「日本人女性が毎日することに衝撃を受けた」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の女の子って、本当にノーメイクで外出しないの？
私は、普段は起きて顔を洗って、服を着替えたらそのまま出勤しているタイプ。
ところが、この前HelloTalkで知り合った日本の女の子に、「日本では基本的にノーメイクで外に出るなんてありえない。失礼にあたることもある」と言われて、かなり衝撃を受けた。
しかも、その子の周りの日本人の女の子たちは、みんなすごくきちんとおしゃれしているらしい。
メイクはもちろん、服のコーディネートからヘアスタイルまでちゃんと整えてからじゃないと外に出ない、みたいな感じ。
逆に言うと、もし自分だけノーメイクでラフな格好をしていたら、「あの子なんか変」「空気読めない」「だらしない」と思われかねない。つまり、人と違うと一気に浮く。
日本の女の子って、本当に大変だなと思う。
「今日はメイクしたくない」という自由さえ、なかなか許されないなんて。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/691577df0000000004016e77
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 江蘇さん
日本では、みんな見た目をすごく気にして、ちゃんとおしゃれする感じがする。でも、中国で知り合った何人かの日本の女の子はすごくリラックスしてて、毎日小学生みたいなスウェットにすっぴんだった。環境が人に与える影響は本当に大きい [542 Good]
■ 在日中国さん
日本に来てる身として証言する。旅行で日本に来たときは何も持ってこなくて、毎日カーゴパンツにグレーのアウターだった。そしたら日本の女の子はみんなめちゃくちゃきっちりおしゃれしてて、全員メイクしてるし、髪の毛一本まで完璧って感じ。あまりの差に耐えられなくなって、自分が野人みたいに見えて、慌てて清楚系ワンピを何着か買いに走った。それからは毎日メイクしてから外出、メイクなしのときはマスク必須。じゃないと本当に自分がブサイクに見えて仕方ない。しかも日本の女の子はだいたいみんな細く、肌もきれい。顔立ちがそこまでなくても、きちんとおしゃれしてるから全体としては全然ブサイクに見えない [342 Good]
■ 別の在日中国さん
そこまで不安にならなくていいのに [781 Good]
■ 在日中国さん
社畜が実体験を語ると、基本的にすっぴんの人はほぼ見かけない。すっぴんの人はマスクをして顔を隠してる [813 Good]
■ 別の在日中国さん
分かる。東京在住だけど、周りの日本人女性は本当に髪の毛から爪先まで完全武装って感じ。今向かいの席には、マスクをしててもちゃんとメイクしてる人が座ってる（たぶん風邪予防） [313 Good]
■ アメリカ在住さん
薄化粧するくらい、そんなに疲れることじゃない。それに、自分がきれいになっていく過程を楽しめるし。なんで他人の生き方を「大変そう」って決めつけちゃうの？化粧が習慣になれば、服を一枚着るのと同じくらいの手間だから全く問題なし [70 Good]
■ 湖南さん
「してもしなくてもいい」なら楽しめるけど、「必須」になると、そりゃ疲れると思う [384 Good]
■ 香港さん
日本旅行してるとき、すっぴんの日本人女性は一度も見なかった。おばあちゃんですらすごくきちんとしてて、私のアウトドアジャケット＋ジャージ姿は完全に場違いだった [440 Good]
■ 在日中国さん
大学のキャンパスに行ってみるとまた違うよ。今通ってる大学だと、メイクしてる女子はそこまで多くない。逆に私は毎日メイクしてる側。朝8時から夕方6時まで授業で、そもそもどこにメイクする時間があるんだって感じ [9 Good]
■ 上海さん
こういう文化はちょっと羨ましい。日本に行くと、みんなきれいになっていく気がする [7 Good]
■ 江蘇さん
今は中国のほうがいい。したいときだけメイクして、したくないときはしない。それで何のプレッシャーもないんだから [41 Good]
■ 在日中国さん
私は外に出るなら必ずメイク。ニキビができたときコンシーラーを塗り忘れたら、主任に呼び出されて「ストレスたまってるんじゃない？ちゃんと自分を管理しなさいね」と言われた [74 Good]
■ シンガポールさん
日本の上司はそこまで口出ししてくるのか [88 Good]
■ 在日中国さん
うちの会社はメイクしてるは人ほとんどいない。私は更に進化して、パジャマで出社してる [42 Good]
■ 江蘇さん
この話は東京・大阪・京都あたり限定だと思う。上海や杭州と同じで、あのへんはオシャレな人だらけでも不思議じゃない。私は鹿児島が一番好き。誰もメイクしてない [35 Good]
■ 広東さん
「日本ではメイクしてないと差別的な扱いを受ける」とブロガーが言ってた。 [12 Good]
■ 江蘇さん
他は分からないけど、日本の大学の面接はみんな黒いスーツ。紺とか他の色を着て行くと、「ルールを守れない人」と見なされる [58 Good]
■ 浙江さん
日本旅行の数日間、見かけた女性は全員メイクをしていた。すっぴんの人がいたら一発で中国人と分かる [55 Good]
■ 在日中国さん
あとベトナム人もね [8 Good]
■ 在日中国さん
女子だけじゃないよ。うちの大学には男性教授ですらファンデを塗ってる人いる [5 Good]
■ 黒龍江さん
日本で見かけるすっぴん女性は恐らく中国人
■ 陝西さん
日本だと中高生の時点でみんなもうメイクしてる。メイクしないで街歩きしてる女性なんて見たことない。子ども以外はね
■ 浙江さん
日本人女性は美しくて良さそうだけど、全く緩さがなくて、逆にしんどそうでもあるな
