「日本でついにこのお米が販売された！」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本でついにこのお米が販売された！
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6921c778000000001e0074f6
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
近所のスーパーで中国産のお米だけが売り切れてた。米売り場はこの棚だけきれいに空っぽ。やっぱり最後にものを言うのは価格だな [48 Good]
■ 別の在日中国さん
口では要らないって言いながら、体は正直なんだよね [126 Good]
■ 四川さん
「06年産」は2006年産ということ？つまり「古古古古古古古古古古古古古古古古古古米」ということ？
■ 在日中国さん
令和6年のことだよ。去年の収穫だから、かなり新しいお米 [20 Good]
■ 安徽さん
日本にも「中国」って地名あるよね
■ 山東さん
パッケージにちゃんと「中国産（輸入）」って書いてある [22 Good]
■ 香港さん
日本で中国産のお米が売られていることを初めて知った。日本にはタイ米は置いてないの？
■ オーストラリア在住さん
日本人はやたらと産地やブランドを重視する。宇治抹茶だの、神戸牛だの、どれも天まで持ち上げる。でも正直、産地が違ってもそこまで差があるかと言われると・・・ [15 Good]
■ 河南さん
日本で中国産の米が本当に売られてるとは思わなかった。てっきり日本の中国地方のことだと思ってた
■ 在日中国さん
中国のどこ産地かをちゃんと書いておいてほしい。東北産なら安心して買うけど、両湖や両広あたりはちょっと・・・ [5 Good]
■ 別の在日中国さん
中国で今まで食べた中で一番おいしかったのは黒龍江のお米。一番微妙だったのは浙江米 [5 Good]
■ 四川さん
安心しろ。四川米はもっと微妙だ
■ 湖北さん
両湖・両広の米がどうしたって？たしかに東北の黒土地帯の高級米には及ばないかもだけど、日本の古古古米よりはよっぽど美味しいぞ
（訳者注: 遼寧省、吉林省、黒龍江省の3省を中国では東北部と呼びます。旧満州の地域に相当する場所です）
（訳者注：湖北省、湖南省を合わせて「両湖」、広東省、広西チワン族自治区を合わせて「両広」と呼びます）
■ アメリカ在住さん
チャンスがあったら、ぜひ五常米を食べてみて。本当に香りが別格 [5 Good]
（訳者注：五常米・・・黒龍江省五常市で生産されるブランド米です）
■ オーストラリア在住さん
素朴な疑問なんだけど、日本のお米ってなんでこんなに高いの？もっと中国とかベトナム、タイから輸入すればいいのに
■ 浙江さん
農協に感謝 [15 Good]
■ 在日中国さん
これって、丸くてふっくらしてて、一粒一粒がはっきりしてる東北米？子どもの頃、東北米はおいしいと感じてたから、また買って食べてみたい
■ 在日中国さん
見た感じ、このお米かなり良さそうだね
■ 貴州さん
日本は自国産ブランド米への執着がすごい。正直、五常米とかと比べたら、そこまで優位性あるようには思えないけど
■ 江蘇さん
中国の製品って、どうしていつも安売りされる運命なんだろう
■ 北京さん
最近、東北の新米が出回り始めたから、ご飯が本当においしい。日本人もどうぞ食べてみてください！
