「日本でコンビニを回って感じた文化の差異」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本でコンビニを回って感じた文化の差異
1、だいたいトイレがある
2、めちゃくちゃ清潔
3、サンドイッチが超おいしい
4、少子高齢化のせいか、店員は南アジア系の人が多い
5、お酒がとにかく豊富。ビールだけでも何十種類もある
6、コーヒーが安くておいしい
7、コンビニがめちゃくちゃ多い。かなり田舎の辺鄙な場所でもある
8、お湯は店内で買い物した客だけが使える。外の人がお湯を入れるのは禁止。前に観光客がお湯を汲んで飲んでニュースになったこともある
9、コンセントがない。あっても客は使えない
10、店内で食べてる人をあまり見ない。サンドイッチを買って、店の前に立って食べてる人が多い
11、コンビニは百貨店やコミュニティをぎゅっと凝縮したみたいな存在。生活のいろんなことをほぼカバーしてる。コピー、ATM、お酒、トイレ、コーヒー、食事、新聞雑誌売り場、無印良品などなど
12、入店のチャイムと、店員が日本語で「いらっしゃいませ」って言うのを聞くたびに、日本ドラマの世界にワープしたみたい
13、商品の豊富さと品質の高さがすごい。同じブランドのコンビニでも、他国に圧勝してる気がする
14、私にとっては悩みを癒してくれる雑貨店みたいな感じ。何も買わなくても、ちょっと入って一周するだけで楽しい
15、トイレは便利なだけじゃなくて、客を引き寄せるマーケティング戦略にもなってる気がする。私はトイレを借りたら、だいたい少し店内を見て何か買う。無料でトイレを使わせてもらうのって、なんか申し訳ない
16、コンビニはもう日本のソフトパワーになってる。特に欧米の観光客にとっては、かなり魅力的だと思う
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/693df850000000000d035ca6
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 重慶さん
アダルト雑誌が堂々と販売されてる [32 Good]
■ 上海さん
日本の全体イメージを上げて、2020東京五輪を迎えるために、日本政府は新しい規定を出した。すべてのコンビニは、目立つ場所でアダルト雑誌などを販売してはいけない。ただし、あくまで「目立つ場所では禁止」ってだけ [22 Good]
■ 湖北さん
日本では中国みたいに大型スーパーをたくさん作れないからかもね。中国では大型スーパーがそこら中にある。この衝撃を日本人に見せてあげたい [8 Good]
■ インドネシアさん
私は日本の建物の「地下＋地上5階が交通（地下鉄とバス）、その上の23階が商業施設＋オフィスビル」みたいなほうが衝撃だと思う。いろいろと無茶苦茶すぎる [25 Good]
■ 江西さん
中国はぜひ反省すべきだ。でも、中国のコンビニがこんなに多機能である必要が果たしてあるのだろうか [29 Good]
■ 陝西さん
トイレを使えるのは本当に便利。中国の都市部はそもそも公衆トイレが少ないし、あったとしても「閉鎖されて使えない」か「汚くて使える状態ではない」のどちらかであることが多い [171 Good]
■ 河北さん
日本のコンビニは本当に便利。店内にプリンター、ATM、トイレ、雑誌新聞、チャージカード、ぬいぐるみ、何でもある。食品の種類も中国よりずっと多い。ラーメンパン、カレーパンとかもあって、おいしい。それに「中国にも公衆トイレがある」とか言うけど、私は関西で汚いトイレを1つも見なかった。田舎でぽつんとある小さな公衆トイレですら、異常なくらい清潔。しかも消臭が付いててほとんど臭わない。中国の公衆トイレは地雷探しみたいなもので、まして田舎の公衆トイレなんて・・・ [21 Good]
■ 福建さん
コンサートとかのチケットも買えるんだよね。これは本当にすごい [6 Good]
■ 河南さん
一番好きなのはセブンのセルフのミルクシェイク [7 Good]
■ 黒龍江さん
中国のコンビニよりお菓子がうまいのは本当 [5 Good]
■ 遼寧さん
この便利さは中国にも必要 [33 Good]
■ 浙江さん
実はそうでもないと私は思う。セブンみたいな24時間コンビニは値段が高めだから、買いに行かない人も多い。特に高齢者 [5 Good]
■ 天津さん
出来合い惣菜の大集合 [5 Good]
■ 湖北さん
日本のコンビニの出来合いは賞味期限が長くてもせいぜい3日。中国のデリバリーの出来合いみたいに賞味期限3年とかではない [21 Good]
■ 浙江さん
日本ではコンビニでトイレを使えるの？ [5 Good]
■ オーストラリア在住さん
日本のコンビニってスーパーより高い？
■ 在日中国さん
高い [7 Good]
■ 北京さん
コンビニにトイレがあるの気づかなかった
■ 江蘇さん
文明社会
■ モロッコ在住さん
以前はコンビニで水道光熱費の支払いとか、ネット通販の支払いもできた。今もそうなのかな
■ 北京さん
中国のコンビニもぜひこのくらい多機能になってください！
