわりに引いておくのよ。
    そうすりゃ、今月使えるのはあと何円って、視覚でわかる
    視覚情報って、人間には最重要なのよ。

    お金がどうしてもやりくりできない人は、生活費予算、ひと月分じゃなく、ひと月割った、1週間分だけ財布にいれて過ごすと溜まりやすいよ。

  9. 9
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:54 (UTC 9)

    キャッシュレスに信用度の格付け社会か。独裁機関に完全に全てを握られる。
    もうあの大陸で共産党を打破する勢力は生まれないかもな。

  10. 10
    とある日本さん 2019年3月16日 at 20:56 (UTC 9)

    クレカで使うといつの間にか数万とかいって金銭感覚が麻痺するからできる限り現金にするようにしてる
    現金じゃないとコンビニとかでも無駄に数千円使ってしまう

    1. 10.1
      とある日本さん 2019年3月16日 at 22:23 (UTC 9)

      節約のためならコンビニ使わないのが一番なんだけどね・・・
      価格どころか品質も悪化の一途だから深夜早朝利用以外にコンビニ行く理由がなくなった

    2. 10.2
      とある日本さん 2019年3月17日 at 02:36 (UTC 9)

      中国も数年後には韓国のクレカ事情のように金銭感覚麻痺での問題が爆発するよ

  11. 11
    とある日本さん 2019年3月16日 at 21:06 (UTC 9)

    昭和人の自分は現金でないと金の管理が出来ない
    目に見える形でないと無理
    クレカの明細見ても何に使ったか忘れてるレベルだし
    キャッシュレス社会にはおそらく最後まで適応できないと思う

    1. 11.1
      とある日本さん 2019年3月16日 at 22:21 (UTC 9)

      現金とクレジットカードでの消費の差を比較した研究において
      クレジットカードの場合、数字では把握していても消費額が増える傾向にあったそうだよ
      人間の数字に対する認識なんて余程訓練していない限りバイアスがかかってるんだから
      キャッシュレスなら尚更、視覚的に把握する事を心がけた方がいい

    2. 11.2
      とある日本さん 2019年3月17日 at 03:56 (UTC 9)

      全く同じ
      給料日に1ヶ月分の現金を下ろして財布に入れる
      20年近くこうやって来てるから
      今さら(ヾノ・∀・`)だな

  12. 12
    とある日本さん 2019年3月16日 at 21:07 (UTC 9)

    というよりキャッシュレスは日本でもまちがいなく広まるので銀行がすでに学生の間では不人気な就職先になってることすらしらんおじいさんがいて辛い。
    手数料で儲けてる銀行は将来性がなく、店舗廃止の議論もはじまっていることすらしらんのかおまえ。
    銀行の支店はいずれ全部なくなる。

    いつまで中国が独裁だから~とかいってんだかな。

    1. 12.1
      とある日本さん 2019年3月16日 at 21:32 (UTC 9)

      ???
      キャッシュレス進むと銀行なくなると思ってんの?w
      金である以上、銀行は絶対かかわるんですがw
      銀行とのやり取りを電子マネーを取り扱う会社がやってるだけだし。
      もうちょっとお勉強しようね。
      というか、災害が発生する日本で完全キャッシュレスはただのバカ。

      1. 12.1.1
        とある日本さん 2019年3月17日 at 00:55 (UTC 9)

        停電になったら現金じゃないと何も買えないもんな
        東日本大震災の時、コンビニやスーパーでレジのバーコードリーダー使えないもんだから電卓で精算してくれたの思い出す

  13. 13
    とある日本さん 2019年3月16日 at 21:15 (UTC 9)

    よくあるパターンだけど
    途上国のほうが伝統やしがらみがないから先進技術をいち早くとりいれて
    プロセスをワープして最先端の技術を抵抗なく受け入れたりするんだよね。
    まさに中国がそれ。
    日本はいままでの慣習があるので先端技術を取り入れる速度が遅くなる。

    そして抜かれていく
    それが世界の覇権の入れ替わりのパターン。

    イギリスからアメリカが覇権を奪い取ったのもそれ。
    新大陸でスポンジのように最先端技術を吸収していった

    1. 13.1
      とある日本さん 2019年3月16日 at 22:26 (UTC 9)

      「より新しいもの=より優れたもの」という発想が羨ましい
      そんなん信じられるなら悩みなんてないよね

  14. 14
    とある日本さん 2019年3月16日 at 21:16 (UTC 9)

    必要経費ごとに封筒にいれましょう!みたいなのが流行ってるが
    100均行ったら一つでまとめる商品売ってた→超便利って流れだよな?

    1. 14.1
      とある日本さん 2019年3月16日 at 22:14 (UTC 9)

      だよね
      これ昔からの節約方法の各種必要経費を封筒で個別に分けて
      出費を把握するのに便利グッズあって封筒無駄にもしなくてイイ!ってやつだよね

  15. 15
    とある日本さん 2019年3月16日 at 21:28 (UTC 9)

    もっと便利な方法思いついたわ
    引き落としにすればこんなん買わなくていいし高い現金持ち歩かずにすむんじゃね

  16. 16
    とある日本さん 2019年3月16日 at 22:05 (UTC 9)

    北海道地震では電子マネーの落とし穴あったやろ

  17. 17
    とある日本さん 2019年3月16日 at 22:22 (UTC 9)

    国状の違いだな
    中国は偽札が銀行から出てくるくらいの信用のなさから電子マネーへの移行がスムーズなんだろうな
    日本は現金の信用が落ちないから移行が遅れてる

    1. 17.1
      とある日本さん 2019年3月17日 at 04:47 (UTC 9)

      なるほどなぁ、偽札の存在を考えると電子マネーのリスクがあってもメリットの方が大きそうだね

  18. 18
    とある日本さん 2019年3月16日 at 22:23 (UTC 9)

    現金の信用性がないアフリカの地域では10年以上前から電子マネーばかりだったんだけどね

  19. 19
    とある日本さん 2019年3月16日 at 22:36 (UTC 9)

    金持ちは、クレカ、ガンガン使用でいいねん。

    ビンボー人は、現金と、にらめっこ しながら行きていくねん。

    1. 19.1
      とある日本さん 2019年3月17日 at 10:46 (UTC 9)

      現金よりクレカの方がポイント付く分お得なのよ
      失くしても盗まれても保障されるし買ったものが壊れてもカード会社が修理代持ってくれたり
      年会費1500円くらいでこれだから節約志向の人ほどカード持つべきだと思うけどな

  20. 20
    とある日本さん 2019年3月16日 at 23:35 (UTC 9)

    電子決済なんて一瞬でうじゃうじゃ湧いてくるような大した技術も何もいらんものだぞ?
    色々と慎重さが必要だしいざという時現金がないと困るからそこまで普及しないだけ
    中国人ってビルがどうだとか電子決済とかホルホルしてるけど、先進国の人間ってそんなのずっと前に卒業して伝統や自然を有難がるんだよね
    欧米や日本でビルスゲー我が国ももっとビルを!なんてやついないだろ?
    20世紀なのは中国人の精神だということに気づいた方が良い

  21. 21
    とある日本さん 2019年3月17日 at 03:42 (UTC 9)

    おじいちゃんおばあちゃんでも光熱費は引き落としだろ

    それ以外は自分は基本現金
    クレカ使うのはアマゾンだけ(マケプレはだめでギフトかプリペ)
    コンビニや小さい店舗などではクレカは絶対使わない(買い物のたびにフルネーム提示してることになる)
    とうぜんパソコンのカメラはふさいでるしアパートの表札は真っ白だろみんな
    個人情報盗んで流出させる側の大手フェイスブックのCEOもカメラ塞いでるしな
    クレカしかつかえなくなる方が困るし怖い
    中国人こそ電子マネーは危険なのにばかだな

  22. 22
    とある日本さん 2019年3月17日 at 09:03 (UTC 9)

    うーん
    中国は自分達の大事な金が国で管理されていることを心配したほうがいいと思う
    何があった時に自分の大切な金が使えなくなる可能性があるの怖くない?
    自分は用途に合わせてキャッシュレスと現金を使い分けてるけど、全部キャッシュレスにするなんて正直怖い部分もある
    色々な支払い方法が選べるってことが一番いいと思うんだけどな

  23. 23
    とある日本さん 2019年3月17日 at 16:11 (UTC 9)

    外国の通販とか見てると財布って言ってもスマホとカード入れだったりするもんな
    去年、ストローも金属製や紙製のものが売っててなんだこりゃって思ったことがあった
    日本語だけで暮らしてると確実にずれてく時代になって来た

  24. 24
    とある日本さん 2019年3月17日 at 18:04 (UTC 9)

    東京とかでは、そんなにキャッシュレス化が進んでるんだー。

    自分はオッサンなんで現金しか使ってないけど。

    ただ、売り上げは下がってるとはいえ、本やCDなんかは生き残って欲しいな。

  25. 25
    とある日本さん 2019年3月17日 at 22:32 (UTC 9)

    靴ポチったけど、現金で7万なら買ってないわww
    不可視って怖いね

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次の HTMLタグおよび属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Top