「大阪は白い恋人をもう許してあげて」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
黄色い恋人？大阪、いい加減にして。
今日、新大阪で電車を待っているときに偶然見つけた。
北海道に住んでいたことがある私としては、こう言わずにはいられない。
面白い恋人から黄色い恋人まで・・・
白い恋人をもう許してあげて。
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6949310d000000001f00dfbf
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
白い恋人が大阪の面白い恋人を訴えたニュースを見たことがある。発言した人がテーブルに手をついて怒りながら「全く面白くないです」と言っていた [2270 Good]
■ 広東さん
もともと普通に面白かったけど、そう言われるともっと面白い [664 Good]
■ 在日中国さん
最初は白い恋人が裁判を起こしたけど、その後和解した。最終的に全日本がネタにし始めて、北海道は完全に諦めた [630 Good]
■ 広東さん
宇宙の恋人 [346 Good]
■ 別の在日中国さん
実は長崎には恋人がいない。長崎こそ恋人を出すのに最適なのにね。蝶々夫人や思案橋 [35 Good]
■ 北京さん
四捨五入すれば同じ意味 [593 Good]
■ 在日中国さん
あらあら [49 Good]
■ 上海さん
ひょっとして西湖の恋人を見たことがない？ [1593 Good]
■ シンガポールさん
杭州人。噴き出したけど何も言わないことにする [125 Good]
（訳者注：西湖は浙江省杭州市にある世界遺産にも指定されている風光明媚な湖です）
■ 貴州さん
面白い恋人が来たよ [708 Good]
■ 北京さん
これを食べたら漫才の技術をマスターできるらしい [300 Good]
■ 湖南さん
ついにこれを出す時が来たようだ [158 Good]
■ 上海さん
広西北海、広西百色恋人 [18 Good]
（訳者注：北海市は広西チワン族自治区の南端の街です。トンキン湾に面し、中国本土では珍しいビーチリゾートがある街です）
■ 安徽さん
恋人大集合！ [171 Good]
■ マレーシアさん
恋愛ロンダリングだな [181 Good]
■ 浙江さん
前に大阪の関西空港で面白い恋人を1箱買った。関西限定って書いてあったからすごいと思って、お土産にしたらメンツが立つと思ったのだけど、まさか北海道のパクリだったとは・・ [17 Good]
■ 在日中国さん
猫猫恋人 [98 Good]
■ アメリカ在住さん
大阪は本当に恋人が多い [16 Good]
■ 広東さん
みんなはいろんなところに恋人がいていいな。私にも早く恋人ができますように
