中国人「これを見るために北海道の空港に来た!」 中国人「むちゃくちゃかっこいい!」「私もぜひ一度行ってみたい」




「これを見るために北海道の空港に来た!」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。

Sponsored Link


[記事]
これを見るために北海道の空港に来た!


(訳者注:函館空港です。中国語の元記事に掲載されている動画は、小紅書の仕様で埋め込みができないので、同じようなYoutube動画を掲載しました)
 
記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6785ca44000000000900f058
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 福建さん
 
これ、むちゃくちゃかっこいいけど、小規模空港に限定されるかもな。大規模空港だと機械が火を吹きそう [4187 Good]
 
 
 
■ 貴州さん
 
昔はフランクフルト空港もこうだった [1125 Good]
 

 
 
 
■ 遼寧さん
 
馬車鉄道が来そうな雰囲気 [111 Good]
 
 
 
■ アメリカ在住さん
 
実際のところ、今はLEDの方が安くて故障しない [16 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
そういえば、なんで飛行機の時間は5分刻みなんだろう [7 Good]
 
 
   ■ アメリカ在住さん
 
   アメリカでは1分刻みだぜ
 
   
 
 
 
■ 広州さん
 
新千歳空港に行ってきたけど、こんなのなかったよ [26 Good]
 
 
   ■ 上海さん
 
   ここは函館空港。新千歳空港とは別の場所 [21 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
美しくて見てて楽しいけど、液晶の方が便利そう [6 Good]
 
 
 
■ 河南さん
 
中国人はこのままでも全部読める [6 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
臭尻ってどこ? [6 Good]
 
 
   ■ 遼寧さん
 
   奥尻だ、たわけ者
 
 
   ■ 広東さん
 
   私も臭尻に見えた。申し訳ない
 
 
 
■ 福建さん
 
かっこいいけど、技術的には遅れてるのでは? [12 Good]
 
 
   ■ 黒龍江さん
 
   出たな中国万歳星人 [92 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
こういうの大好き
 
 
 
■ 在日中国さん
 
函館空港に行ったけど見なかった。残念
 
 
 
■ 広東さん
 
今のデジタルもいいけど、こういうアナログも好きだった。まだ使われてるのか。私もぜひ一度行ってみたいものだ
 
 
 

タイトルとURLをコピーしました