サッカー日本代表が、ブラジル代表との親善試合に3-2で勝利しました！こちらについての記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
サッカー男子日本代表は14日、国際親善試合として東京・味の素スタジアムでブラジル代表と対戦し、3―2で勝利した。日本はブラジルと14度目の対戦で初勝利を挙げた。
前半を0―2で終えたが、後半に南野拓実（モナコ）が1点を返し、中村敬斗（スタッド・ランス）のシュートがゴールにつながり同点。さらに上田綺世（フェイエノールト）が決めた。
ブラジルはワールドカップ（W杯）史上最多5度の優勝を誇る強豪。通算成績は日本の1勝2分け11敗となった。国際サッカー連盟（FIFA）ランキングはブラジル6位、日本19位。
日本は9月の国際親善試合2試合で1分け1敗。10月は10日のパラグアイ戦で2―2で引き分け、対外試合では2022年12月～23年3月以来の3試合連続勝利なしとなっていた。
日本とブラジルはともに、26年W杯北中米3カ国大会に出場する。
記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/79941bddef16a3893ad4ab5372dbf4d774137fd5
コメント引用元: https://www.xiaohongshu.com/discovery/item/68ee4aa00000000007021b53
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 遼寧さん
W杯優勝はもう完全に冗談ではなくなった [138 Good]
■ カナダ在住さん
ほんとそれ。本当に日本に移住したくなった [38 Good]
■ 広東さん
日本でJリーグを一試合見たけど、めちゃくちゃ熱かった [90 Good]
■ 吉林さん
これはすごい。率直に言って、日本サッカーは本当に強い。欧州の強豪と堂々と渡り合えるようになった [66 Good]
■ 北京さん
欧州の強豪とはすでに渡り合ってるし、勝ってる [54 Good]
■ 河北さん
とっくに渡り合ってるよ、W杯でドイツとスペインに勝ったからな [16 Good]
■ 別の北京さん
W杯でドイツとスペインを倒して、その後の親善試合でもドイツに4点取って勝ったのは日本だぜ [11 Good]
■ 新疆さん
正直なところ、3ゴールとも手抜きに見えた [19 Good]
■ 浙江さん
新疆さんがそれを真実だと思いたいというのが正直なところかな？ [52 Good]
■ アメリカ在住さん
「正直」を付けたからといって、それが真実になるわけではない [13 Good]
■ 在日中国さん
あの7:0も手抜きだったと思う。そうでなければ7なんて数字にはならない。あれはサッカーのスコアじゃない [10 Good]
（訳者注：2024年9月に行われたW杯アジア最終予選の初戦、日本対中国の試合結果が7:0となったことは、さすがの中国人も驚き、悲しみました）
■ 遼寧さん
ブラジルのU20に中国は勝てるのかな [20 Good]
■ アメリカ在住さん
東南アジアのU20とやっても、そんな幸運には巡り会えない [10 Good]
■ 湖北さん
いやでもまさかだけど、この試合の日本代表はフルメンバーではない？ [6 Good]
■ 広西さん
その通り [5 Good]
■ 上海さん
このブラジル代表はかなり問題あり [13 Good]
■ 遼寧さん
そうそう、ブラジル代表には問題があるし、日本代表にも問題がある。問題がないのは中国代表だけ [103 Good]
■ 北京さん
その通り。ブラジル代表は恐らくナマコを食べ忘れていた [7 Good]
（訳者注：2022年2月に中国代表キャプテンが「毎日ナマコを食べている」と発言しました。ちょうどカタールW杯アジア最終予選で中国の敗退が決定的となった時期であり、「まともな結果を残せないのに毎日高級食材を食べてるのか！」と中国で大炎上しました）
■ 河南さん
日本の音楽、アニメ、サッカー、アクション映画、全てにおいてケチのつけようがない [6 Good]
■ 広東さん
ブラジルに勝てるのは本当にすごい。日本のサッカーには一つ特徴があって、あまりフィジカルを当てに行かない感じ [6 Good]
■ 江蘇さん
日本代表は勝ち続け、中国代表は負け続ける
■ 浙江さん
日本代表はみんなイケメンなのに超強い。中国代表はイケメンでもないのに驚くほど弱い
■ 広東さん
日本のこういう最後の一瞬まで諦めない精神は学ぶ価値がある。日本代表、おめでとう！
