
「日本旅行帰国から5日目。強烈な日本後遺症に襲われている」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本から帰ってきて5日経つけど、強烈な日本後遺症に襲われている
湯布院に行ったあの日へ瞬間移動したい。
しとしと降る小雨、ひんやりと心地よいそよ風
アニメに出てくるような風景が目の前に広がって、まるで私もアニメの登場人物みたいに楽しかった
自由に踊って、思いっきり笑う
日本が好きな理由の一つは、実家から離れ、大好きな人と一緒に過ごせるから
気ままに自分らしくいられ、自由で、奔放で、リラックスできて、本当に楽しい

記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/68550480000000002203273f
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 上海さん
清潔で落ち着いた環境が好きな人ほど、日本後遺症は長引く傾向があるらしい [40 Good]
■ ツイ主さん
私じゃん。日本で雨の中5日間歩いた靴 [14 Good]

■ 広西さん
神戸のホテルから見える公園でサッカーをする少年たちを見て、私もこっち側に生まれてきたかったと心から感じた [10 Good]

■ 浙江さん
私もかなり重篤な日本後遺症。とりあえず今日髪を切ってさっぱりしてきた。とりあえず、どんな環境にいようと、まずは身なりをきちんと整えて、ちゃんとご飯を食べて、丁寧に生活しようと、日本に一緒に行った友達と約束した [5 Good]
■ 上海さん
日本旅行はゼロ回か無限回のどちらか。ツイ主さんは無限回コースを歩み出したね [5 Good]
■ 河南さん
以前は鄭州から大阪まで直行便が飛んでて、結構安かったから頻繁に日本に行って副流煙が無い空気を楽しんでた。今は直行便が無くなってしまって本当に悲しい
■ 香港さん

■ 広東さん
最初の日本旅行では日本が天国のように感じる。二回目も大体同じ、三回目以降から悪いところを含めて日本の本当の姿が見えだし、そして日本にはまっていく
■ カナダ在住さん
日本に完全にはまってしまって、毎年1ヶ月は日本に滞在するようになってしまった。今は子供が日本留学の準備中
■ 浙江さん
日本から帰国してから一ヶ月たったけど、まだまだ日本が恋しくて仕方がない
■ 広西さん
私も日本から帰国してから1ヶ月たった。来年2月の北海道旅行が楽しみで仕方がない
■ 江蘇さん
おととい日本から帰国した。早速次の日本旅行のチケットを押さえた
■ 山東さん
その病気はまだまだ始まったばかり。私は2ヶ月続いた
■ 河北さん
日本旅行に行ったのは去年の7月だけど、今でも毎日日本の夢を見る
■ 上海さん
次はぜひ冬の北海道に行って欲しい

■ 広東さん
ツイ主さんは完全に無限ループになりそうだね
■ 北京さん
日本後遺症を和らげる方法はただ一つ。次の日本旅行を予約するしかない。という訳で私は10月の名古屋行きのチケットを予約した。楽しみ!
