「大阪は美食の街。大阪に来たらこれだけは食べておけ！」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
大阪は美食の街。大阪に来たらこれだけは食べておけ！
という食べ物を挙げていこう。よろしく！
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/68fa4a73000000000503857e
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 在日中国さん
野史によれば、本当にライチが大好きだったのは楊貴妃ではなく玄宗で、ライチを南方から早馬で運ばせるなど、民を疲弊させ財を浪費した罪を玄宗が楊貴妃に背負わせて正史に書いただけ。楊貴妃が本当に好きだったのは、大阪・心斎橋PARCOの地下2階にある、丸ごと一匹のタコが入ったたこ焼き [3920 Good]
■ 福建さん
ははははは。笑った [275 Good]
（訳者注：唐の第9代皇帝玄宗の治世の前半は開元の治と呼ばれる善政で、この時代は中国史上の政治の安定期の一つに数えられ、唐は絶頂期を迎えました。しかし玄宗の治世の後半は玄宗が寵姫である楊貴妃を寵愛しすぎて政治を放棄したため唐は混乱し、安史の乱が起こり、楊貴妃は殺害、玄宗は退位しました。楊貴妃はライチを愛し、日持ちがしないライチを南方から早馬で運ばせたという逸話が残っています）
（訳者注：中国の歴史書のうち、その時代の王朝によって作られた正式な歴史書を「正史」、そうではない歴史書を「野史」と呼びます。正史は「正しい歴史」というわけではなく、その時代の王朝によって書かれたというだけなので、必ずしも「正しい歴史」ではない場合もあるようです）
■ 上海さん
これを絶対に買ってホテルに持ち帰るべき [474 Good]
■ 別の上海さん
同意！すごく美味しい [70 Good]
■ 重慶さん
1本80円の焼き鳥には誰も抗えない [188 Good]
■ 江蘇さん
どうやってこんなに整った集合写真を撮れるの？私たちは何本か来たらすぐに食べちゃって、こんな写真を撮るチャンスがまったくない [222 Good]
■ 在日中国さん
心斎橋の手作りキャンディー店の向かいにあるたこ焼き屋、誇張じゃなくてこれが人生で一番おいしいたこ焼き。今のところ日本でこれよりおいしいたこ焼きは食べたことがない。授業のあと毎回食べに行ってる。本当においしい [90 Good]
■ 湖北さん
これって、上のコメントで楊貴妃の大好物として野史で言い伝えられたお店と同じ店？ [89 Good]
■ 上海さん
スタバの日本限定商品！！本当においしい。インスタントも買って帰った [7 Good]
■ 遼寧さん
USJのピザは一生忘れられない [72 Good]
■ 上海さん
さすがにそこまでは・・・ドミノピザの方が美味しい [159 Good]
■ 吉林さん
日本旅行の日々を思い返して、唯一もう一度食べたいもの [13 Good]
■ アメリカ在住さん
レモン牛タン。大阪で食べたけど東京にも店がある。本当に超無敵で激ウマ [28 Good]
■ 山西さん
これが本当にめちゃくちゃおいしい [7 Good]
■ 江蘇さん
このリンゴジュース、わかる人いる？
■ 浙江さん
道頓堀の辛トマト麺にチーズダブル。香りがやばすぎる
■ マレーシアさん
ノープランで入った心斎橋近くのすき焼き。めちゃくちゃおいしかった。ちなみに大行列だった
■ 江蘇さん
日本では絶対に一度は和牛を食べるべき。食感が摩訶不思議。今まで食べた牛肉と全然違う。ぜひお試しあれ！
