中国人「W杯開会式で映った変な日本人の正体が判明。むちゃくちゃいい人だった」　中国人「これはほっこり」「W杯を楽しんで！」

 
「W杯開会式で映った変な日本人の正体が判明。むちゃくちゃいい人だった」という記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。
 
 
 
[記事]
W杯開会式で映った変な日本人の正体が判明。むちゃくちゃいい人だった

—————————————-
 
今月２０日に開幕するサッカーのワールドカップカタール大会の日本の試合に、おととしの記録的な豪雨で被害を受けた人吉市に住む高校生が招待され、出発を前に壮行会が開かれました。
 
ワールドカップに招待されるのは、人吉市の高校１年生、多武暖翔さんです。
 
この取り組みは、地震や豪雨など被災地の学生たちが、ワールドカップをともに観戦することを通じて交流を深めるとともに、復興の現状を世界に伝えようと、国内のサッカーのサポーターや被災地でボランティア活動をしている人たちが行っています。
 
多武さんは鹿児島で「じゃんけんマン」としてさまざまな活動に取り組み、被災地のボランティアもしている尾曲智幸さんと球磨村神瀬地区の支援活動を通して知り合い、ワールドカップに招待されることになりました。
 
１２日は、球磨村の神瀬地区でじゃんけんマンに変身した尾曲さんや多武さん、住民などが参加して壮行会が開かれました。
 
多武さんは「ワールドカップの観戦などを通して、カタールでしっかり学び、交流したいと思います」と話していました。
 
また、尾曲さんは「３２チーム以上のサポーターとふれあい、多くの国の文化を学び、人とのつながりも深めてほしい」と話していました。
 
尾曲さんによりますと、宮城県女川町や、愛媛県宇和島市などの学生とあわせて８人で今月１９日に出発し、日本戦２試合を観戦するということです。



日本語記事引用元: https://www3.nhk.or.jp/lnews/kumamoto/20221114/5000017487.html
記事引用元: https://weibo.com/6320391439/Mg2zR6Nj0
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
※ 当サイトのコメントポリシーと、「バカと言う人がバカ」の精神と中国人のスルー技術をもってコメントを書き込みましょう
 

Sponsored Link


 
■ 北京さん
 
目立ちたいだけのネットユーザーではなく、ちゃんとした人だったんだね　[1192 Good]
 
 
 
■ 陝西さん
 
特定されるの早くね？　[647 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
かなりいい話でほっこりした　[336 Good]
 
 
 
■ 広西さん
 
まさかの善人。しかも皆から尊敬されるべき大善人　[316 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
そういう人なら「日本の岳雲鵬」という呼び方はやめた方がいいじゃね？　[270 Good]
 
 
（訳者注：この方は中国の芸人・俳優の岳雲鵬さんに似ていると言われており、この記事の中国語の元記事のタイトルは「日本の岳雲鵬、募金を集めて子供をワールドカップに」でした）

 
 
 
■ 山東さん
 
W杯を見に行くのにはお金がむちゃくちゃかかる　[47 Good]
 
 
 
■ 河北さん
 
中国の岳雲鵬ももっと何かいいことをしろ　[52 Good]
 
 
 
■ 遼寧さん
 
いい人　[28 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
彼にはちゃんと名前があるのだから「日本の岳雲鵬」はやめろ　[27 Good]
 
 
 
■ 重慶さん
 
これはすごい
 
 
 
■ 河南さん
 
中国の岳雲鵬は何かしたのか？
 
 
 
■ 浙江さん
 
岳雲鵬は凄いプレッシャーを感じてるかも
 
 
 
■ 成都さん
 
これはチョキなのね。ウサギだと思った
 
 
 
■ 陝西さん
 
愛すべき鬼子
 
 
 
■ 四川さん
 
なんか岳雲鵬が責められている雰囲気だけど、岳雲鵬は悪いことは何もしてない　[20 Good]
 
 
 
■ 甘粛さん
 
予想以上にいい話で驚いた。被災地の子供たちがW杯を楽しめますように　[20 Good]
 
 
 

 
 

Tweet