「日本の地方の大都市に初めて行って感じた不思議な感覚」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本の「地方の大都市」に初めて行った。
ここで言う「地方の大都市」とは、東京・大阪・京都みたいな超有名大都市ではなくて、いわゆる県庁所在地のこと。
なんとも言えない不思議な感覚。街の規模はそこまで大きくないのに、本当にきれいで繊細。歴史は古そうなのに、建物の外観はどこか今っぽくておしゃれ。緑は控えめなのに、全体は妙に上質で格がある。
人は多くないのに、街のあちこちが豊かで新しく、手入れが行き届いている感じ。
そして、みんなの雰囲気がいい。一日の始まりはみんな制服できちんとしてる。学生は可愛い(又はかっこいい)制服、大人はスーツ、作業服も生地感が良くて、全体にピシッとしてる。







記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/68eb028200000000040061d1
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ 上海さん
外観の問題ではない。中国のデリバリー配達員の電動バイクやシェア自転車をここに持っていけば、完全に中国の街並みに見えるはず [16 Good]
■ 在日中国さん
日本では清潔で整然として静かな暮らしを楽しみ、中国では雑然だが便利で、友人と集まってワイワイ賑やかな暮らしを楽しむ。どちらも好き [49 Good]
■ 江蘇さん
先進国は物質面だけが発達してるわけではない [9 Good]
■ 広東さん
今の中国は街並み自体はきれい。主な問題は電動バイクやシェア自転車の放置、そしてそれらが車道・歩道を好き勝手に走り回ること [6 Good]
■ 在日中国さん
一番は路肩に車がないこと。中国は歩道が車だらけ [5 Good]
■ 福建さん
道路自体も確かに中国よりきれいだよ。中国の多くの都市では道路の標示が黒ずんでるし、建物の外壁も十分に洗浄されていない [5 Good]
■ 上海さん
日本にもいろいろと問題はあるが、都市づくりには確かに学ぶべき点がある。第一に質感。古いけど壊れておらず、これは建築の品質によるもの。第二に清潔さ。大通りから路地、工事現場に至るまで、さまざまな場所でさまざまな方法で清潔を保っている。第三にディテールの精緻さ。これは全て中国の都市建設が努力すべき方向 [5 Good]
■ 河北さん
他はどうあれ、空気の質は間違いなくとても良く、澄んでいると感じる [5 Good]
■ 香港さん
日本は美的センスが高く、細部を重視する。国内は細部で台無しになっている所が多い
■ 浙江さん
大阪の道頓堀や心斎橋、あのあたりは観光客が多いから結構汚い。でも全体的には悪くない。コンビニが多くて便利だし。強引な客引きや押し売りの店は最悪だけどね
■ 上海さん
清潔で静か。最高
■ 江蘇さん
街路樹があまりないのが本当に好き。中国は街路樹が密すぎて、風も通らず視界を遮って見通しが開けない
■ 北京さん
維持管理がとても重要。外壁は定期的に塗り直すし、沿道の店舗の人たちも定期的に路面清掃を一緒にやる
■ 重慶さん
この写真を見てるだけで、信号機のカチカチ音と、頭上のカラスの鳴き声が聞こえてくる気がした
■ アメリカ在住さん
以前はこういう投稿を見ると必ず罵倒してたけど、今は拍手喝采するようになった
■ 上海さん
岡山は本当に超クリーンで整然としていて、リラックス感もあり、とても歩きやすい。それに比べて隣県の神戸の市街はけっこう雑然としてる
■ 四川さん
秩序。成熟した国の最も基本的なもの
■ 山東さん
日本には確かな秩序がある。一方、この完全に固定化された秩序こそがイノベーションを阻害し、日本は時代についていけなくなっているのかもしれない
■ 江蘇さん
人が少ないから
■ 湖北さん
日本の景観デザインが好き。植栽の手入れも良く、丁寧に維持されている。日本の街並みは本当に美しいね!

