中国人「北海道の旭川ではこんな豪邸が3400万円で買えるらしい」　中国人「安くて広くてきれいでお買い得！」「寒い以外の欠点が見つからない」

 
「北海道の旭川ではこんな豪邸が3400万円で買えるらしい」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
北海道の旭川ではこんな豪邸が3400万円で買えるらしい

記事引用元: https://weibo.com/6094846964/LEFWHowxN
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 遼寧さん
 
これは安い　[47 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
内装も外観も美しい。室内の動線も合理的で住みやすい作りだと感じる。でも老後に住むことを考えると、旭川はちょっと寒すぎる？　[14 Good]
 
 
　　　■ 別の上海さん
 
　　　冬の新旭川駅
　　　
 
 
　　　■ 広東さん
 
　　　冬の旭川は気温は北京と変わらないけど、雪が多くて疲れると思う。ペンギンかわいい
　　　
 
 
 
■ 山東さん
 
美しい　[14 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
北海道出身の同僚がいるけど、大雪の日は1時間おきに弟と交代で玄関の雪かきをして、そうしてやっと次の日に玄関から外に出られる状態らしい　[5 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
日本人の収入を考えると全く問題なく買える値段。私が日本で仕事をしていたら本気で考えるかもしれない。ちなみに日本では一戸建ては割と普通　[17 Good]
 
 
 
■ 広州さん
 
これは魅力　[17 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
北京なら500万元(約1億円)　[7 Good]
 
 
　　　■ 上海さん
 
　　　北京ならな。北京は東京みたいなものだ。旭川は佳木斯　[7 Good]
 
 
（訳者注：中国黒竜江省佳木斯（ジャムス）市は中国の最も北東に位置する黒龍江省の中でも最も北東に位置する街で、冬は最高気温がマイナス20度を下回る日も多く、実質的にシベリアです）

 
 
 
■ 在日中国さん
 
安くて広くてきれいでお買い得！って思ったけど旭川か・・　[7 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
新旭川駅周辺はなにもないよ。繁華街は旭川駅
 
 
 
■ 河南さん
 
税金は？
 
 
 
■ 江蘇さん
 
ここで民宿を開くと儲かるかも
 
 
 
■ 浙江さん
 
安すぎない？事故物件？
 
 
 
■ ニュージーランド在住さん
 
お風呂の作りがいい感じ
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　日本では浴槽分離が基本
 
 
 
■ 吉林さん
 
家を買えば日本に移民できるの？
 
 
　　　■ 在日中国さん
 
　　　無理
 
 
 
■ 福建さん
 
寒い以外の欠点が見つからない。是非欲しい！