「カップルは日本で鉄道に乗らないほうがいい」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
カップルは日本で鉄道に乗らないほうがいい。
鉄道に関することで毎日ケンカになった。
本当に止めた方がいい。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/68e3d7460000000003034ff0
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 江蘇さん
ケンカしないよ。旅行中は脳みそ完全オフ、全自動で相手についていく [441 Good]
■ 在日中国さん
俺も同じ。ついて行けばOK、乗り間違えても、それも経験ってことで [228 Good]
■ 北京さん
東京と大阪は大丈夫だった。問題は京都。八条西口を探して二人でブチ切れ、その場で別れた。ちなみに正しかったのは私 [127 Good]
■ 在日中国さん
その場で別れたのか。さすがに笑う [48 Good]
■ 在日中国さん
けっこう簡単だよ。Googleマップさえあれば、世界中どこでも怖くない [113 Good]
■ 在日中国さん
一人が見て考えて方向を決めて進み、もう一人がついていく。ついていく側は決して詰問したり疑ったりしないこと。本気でうざい。間違えたら間違えたでいい。駅はもともと人が多いのに、見る・考える担当が相手に干渉されるとかなり疲れる [21 Good]
■ 在日中国さん
これは冗談にならない。今彼氏と日本旅行中だけど、毎日地下鉄で地図を見ながらケンカしてる [10 Good]
■ 広東さん
娘と日本旅行行ったとき、娘に地図係を任せた。娘はこういうのはあまり得意ではない方だけど、まずは試しに乗ってみればいいと励ました。間違えたってどうってことない。どうせ遊びに来てるんだし。本当は特急に乗るべきところを各停に乗ったとしても同じ場所には着く。時間が少しかかるだけ。数日乗ればそのうち慣れる。みんなも片方が見る、もう片方がついていくをすればいい。二人とも口を出すからケンカになる。結果が同じならそれでいい [19 Good]
■ 在日中国さん
母娘でもケンカする [5 Good]
■ 江蘇さん
確実にするね。私と母は両方とも地図を見るのが苦手。私が間違えると母に文句を言われ、母に探してもらうとやっぱり間違えてケンカになる。でも無数のケンカを経て、もうケンカしなくなった。乗り間違いも貴重な日本の体験ということで [5 Good]
■ 浙江さん
行く前は「日本の地下鉄は乗り間違えやすい」と各種SNSで見て心配してたけど、日本に行ってみたら自分のルートに合わせて見ていけば全然間違えななかった [6 Good]
■ 上海さん
慣れてしまえば日本の鉄道はかなり便利。快速とか各停とか、ただ何駅か通過するだけで超分かりやすい。行く前は不安だったけど、向こうに着いて空港で路線図を見た瞬間に理解できた [5 Good]
■ 上海さん
東京は比較的シンプル。大阪は本気で複雑 [6 Good]
■ 在日中国さん
いやいや、名古屋こそ真の複雑さ [6 Good]
■ 甘粛さん
京都・大阪・神戸を8日間。毎日、母を連れて地下鉄に乗りまくったけど、迷子ゼロの戦績。大阪の梅田ですら乗り間違えなし！になるはずが、神戸の三宮で轟沈した [5 Good]
■ 浙江さん
オートフォロー機能を起動。道を間違えても相手のせいにしない。自分も頭使ってないしね。別に乗り直せばいい [5 Good]
■ 山東さん
私たちも何回か乗り間違えたけど、彼氏が頑張って作った計画に私は黙ってついてって遊ぶだけだから、乗り間違えてもたたついて行くだけ [6 Good]
■ イギリス在住さん
皆初めてで不慣れなのに、いろいろ調べて頑張って先導しても、間違えたら怒られる。でも先導しないわけにもいかない。先導役は最悪 [5 Good]
■ 広東さん
Googleマップを全面的に信用すればいい。自分の思考を持ち込むな [5 Good]
■ 広東さん
ケンカしたことないよ。オートフォローモード。間違えたら引き返せばいい。遊びに来てるんだから楽しくいこう！ [5 Good]
