「日本でサッカーJリーグを観戦するときのルールを一つ紹介する」という記事が中国版Instagramの小紅書に掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
Sponsored Link
[記事]
日本でJリーグを観戦するときのルールを一つ紹介。
ホームでもアウェイでも、ゴール裏のスタンドエリア(コアサポーターエリア)では動画撮影が禁止されている。このルールはホーム・アウェイどちらも同じ。
私も最近知ったばかりなので、みんなにも共有しておきたい。ルールを知らなかったせいで余計なトラブルになるのは避けたい。観戦ルールを守って、みんなで良い観戦環境を作っていこう。
動画を撮りたい場合は、北側ゴール裏以外のスタンドエリアで観戦すれば大丈夫。
みんなの理解と協力に感謝。一緒に浦和レッズを応援しよう!

記事引用元: https://www.xiaohongshu.com/explore/6992dfa9000000001a024b8a
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
Sponsored Link
■ カナダ在住さん
浦和のファンは以前「Japanese Only」という横断幕を掲げたことがある。リスペクトはするけど、全く興味が湧かない [6 Good]
■ 韓国在住さん
このルールは当然のこと。大連もそう [6 Good]

(訳者注:「大連北スタンド サポーター公約4:リードに従い、コールの指示に合わせて全力で応援すること。撮影は禁止。北スタンドのサポーターは全力で応援に集中してください。北スタンドには公式の撮影チームとカメラマンがいます。毎試合終了後、公式アカウントを通じてその試合の応援写真や動画などを公開します。そのため、応援中の個人による撮影行為は禁止とします」です)
■ 在日中国さん
浦和など少数のチームだけがこうで、他のチームは誰も気にしない
■ 浙江さん
浙江緑城も同じだよ
■ 在日中国さん
中国スーパーリーグにもこの規定があるチームがこんなにあったとは
■ 同じ浙江さん
あのエリアはチームと一緒に戦って盛り上がるためのもの
■ 重慶さん
なぜなのか気になる
■ 在日中国さん
チームの12番目の選手という精神
■ 上海さん
何それ
■ 同じ在日中国さん
ピッチ上の選手と同じように、一緒に90分間戦うということ
■ 在日中国さん
コアサポーターエリアでまともな人が試合中に撮影するわけがない
■ 湖北さん
一般客がコアサポーターエリアのチケットを買えることはあまりない
■ 在日中国さん
それはスタジアムによる。埼玉スタジアムならコアサポーターエリアは買いやすいし、値段も安い
■ 別の在日中国さん
2019年の浦和vs上海上港で、上港のファンエリアを買うつもりが間違えて浦和側を買ってしまった。友達と話していたら周りの人に中国人だとバレた。浦和ファンだと言うしかなかった。ゴールが入るたびに、周りの人が一人ずつハイタッチやハグやジャンプを求めてきた
■ 北京さん
中国でもコアサポータースタンドは撮影禁止。スタンドに入る前に自分が何をしに来たのかをよく考えてから入るべき
■ オーストラリア在住さん
他のエリアからコアサポーターエリアのファンを撮影してはいけないのか、それともコアサポーターエリアのファンがスマホを出して撮影してはいけないのか
■ 遼寧さん
後者
■ 上海さん
日本だけではなく中国でも、ゴール裏のコアサポータースタンドでスマホを出して撮影したら、人を撮ろうが雰囲気を撮ろうがスタジアムを撮ろうが、応援と関係ないことをしていれば怒られる。日本はむしろこれに一番こだわっていて、中国はまだそこまで徹底していない
■ 江蘇さん
チケットさえ買えれば、何をしようが自由だろ?撮りたいように撮る。金を払って来ているのにペコペコする必要はない。ルールがどうとか言うな

■ 河北さん
コアサポーターエリアは基本的に撮影禁止
■ シンガポールさん
中国人はJリーグをあまり見ない
■ ドイツ在住さん
普通の人がなぜあそこの席を買えるの?一般の販売窓口やネットではあのエリアのチケットは売っていないはず
■ 在日中国さん
ファンクラブごとの暗黙のルールにもよる。ヴェルディはそこまで厳しくなくて、コーナーキックやフリーキックのときに撮影する人もいる。浦和は比較的厳しい。浦和だからな
