事件 日本有名寿司店「中国の同名の店は偽装店です。当店とは全く関係ありません」 中国人「マジか・・」「中国人を騙すのはいつも・・」
日本の有名な寿司店が「中国の同名の店は偽装店です。当店とは全く関係ありません」とのお知らせを掲載したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
2017年9月15日、日本華字紙・中文導報は記事「上海の日本...
2017-09
事件 
エンターテイメント 登美丘高校ダンス部のキレッキレバブリーダンスの公式完全版PVがついに公開！ 中国人「かっけー！」「何回見ても飽きない」
登美丘高校ダンス部のバブリーダンスの公式完全版PVがついに公開され、中国版ツイッターのWeiboでも早速紹介されました。ご紹介します。
登美丘高校ダンス部のバブリーダンスの公式完全版PVが出来たぞ！
記事...
経済 資生堂がアイライナー40万本を自主回収へ 中国人「私も使ってるんだけど！」「自主回収を行う企業は信頼できる」
資生堂がアイライナー40万本を自主回収するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
資生堂（4911）は13日、アイライナーを自主回収すると発表した。対象はメーキャップブランド「インテグレート」...
The日本 中国人「おれには何もないけど日本に行きたい！」(中国掲示板)
中国人のスレ主さんは何もないけど日本に行きたいそうです。そんなスレ主さんの中国の掲示板をご紹介します。
■ スレ主さん
俺には何もない。金も能力も仕事も本当に何もない。中国にいても全く希望を持てないから日本に...
政治 日本政府が安倍改造内閣の新任閣僚１３人の資産を公開。資産ゼロの閣僚も 中国人「なんと自由で民主的な社会」
日本政府が安倍改造内閣の新任閣僚１３人の資産を公開しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
政府は１５日、第３次安倍３次改造内閣の新任閣僚１３人の資産を公開した。総資産（家族分含む）トップは野田...
飲食 中国人「日本の新鮮なイカ料理。あなたは食べる？」中国人「これはちょっと・・」「美味しくなさそうだけど美味しそう」
日本のイカ料理が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
日本の新鮮なイカ料理。あなたは食べる？
記事引用元:
※ 5個以上のGoodがあ...
経済 鳥貴族のメニュー価格、28年ぶりに値上げへ 中国人「日本はデフレから抜け出したのかな？」「中国は天国のような土地」
鳥貴族のメニュー価格が28年ぶりに値上げされるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
焼き鳥専門の居酒屋チェーン「鳥貴族」のメニュー価格が、28年ぶりに値上げされることになった。フード・ドリン...
飲食 中国人「日本料理は精緻で薄味で美しいというけれど、こんな日本料理もあるようだ」
とある日本の料理の動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
日本料理は精緻で薄味で美しいというけれど、こんな日本料理もあるようだ
記事引用元...
軍事 北朝鮮、日本列島を核兵器で『沈める』と警告 中国人「日本の核武装を拒否する理由が薄まりつつある」
北朝鮮が日本列島を核兵器で『沈める』と警告しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
北朝鮮の朝鮮アジア太平洋平和委員会は１４日の声明で、日本列島を核兵器で「沈める」と警告するとともに、最...
事件 TBS、イスラム国のニュースで誤って佳子さまの映像を流す 中国人「不敬罪」「佳子様はかわいい」
TBSがイスラム国のニュースで誤って佳子さまの映像を流したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
TBS系の夕方の報道・情報番組で、イスラム国に関するニュースのナレーションの際、誤って秋篠宮ご夫妻の次...
The日本 台風18号の予報進路を見た中国人「どうやら上海には結界があるようだ」「日本の皆さん、頑張って！」
台風18号の予報進路がWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
どうやら上海には結界があるようだ
（訳者注：この記事は2017年9月12日に...
The日本 中国人「日本に住む中国人も日本人と同じように抑圧された生活を送ってるの？」(中国掲示板)
「日本に住む中国人も日本人と同じように抑圧された生活を送ってるの？」という話題で盛り上がっている中国の掲示板を見つけました。ご紹介します。
■ スレ主さん
日本人はどんな細かいことにも気を配り、長いものには巻...
政治 日本政府、日本から出る人に課す『出国税』の導入を検討へ 中国人「どうぞどうぞ」「日本政府に抜かりなし」
日本政府は日本から出る人に課す『出国税』の導入を検討するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
石井啓一国土交通相は１２日、２０２０年に訪日外国人客を４千万人に増やす目標を達成するための財源と...
事件 中国人「日本の京都で危険を顧みずに子猫を救った女子高生の姿を見てみよう」 中国人「これはすごい！」「中国とは違う」
京都で子猫を救う女子高生の動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
日本の京都で危険を顧みずに子猫を救った女子高生の姿を見てみよう
記事引用...
The日本 中国人「日本旅行中。街中にゴミがないのはいいんだけど街中にゴミ箱が全くなくて逆に困ってる」(中国掲示板)
日本を旅行中の中国人のスレ主さんはゴミ箱が見つからなくてちょっと困っているようです。そんなスレ主さんの中国の掲示板をご紹介します。
■ スレ主さん
日本は街中にゴミ箱がないという話をよく聞くけど、本当にない。どこにも...
綺麗な景色 中国人「京都の瑠璃光院の紅葉の様子を見てみよう。美しさのあまり息が詰まって窒息しないように要注意」
京都の瑠璃光院の紅葉の様子が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
京都が最も美しくなる季節がそろそろやってくる。瑠璃光院の紅葉はとくに有名。美しさのあまり息...
綺麗な景色 中国紙「日本統治下の遼寧省大連の様子を見てみよう」 中国人「あれ？なんかいい生活してない？」「戦争に勝ってなければ・・」
中国メディアが日本統治下の大連の写真を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
日本統治下の大連の様子を見てみよう
...
政治 中国紙「プーチン、安倍首相に短刀を贈呈。日本ネット『これで切腹をしろと？』」 中国人「日本のネット民もなかなか・・」
ロシアのプーチン大統領との首脳会談で安倍首相はプーチン大統領から名刀「村正」の短刀をもらったそうです。中国のネットメディアはこのことを日本のネットユーザーのコメントを付けて紹介していました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。...
スポーツ 桐生祥秀、男子100メートルで日本勢初の９秒台となる９秒９８を記録！ 中国人「すげぇ」「アジア人は9.90を破れるかな？」
桐生祥秀が男子100メートルで日本勢初の９秒台となる９秒９８を記録したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
陸上短距離の桐生祥秀（よしひで）（２１）＝東洋大４年＝が９日、福井市の福井運動公園陸上競技...
The日本 仏教の教えを伝える女性アイドルグループが京都のお寺で歌って踊る 中国人「これは一体・・・」「楽しそうで何より」
仏教の教えを伝える女性アイドルグループが京都のお寺で歌って踊ったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
歌と踊りで仏教の教えを伝える女性アイドルグループが京都で人気を集めている。イベント限定で結成され...
文化 宮内庁幹部「眞子さまの新居は都内の賃貸住宅でもいい」 中国人「マンションくらい旦那に買わせろ！」「一方中国の村長は・・」
宮内庁幹部が「眞子さまの新居は都内の賃貸住宅でもいい」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
婚約が内定した秋篠宮家の長女眞子さま（２５）は、国際基督教大（ＩＣＵ）の同級生の小室圭さ...