The日本 中国人「日本旅行に来て数日、わからないことがあるから誰か教えてくれ」
日本に旅行に来て数日たった中国人のスレ主さんは、わからないことがあるそうです。そんなスレ主さんの中国の掲示板をご紹介します。■ スレ主さん日本旅行に来て数日経った。わからないことがあるから誰か教えてくれ。なんで深夜のコンビニの店員はみんなマ...
2016-07
The日本 
政治 日本、7年連続で人口減少。少子高齢化へまっしぐら 中国人「日本政府はもっと真剣になれ」「よし、私が一肌脱ごう」
日本の人口が7年連続で減少したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。総務省が１３日発表した住民基本台帳に基づく人口動態調査（平成２８年１月１日現在）で、国内の日本人の人口は前年よりも２７万１８３４人減少し１億２５８９万１７...
The日本 中国人「世界最強の東京の地下排水システムを見てみよう」 中国人「これは素晴らしい」「中国もこういうのを作れ」
「世界最強の東京の地下排水システムを見てみよう」という画像が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。世界最強の東京の地下排水システムを見てみよう。1992年に着工し、2006年に完成...
人物 中国大富豪、『地震義援金、なぜ中国国内より日本へ多く拠出』に回答 中国人「うるせぇ憤青」「自然災害に国境はない」
中国の大富豪であるアリババ集団の馬雲（ジャック・マー）氏が、「地震義援金、なぜ中国国内より日本へ多く拠出」という疑問について回答しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。中国インターネット通販最大手アリババ集団（阿里巴巴、Al...
綺麗な景色 中国人「岐阜の神社の『名もなき池』が美しすぎて泣ける」 中国人「これは美しい」「中国人はここに行くなよ」
岐阜県の根道神社の『名もなき池』が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。岐阜県の根道神社の『名もなき池』が美しすぎて泣ける記事引用元: ※ 5個以上のGoodがあるコメントについて...
文化 天皇陛下、生前退位の意向を示される 中国人「中国にも立憲君主制を！」
天皇陛下が生前退位の意向を示されたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。天皇陛下が、天皇の地位を生前に皇太子さまに譲る意向を示されていることが13日、宮内庁関係者の話で分かった。同庁が近く陛下の意向を公表することを検討して...
文化 中国人「日本では犬をこうやって電車に持ち込むらしい」 中国人「なんだこれ」「日本が羨ましい」
「日本では犬をこうやって電車に持ち込むらしい」という画像が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本では犬をこうやって電車に持ち込むらしいぬいぐるみかと思ったら本物だった笑 pic...
経済 中国人「150年続く企業の数、中国は5社で日本は2万社以上。この差は何だろう」 中国人「理由は明白」「すべては歴史のせい」
「150年続く企業の数、中国は5社で日本は2万社以上。この差は何だろう」という記事が中国版ツイッターのWeiboに投稿され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。150年の歴史がある企業は中国には5社しかないが、日本には...
The日本 放置されて廃墟となった日本の小学校の姿を見てみよう 中国人「いい学校だな」「もったいない」「日本は教育を重視する」
放置されて廃墟となった日本の小学校が中国のニュースサイトで紹介されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。放置されて廃墟となった日本の小学校の姿を見てみよう（訳者注：夕張市の旧旭小学校だと思われます。昭和58年に閉校し、その後...
政治 参議院選挙で自民勝利、改憲勢力が３分の２を超える 中国人「日本は攻めてこないよ」「平和が一番」
参議院選挙で自民勝利し、改憲勢力が３分の２を超えました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。第２４回参議院選挙の議席が１１日午前、確定した。非改選議員を含めた参院全体では、自民、公明、おおさか維新の会、日本のこころを大切にする党の...
文化 日本の街頭実験。美女とブス、どっちがお金をもらえるかな？ 中国人「これはえげつない」「世界中で同じ結果となる」
日本の街頭実験の様子が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本の街頭実験。美女とブス、どっちがお金をもらえるかな？記事引用元: ※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Go...
地方 石川の高級ブドウが初競り、1房110万円に。1粒の値段はなんと・・ 中国人「美味しいんだろうな」「これも爆買いか？」
石川の高級ブドウ「ルビーロマン」の初競りが行われ、1房110万円になったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。石川県が開発した高級ぶどう「ルビーロマン」のことしの初競りが金沢市で行われ、これまでで最も高い１房１１０万円の値...
鉄道 中国人「日本の新幹線のお弁当と中国の高速鉄道の食事を比べてみた」 中国人「おいしそう」「これが市場経済の力」
「日本の新幹線のお弁当と中国の高速鉄道の食事を比べてみた」という写真が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。中国の高速鉄道の1等車で無償で提供される弁当と、日本の新幹線の駅弁を比べ...
事件 静岡で自称中国人が大量のハオルシアを盗んで逮捕される 中国人「自称？」「誰だよこいつ」「こんなに沢山のハオルシアを・・」
静岡で自称中国人が大量のハオルシアを盗んで逮捕されたそうえす。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。観賞用の多肉植物ハオルシア200鉢（約1200万円相当）を盗んだとして、静岡県警藤枝署は８日までに、園芸場への建造物侵入の疑いで逮捕...
エンターテイメント 日本のテレビ「川で急に鉄砲水に遭った時はどうすれば助かる？」 中国人「日本のテレビは面白い」「拡散しよう」
川で急に鉄砲水に遭った時にどうすれば助かるかを解説した日本のテレビ番組が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。川で急に鉄砲水に遭った時にどうすれば助かるかを解説した日本のテレビ番組...
事件 東京地裁、妻の不倫相手の局部を切断した男性に判決を下す 中国人「漢だな」「狂ってる。だが・・」
東京地裁が、妻の不倫相手の局部を切断した男性に判決を下したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。元プロボクサーの男が妻と不倫関係にあった男性弁護士の局部を切断したとして傷害などの罪に問われた事件の裁判で、東京地裁は懲役４年...
スポーツ リオデジャネイロ五輪の日本選手団の結団式が開催 中国人「日本がんばれー」「完全に被ってる」
リオデジャネイロ五輪の日本選手団の結団式が開催されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。リオデジャネイロ五輪の日本選手団の結団式と壮行会が３日、東京・代々木体育館で行われた。会場の声援を受け、選手たちは決意を新たにした。記事...
The日本 世界の住み良い都市ランキング、2年連続で東京が1位 中国人「やっぱり日本ってすごいんだな」「我らが大北京は？」
世界の住み良い都市ランキングで、2年連続で東京が1位となったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。英国のグローバル情報誌「MONOCLE（モノクル）」が発表する「世界の住み良い都市ランキング」で、2016年は東京が1位に選...
The日本 中国西安の小学生の団体、大阪の空港で大人しく列に並ぶ 中国人「おーすげー！」「中国の未来は任せた！！」
中国西安の小学生の団体が、大阪の空港で大人しく列に並んでいたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。西安市の某小学校の児童らがこのほど、日本でのキャンプに向かった。児童らは大阪空港のセキュリティチェックに並んでいる際、大声を...
文化 中国紙「2050年には上海の高齢化は日本を抜く」 中国人「一人っ子政策の結果がこれか」「いやいや、全く心配いらない」
中国メディアが「2050年には上海の高齢化は日本を抜く」という記事を軽視しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。2040年から2050年にかけて、上海の60歳以上の高齢者が占める割合は44.5%に達し、日本を抜いて世界トップ...
文化 中国人が大阪で目隠しでフリーハグをしたらこうなった 中国人「あれ？目から涙が・・」「日中の将来に幸あれ！」
中国人が大阪で目隠しでフリーハグをしている動画が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。先日、日本人が中国で目隠しでフリーハグをしている動画が話題と感動を読んだ。中国人が同じことを日...