「今年ノーベル賞を2個受賞。京都大学が強すぎる」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
今年、京都大学からノーベル賞が2つ。
ノーベル化学賞と生理学・医学賞が、それぞれ北川進氏と坂口志文氏に授与。
[北川進 教授の経歴]
– 京都大学 工学部 学部・博士課程修了
– 京都大学 特別教授/理事/副学長
[坂口志文 教授の経歴]
– 京都大学 医学部 学部・博士課程修了
– 大阪大学 名誉教授
– 京都大学 名誉教授
現在の日本の大学のノーベル賞受賞者数トップ3はこんな感じ。
– 京都大学:13
– 東京大学:11
– 名古屋大学:5
京大、強すぎ。本当におめでとうございます。

記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/68e638b800000000030362d4
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 山西さん
京都大学!アジアの誇り! [68 Good]
■ 広東さん
アジアの理系の雄はシンガポールの南洋理工大学だろ
■ 上海さん
まずはノーベルを一つ取ってからそういうことを言おうか [23 Good]
■ 上海さん
ノーベル賞は一体何の役に立つのだろうか。私的基金の表彰で、行政の等級もない。省部級・国家級の賞に数えられないし、職称評価の加点にもならない。 [185 Good]
■ 北京さん
誰もそんなことは全く気にしてないし、極めてどうでもいい [352 Good]
■ 湖北さん
来年のノーベルはきっと中科院金属研究所。固体リチウム電池で重大なブレイクスルーがあったから。新華社が言ってた [16 Good]
■ 浙江さん
新華社が審査するのならそうなるかもね [166 Good]
■ 河北さん
京都大学の学術力は東京大学より強いのだろうか [16 Good]
■ 在日中国さん
専攻云々を考えなければ、この2校のキャラは「東大=清華、京大=北大」。どちらも優秀だけど、一方は管理色が強く、もう一方は野生的に伸びるタイプ [149 Good]
(訳者注: 北京大、清華大はともに北京にある中国最高峰の大学で、2025年度の世界大学ランキングでは両方とも東大・京大より上でアジアトップに位置しています。中国の国家主席の習近平、前国家主席の胡錦濤はともに清華大の卒業生です。中国で「北大」といったら北海道大学ではなく北京大学を指します)
■ 在日中国さん
今年の京大はアーベル賞もある。柏原正樹 [92 Good]
■ 別の在日中国さん
数学界のノーベル賞だね [9 Good]
■ 湖北さん
大阪大学はトイレで泣き崩れてるよ。ノーベル受賞者の中には一時期阪大にいた人が何人かいる。湯川秀樹や坂口志文・・・ [17 Good]
■ 在日中国さん
坂口先生は阪大扱いだよ [32 Good]
■ 在日中国さん
東大が日本一だと思ってるのは中国だけ。日本人いわく、京大には本当に賢い人しか入れない。東大は努力したら受かる大学だけど、京大は賢さが前提らしい [5 Good]
■ 浙江さん
今年の京大は勝ちまくりだな。それも全部ビッグタイトル [63 Good]
■ 杭州さん
これまでは中国の何人かの院士が受賞できるって、ずっと持ち上げてたのに [37 Good]
■ 上海さん
中華ノーベル賞でも作って遊ぼうぜ [54 Good]
(訳者注:院士・・・中国の科学研究機関である中国工程院、中国科学院のメンバーのことで、中国における工学・技術科学分野における最高位の称号です)
■ 北京さん
大学ランキングがお笑いだということがよくわかった。こんな低レベルなランキングがよくもてはやされるもんだ。清華大学と北京大学は京大の足元にも及ばないだろうね [28 Good]

