日本の今年の正月休みは最大17連休？　中国人「いいなぁ」「日本はもともと祝日が多い」「よし！みんなで中国に遊びに来い！」

 
日本の今年の正月休みは最大17連休になるかもしれないそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 

 
[記事]
政府は、新型コロナウイルスの感染拡大防止に向け、年始の休みが集中するのを避けるため、2021年1月11日まで休暇期間を延長するよう、今週中にも経済界に要請する方針。
 
年末年始は、帰省や旅行などで全国的な人の移動が活発化するほか、初詣などで「密」の状態になることが懸念されている。
 
政府は、分科会の提言をふまえ、1月11日まで休暇期間を延ばし、分散して休みを取れるよう、企業側に協力を求めることにしている。
 
これに対し経団連は、「働く人に対しては、有給休暇の取得の促進、事業者に対しては、有給休暇の取りやすい環境整備を、各社の事情に応じて呼びかけたい」とコメントしているほか、東芝は、「すでに在宅勤務などの3密防止策を講じており、従業員への影響を総合的に勘案して慎重に対応を検討する」としている。
 
一方、自動車業界の関係者は、「部品の供給元などもからむ話なので、一社でどうこうできる話ではない。各所との調整が必要になるだろう」としているほか、商社の関係者は、「個人的にはありがたいが、営業は海外顧客との絡みでなかなかやりづらい部署もあるのではないか」と話している。
 
記事引用元: https://news.yahoo.co.jp/articles/26c310d9fd76f5f51d222a6ece9273044f22d328
コメント引用元: https://weibo.com/5543176559/JqZlyzFLt
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 上海さん
 
みんなどこか遊びに行っちゃうんじゃないの？　[62 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
日本はもともと休みが多い。3連休が異常にたくさんある　[16 Good]
 
 
 
■ 深センさん
 
> 要請
 
[23 Good]
 
 
 
■ 武漢さん
 
あのコロナ厳戒態勢の日々が終わったというだけで幸せ　[15 Good]
 
 
 
■ 大連さん
 
長期休暇が延びてもどこにも行かないと思う
 
 
 
■ 在日中国さん
 
その分給料が減るんじゃないの？
 
 
 
■ 上海さん
 
観光地が激混みしそう
 
 
 
■ 北京さん
 
どうせどこにも行けないのだから意味はなし
 
 
 
■ 福建さん
 
日本の大学の休みは変わらなそう
 
 
 
■ 広東さん
 
そのまま旧正月まで休んでみんなで祝おうぜ
 
（訳者注：2021年の旧正月は2月12日です）
 
 
 
■ 上海さん
 
いいなぁ
 
 
 
■ 在日中国さん
 
どこに行っても人人人
 
 
 
■ 広西さん
 
この期間に日本とのリモート会議がなくなるのであればのんびりできるから賛成！
 
 
 
■ 雲南さん
 
よし！みんなで中国に遊びに来い！
 
 
　　　■ 北京さん
 
　　　中国入国時点で14日間の強制隔離だけどな
 
 
 
■ 深センさん
 
日本経済が崩壊するぞ
 
 
 
■ 在日中国さん
 
日本でアルバイトをしている。もしこれが実現したら俺は17連勤確定。勘弁してください