佐賀空港から中国西安への直行便が新規就航! 中国紙「韓国依存からの脱却」 中国人「なんかありがとう」「日中関係は韓国に依存する」

 
佐賀空港から中国西安への直行便が新規就航したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。
 




 
[記事]
世界遺産・兵馬俑などがある中国の西安と佐賀とを結ぶ春秋航空の定期便が28日就航しました。
 
28日就航したのは中国の格安航空会社春秋航空の、佐賀空港と西安とを結ぶ定期便です。西安はかつて長安という中国最大級の都市として栄え、世界遺産の兵馬俑や明代城壁などがある世界的観光都市です。春秋航空は現在佐賀と上海を結ぶ便を運航中ですが、県は中国内陸部と結ばれたことで新しい客層を呼び込むことができると期待しています。基本価格は6000円からでキャンペーンなどで変動し、飛行時間は3、4時間程度週3日往復の運航です。
 
第1便は、28日11時30分ごろ佐賀空港に降り立ち、28日から3日間佐賀県の小林副知事などが就航記念訪問団として西安に出発します。
 
(訳者注:中国語の元記事では韓国ティーウェイ航空が運航していた佐賀-ソウル・釜山線が8/19より運休となっていることにも言及し、この動きを「韓国依存からの脱却」と表現しています)
 
記事引用元: https://www.sagatv.co.jp/news/archives/2019102801281
コメント引用元: https://www.weibo.com/1618051664/Ie7emsAb3
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ Badの数がGoodの数の10%を越えているものについてはBadの数も載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 



 
■ 浙江さん
 
これぞまさに「日中関係は韓国に依存する」 [169 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
日韓はアメリカの犬同士、いつまでケンカしているの? [63 Good]
 
 
 
■ 杭州さん
 
政治を考えなければ、日本は旅行先としては最適な国 [43 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
ついに日本の心の故郷、長安に直行便が飛ぶんだな [21 Good]
 
(訳者注:前漢、隋、唐の首都であった長安は現在の陝西省西安市にあたります。平城京、平安京は長安に倣って作られた話は有名です。なお、佐賀から西安への直行便は初めてですが、東京成田、大阪関西、静岡からはすでに西安への直行便が飛んでいます)
 
 
 
■ 遼寧さん
 
日中韓の三角関係は相変わらず [20 Good]
 
 
 
■ 甘粛さん
 
日中韓はいがみ合っている場合ではない!東アジアに儒教を共通価値観とする大帝国を建国し、欧米に対抗しよう! [8 Good]
 
 
   ■ 深センさん
 
   中華帝国主義とかもういいから。というかそれはただの大東亜共栄圏 [9 Good]
 
 
 
■ 武漢さん
 
日本に大量の中国人観光客が流れ込んでいることで日本人の忍耐も限界に達し、今では中国人に対する日本人の態度はかなり冷たいらしい [5 Good]
 
 
   ■ 浙江さん
 
   「らしい」でコメントを書きこむのはやめてくれ。中国人のおばちゃんの戦闘能力はかなり高いけど、韓国人のおばちゃんには勝てない [22 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
韓国から日本に行くのはかなり難しくなるんだな
 
 
   ■ 四川さん
 
   その通り。日本の地方空港に向かう路線はほぼ運休
 
 
 
■ 西安さん
 
お!西安じゃん! 
 
 
 
■ オーストラリア在住さん
 
日本にそれだけの魅力があるということ。誰も乗らないのに路線は開設しないからな
 
 
 
■ ハルピンさん
 
いえーい!ビバ佐賀!
 
 
 
■ 陝西さん
 
日本への直行便が増えた!これでもっと行きやすくなる!!
 
 
   ■ 北京さん
 
   韓国の自殺経済に感謝しなくちゃな
 
 
 
■ 深センさん
 
敵の敵は友
 
 
 
■ 西安さん
 
よくわからないけどなんかありがとう。日本に行くなら都会より田舎。佐賀は行ったことないけどきっといいところに違いない!近いうちにぜひ行ってみよう!
 
 
 

 
 

コメント

  1. 佐賀って何があんの?
    そもそも佐賀県って、どの辺だっけw

    • 世界をつなぐ塔があり、その頂上には素晴らしい楽園があるという…
      「ロマンシング 佐賀」

      まあマジレスすると有田焼がある
      釣りじゃないならもう少し教養身につけてこいよ
      こんなところでおバカアピールしても何の意味もないぞ

      • 観光資源に有田焼がどれだけ集客力があるかっちゅー話であって。

        九州って日本人から見ても、大分別府・湯布院、熊本阿蘇、長崎が目玉であって、
        佐賀はスルーされてるじゃん。

        • 佐賀コンプレックスすっご

        • 長崎出身者だけど、当時の一長崎人の感覚からしても
           「佐賀は福岡との間に有る通過地点」
          ぐらいの感覚だった。

          実際、JR佐賀駅周辺にしか都市として整備された場所が無かった覚えがある。
          仕事のドサ回りで佐賀に一泊したことがあるが、見事に半径数kmにも満たない所から畑が広がってた。
          高速も佐賀ICから落ちた途端、周りは畑だった覚えがあるし。

          昔、学校の佐賀出身者が
           「佐賀は福岡の植民地!」
          と、言い切って(何故か威張って)たからな・・・アナログテレビ時代は福岡の放送をよく見てたって言ってた。

          とは言え竹下製菓は佐賀が本社だから無くなると困る。
          西九州方面の夏を彩る ”ブラックモンブラン” や ”ミルクック” はココの製品だし。

          あとは・・・祐徳稲荷神社くらいか、観光資源と言えそうなのは。
          参道の食事処で出してた鯉こく・・・妙に値の張るモノだった。

          • おっちゃん面白いね、お幸せに

          • わかるよ。福岡民だが、佐賀市はほとんど行ったことない。
            有田の人気は年寄りメインだし、ドライブなら呼子のイカや唐津の方が福岡市民からは身近。
            あとは何だ…今ごろの時期はバルーンフェスタか?
            行ったことないけど。

    • 嬉野温泉、バルーンフェス、吉野ヶ里、唐津城、佐賀城
      有田焼、伊万里焼、ムツゴロウ、有明海苔、呼子のイカ、佐賀牛
      唐津くんち、虹の松原、御船山楽園
      パッと思い付いたのでこの辺かなぁby福岡民

    • お前って何の価値があんの?
      そもそもお前って、低学歴の下層民じゃんw

    • 佐賀といえば肥前
      肥前といえば忍者
      つまり、肥前夢街道に中国人が殺到する……!

    • 陶芸では本場
      有田・伊万里・唐津
      色鍋島とかすごい作品があるよ
      古伊万里は欧州で貴族が収集してる
      佐賀に何があるの、何て言ってるのは
      教養のない貧乏人の証かな~
      まあ素直ではあるw
      まぁ佐賀人自身が知らない感じではある

      • 少し前のドラゴンルートとやらで長岡や阿賀野の陶器市でさえ大盛況だったとか
        伊万里有田は海外でも知られてるから見栄っ張り中国人がかなり買ってきそう

    • 呼子(イカ料理、空港からちょと遠い)、吉野ヶ里遺跡、干潟(有明海、ムツゴロウ)ぐらいは知ってるけど・・・佐賀県単体だけだと弱いよね。
       佐賀空港は長崎(雲仙方面)、日田、阿蘇山、熊本市、天草、島原から等間隔的な位置関係だから、このあたりをバスツアーで巡るって中国人観光客向けの旅行パックが開発されるのでは?

    • 佐賀をさがせ!っていうくらいだから自分でがんばれ

      • 吉田屋があるってとあるミュージシャンが歌ってたな。

    • 有田ポーセリンがあるよ

  2. 日中両方にとっての韓国からの脱却になるな

    • 最終的には特亜から脱却したい

    • そもそも日本経済は韓国に依存してないのだが。

      • 日本メディアが煽ってるだけだもんな
        真の脱却となるとメディアが折れんことにはな
        もしくは日本人による総ガン無視

  3. 一方、某県は職員に韓国便の利用を促していた。

    • 愛媛もだが北海道のもひどかったな
      何故に韓国にだけそうなるのか
      韓国人旅行客が使う単価は東南アジアの半額以下だってデータ出てんのに
      そういうの見ずして頑なに韓国アピールってほんと無能の極み
      データ知っててなお韓国韓国ならその地方お終いだわなあ

  4. ゾンビランドだぞ

    • 中国人なんだからゾンビじゃなくてキョンシーになってくれるんじゃないかな
      キョンシーランド・サガ

  5. [佐賀ーソウル便]
    【祝】最終便かつ不可逆的運休。…さようりなら。

  6. 佐賀は四国だっけか?
    佐賀はエガちゃんの出身地ってことしか覚えてないが
    四国なら香川でうどん食って徳島で淡路大島と鳴門海峡見て
    ついでに近いから姫路城見てくればいいよ
    マナーを守ってくれるなら中国人だろうと歓迎するぞ
    マナーを守らない人間はどこの国の人間でもお断りだ!

    • 佐賀県民が見たら泣くぞ
      釣りでなければ小学校から出直せ

    • 地理音痴にもほどがあるw

      • 日本人じゃないみたいだからそっとしておいてあげよう

        • 日本人でも下位30%の知能はこんな感じらしいからしゃーなし

        • 47都道府県の名前くらいは言えてもどこにあるのかまでは把握してない人は結構多いぞ
          俺は福島県民だがよく九州の方だと思ってる奴いるし

          このレスからわかるのは
          佐賀県民民度低なってことくらいだ

          • いやあの、佐賀の知名度が低いのは佐賀県民が一番分かっているので…
            じゃないと佐賀に来た観光客に(何もない県に)何しに来たと?とか聞かない…
            本州でどこの人?って聞かれて福岡らへんとか九州ですとか言わない…

  7. 長安って今は西安なんだね
    知らなかった

  8. 佐賀は九州だよ。長崎のとなり。関東人の自分でも知ってる。
    小学校の社会科で習うじゃん。

  9. 佐賀は、呼子の朝市とイカの天ぷらがオススメ

    • イカは天ぷらより活き造りがメインであって。
      余ったゲソを天ぷらにするんすよ。

  10. 佐賀は良いところ。佐賀弁聞くとほっこりするわ

  11. 佐賀は吉野ヶ里遺跡とか有田焼、伊万里焼、明治外交の副島種臣、民法の基礎を作った佐賀の乱の江藤新平、ちょっと品下がるけどいかシュウマイ…
    行ったことないけどこれぐらいはすぐ出てくるぞ。
    自分が自国について無知なことを誇るのは底辺の証拠。恥じよ。

  12. 佐賀にはバルーンフェスタがある。他に何もないから飛行に適している。勿論、はなわの受け売り

  13. 特別何があるとかは知らんくて良いから日本人の大人ならせめて地理はしっとけよ。

  14. あのさあ管理人よ
    「バカと言う人がバカ」の精神 って、こんなクソみたいなコメント翻訳して言う事か?

    • どうした。
      リアル生活うまく行ってないのか?
      学校生活でいじめにあってるか? 会社がつまらないか? 今の業務だとスキルが上がらず未来が見えないか?
       同期に出世先越されたか? 恋人いないのか? それとも恋人とうまく行ってないのか? 友人関係でトラブルに巻き込まれてるか? 借金があるのか? 親の介護か? 未だに志望校がD判定から上がらないか? 同レベルだと思ってた友達が幸せになって焦ってるのか? 誰かに説教されてむしゃくしゃしてるのか?
      それともゲームに負けたのか。そのぐらいならいいな。悔しさは乗り越えるしかないが。

      相談できることがあるなら誰かに相談したほうがいいぞ。
      恋人でもいいし、親でもいいし、友達でもいい。
      人とつながりがないなら心療内科の先生でもいいぞ。

      一人でイラつくなよ。
      大丈夫、みんな分かってるぞ。たまたまお前の心が安らかじゃないってだけで。

      そうだ、美味しいご飯を食べてみないか?
      それともあたたかい布団で一日寝てみるのはどうだ?
      なーに。人間一人が自由になったぐらいで世界に問題なんかないさ。

      ゆっくり休むんだ。
      頑張るのは明日からでいいんだぞ。

      • 病気?

      • ひとりで盛り上がりすぎた自覚はあるのかな

  15. 福岡空港じゃないのはキャパの問題?

    • 空港作っちゃったんで考えてみたら利用しないと困るんですよ。
      もっとも空港さえ作れば補助金ももらえるし、建設業界儲かるから、
      出来た後の事までは考えて無かったんですけどね。

    • かもなぁ。福岡はもぅお腹いっぱいでさぁ。

  16. 地方にとっては死活なんだな。でも、中国は共産党の命令で何でも起こるからな。あまり依存しないことだ。

  17. 佐賀空港だったら長崎の方に観光客持ってかれそうだね
    地理的にも近いし交通の便も長崎の方がいいんじゃ
    なかったっけ?

  18. ロシアの愛人でイギリスの奴隷がエラそうだなw

    • アメリカの奴隷が何だって?

      • 思わぬ反撃で特亜得意の延髄反射にしても
        元コメと同じ事書いてどうする
        少しはひねれ

        • 適当な特アプロレスを放棄して唐突な自意識発表やめて

  19. いや地理は日本人の小学生レベルだろ。

    • 小学生じゃないんなら「返信」ぐらい読めるようになれよ。

  20. 佐賀は日韓トンネル掘ったり
    特アと繋がろうと必死だな

  21. 佐賀~西安いいな。たぶん行く。
    安いし

  22. 依存って言葉違うだろう
    影響するが正しい

  23. 江頭2:50も佐賀

  24. 中国人旅行者の行方不明(からの不法滞在)がかなりの数にのぼるらしいけど大丈夫か
    格安となると当然民度下がるし

  25. まぁ、韓国観光客減ってるから他から持って来なきゃ行けないからねぇ
    韓国にこび売るより、他の国に観光アプローチする方がいいよ
    その点、佐賀は行動が早い

  26. 佐賀空港をハブ空港化したい一端かな

  27. 佐賀ってかなり汚鮮が強い地域だからな。片田舎の寺に安重平和記念碑とか作られてるから。ソースはその寺に世話になってる俺。この期に及んで交流イベントやらなんやら、議員からなにからかなりズブズブ。
    このアホな運動の結果疎遠になってくれれば良かったけど、次は中華を呼び込むのか、、、
    観光業の人達は客居なくなるのは死活問題とはいえ、ままならんわぁ、、、

  28. いい加減どこに行くよりもソウル直行便の方が大分安い地方はどうにかしてやってほしいわ
    不便なのにわざわざ田舎に住んでくれてるんだからちょっとは楽しいことがあった方がいい

    • 動物好きなんだけど
      都会のマンション育ちで親が飼うことを許可しなかった
      大人になってもマンション暮らしなんだが
      今になって動物飼うなら田舎の庭の広い戸建てに限ると気付いた
      家の中で走り回られる位なら気遣いもないし
      庭自体はペットのテリトリなので
      犬なら散歩は行かなくちゃ行けないけど
      動物youtube見てると、北海道とか鹿児島とか
      散歩コースが素晴らしいんだよね
      今すんでるところも都会に近い割りには
      公園が多くて良いところなんだけど
      人が多いから犬の散歩もままならない気がする

      これから先、もっと在宅で仕事が出来るようになって
      住む場所の選択肢が増えたらいいなと思う

  29. 杭州さん>政治を考えなければ、日本は旅行先としては最適な国

    政治や治安に不安はあるが、中国も行ってみたい所は沢山あるよ。

    日本の有名観光地に行った所で、見られるのは外国人観光客だしw

    • 今の中チャイナなんかこれっぽっちも行きたくないけどな
      不安要素が多すぎてリフレッシュにもならん
      中国へ行くくらいなら近所の喫茶店で本読んでる方が数億倍有意義

      • なんの為のアピールなんだろ

  30. 今は日中友好ムード?で大丈夫なんだろうけど
    結局、中国も韓国も、ってか中国の方が政治一つで観光客ゼロになるリスクは高い
    緊急措置ならまあアレだけど、九州は中韓以外の根本的な対策考えないとね

    • 地理的に近いってだけの発想から抜け出せてない
      結構前から北海道にオーストラリア人が押し掛けてる
      (これはこれで問題だが)
      佐賀は中韓のヒトモドキなんかより
      欧米人、それも金持ちに向いた文化があるのに
      あーもったいない

      • 一応タイからも呼び込んだりアニメとかゲームとコラボして知名度上げようとはしている

  31. 日中韓でひとまとめにものを考えるのはやめて欲しい
    中韓は宗主国と属国の長年の関係があって
    身近なのかもしれんが
    日本はまったく関係ない
    留学生の知り合いはいたけど
    中韓人と心情的に近いなんて事は一瞬たりとも思ったことがない
    まったく違うとしか言えない
    考え違いをしないように

  32. 兄への愛はないニカ?

  33. 中韓からの旅行客見てたら
    あの人種に好感を持つことはなくなる

  34. 47都道府県を制覇したと思っていたが、その地に足を付けていなかった唯一の県が佐賀

  35. 九州集客に悩んでたからいいんでない?
    韓国向けツアーからの急な変化に対応追いつけばだけど。
    つか韓国と中国ってどっちがマナー悪いんかな?
    実際会ったことないからわからんのよね。
    ネットのクチコミも宛にならん昨今···(九州人)

  36. 韓国と縁を切ったとこは評価する。
    在韓企業は見習って欲しい。

  37. 普通にマイナー県なんは間違いないやろ
    誰も知らんとか何があるねんとか言うんは良くないが
    佐賀知識でマウント取るのも謎くね

    こんなんあるぞーでええやん

  38. 福岡住みだから兵馬俑見に行ってみたいな

  39. 佐賀とか山口島根ってモブキャラ?

    • ゾンビランドがある!

  40. 発着枠を韓国のために空けておかず、中国に振り分けたり他の国に振り分けるって言ってたものな

    • 福岡空港は発着料が高すぎて本数多くないLCC向きじゃないのかも。
      発着料が高い理由は土地の借地料が莫大なため。
      その土地の多くを「書いたらその社は終わり」で有名な国会議員松本龍の親族企業である松本組が保有し、
      年間何十億という借地料を手にしている。
      同和解放の父、松本治一郎やその一族がどのように土地を手に入れたかは分からないが、
      福岡空港は地元利権の巣窟。

    • 40.1です。
      すいません。※40さんの返信欄に書き込んでしまいました。

  41. 福岡空港は滑走路が1本しかないから佐賀空港と北九州空港に客が流れてる
    韓国が撤退したので格安で中国が乗り込むことに成功
    佐賀空港は駐車場代がただなのと24時間空港の2つの利点がある
    もっともオスプレイが佐賀空港にこなくなれば中国も撤退するってもっぱらの噂だが

  42. よかったいよかったい

  43. 唯一、早稲田大学の姉妹校がある県なんだけどな〜
    九州以外のやつ知らないだろうけど
    大隈重信の出身県なんだよ

  44. 韓国のLCCが「日本便減った分中国に飛ばさして」と頼んでも
    「空港のキャパ不足」って断られてたんじゃね?
    まあ、自国のLCCに許可すんなら文句は言わないけどw

  45. 中国人観光客が毎日問題起こしてるのに、さらに呼ぶってw
    日本にとって外国人観光客は中国と韓国しかないのか?w

  46. 生ポ部隊を大量に呼ぶこむことだけはしない様に、しっかりと佐賀県は入国管理とその後始末にも責任を!

  47. うっとおしい!
    これ以上増やすな
    静かに昼飯も食えん

  48. 日本は無駄な空港が多すぎるんだよ
    これ全部昭和の腐りきった航空港湾行政の負の遺産
    日本の地方空港の3/4は廃止していいと思う

  49. 中国人も日本人も佐賀に来ておくれよ
    今年はもう終っちゃうけど秋はバルーンフェスタや唐津くんちで盛り上がるし食べ物も呼子のイカやらみつせ鶏や有田鶏、佐賀牛など美味しい肉もあるよ!武雄や嬉野や古湯温泉でゆっくりしていってね!

  50. 多分それ程来ないと思う。
    金持ちはドイツとかカナダに行ってしまったし。

  51. 北京は別に行きたいと思わないけど、西安なら行きたいです。
    でもお高いんでしょ?

  52. >「韓国依存からの脱却」

    GOOD!

タイトルとURLをコピーしました