政治 中国紙「パリの同時多発テロを受け、日本で安倍首相に対する大バッシング」 中国人「羨ましい。なんといい国だろう」
中国紙が「パリの同時多発テロを受け、日本で安倍首相に対する大バッシング」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。パリで発生した同時多発テロを受けて、安倍晋三首相へのバッシングが起きている。その政策のせいで日本...
2015-11
政治 
ハイテク 日本人がまたまた新しい次世代の蓄電池技術を開発か 中国人「すげぇ」「中国とはレベルが違いすぎる」
日本人がまたまた新しい次世代の蓄電池技術のめどをつけたそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。東京理科大学の駒場慎一教授らは、次世代の蓄電池と期待されるカリウムイオン電池の技術にめどをつけた。黒鉛の電極を使って性能を落とさず...
経済 中国紙「日中の高速鉄道戦争、ついにインドまで延焼」 中国人「普通に考えればどう考えても日本」
中国メディアが「日中の高速鉄道戦争、ついにインドまで延焼」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。世界各地の高速鉄道市場では、必ずと言っていいほど日中両国の競争が存在する。主戦場はインフラ建設と投資を加速中の...
文化 中国人「日本の5円玉が欲しい！どうしても欲しい！！！」
中国人のスレ主さんはどうしても5円玉が欲しいそうです。そんなスレ主さんの中国の掲示板をご紹介します。■ スレ主さん日本の硬貨がほしい！特に5円玉！！どうやったら手に入るの？誰か教えて！引用元: ※ この掲示板は日本に興味がある人が集まる場所...
経済 日本の7月～9月の実質GDP成長率が2期連続のマイナスに 中国人「本当か？」「日本は中国を見習った方がいい」
日本の7月～9月の実質GDP成長率がマイナスになったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。7月から9月の実質GDP（国内総生産）成長率は年率換算でマイナス0.8％で、2期連続のマイナス成長となりました。7月から9月の実質成...
経済 日本メディア「なんで中国人は日本でMade in Chinaを買っていくのだろう。不思議だ」 中国人「教えよう」
日本メディアが「なんで中国人は日本でMade in Chinaを買っていくのだろう」という記事を掲載しました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。出国者数は1億人を突破。いま中国は空前の「海外旅行ブーム」だ。10月1日の「国慶...
飲食 中国人「日本でお下品なうどんが売ってるぞ」 中国人「ぶわはははっは！これはひどい」
「日本でお下品なうどんが売ってるぞ」という写真が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本でお下品なうどんが売ってるぞ記事引用元: ※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、G...
文化 中国人「日本の会社での押印のマナーを見てみよう」 中国人「日本人はやっぱり礼儀正しい」「本当にここまでするの？」
日本の会社における押印のマナーがTwitterの中国版であるWeiboで紹介されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。会社の常識が、世間の非常識であることも少なくない。11月8日放送のバラエティ番組「スクール革命！」（日本テ...
エンターテイメント 中国紙「日本はいよいよ中国人観光客2000万人時代へ突入か？」 中国人「日本最高！」「待ってろ日本！！」
中国紙が「日本はいよいよ中国人観光客2000万人時代へ突入か？」問う記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。2015年11月9日、参考消息網は記事「日本はまもなく『中国人観光客2000万人』時代へ」を掲載した。円安...
文化 日本では「孫疲れ」の高齢者が増えているらしい 中国人「日本はまだマシ」
日本では「孫疲れ」の高齢者が増えているそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。「6歳と4歳の二人の孫がいて、今までは年2回、うちに来て1週間くらい過ごしていたんだけど、次からは年1回、3日程度にしてくれって息子夫婦に頼ん...
エンターテイメント 中国人「日本の水道協会の絶好調な広告を見てみよう」 中国人「ぶわははっは！」「いろいろと想像が膨らむな」
日本の水道協会の広告が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本の水道協会の広告を見てみよう。日本は今日も絶好調（訳者注: 中国語のサイトでは中国語の完璧な翻訳が付けられています）...
綺麗な景色 中国人「ルーブルとタージマハルとイエローストーンと富士山の入場料の合計よりも高額な中国の観光地はここだ」
中国のネットユーザーが中国の観光地の高騰する入場料について中国版ツイッターのWeiboで不満を述べ、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。中国の観光地の入場料が高騰している。特に黄山。観光するのに550元（約1万円）かか...
ハイテク 駐中日本総領事「日本と中国の炊飯器で炊いたご飯は区別がつかない」 中国人「そこじゃないんだよなぁ」
駐中日本総領事が「日本と中国の炊飯器で炊いたご飯は区別がつかない」と発言をしたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。2015年11月12日、重慶晨報によると、日本の星山隆在重慶総領事が「日本と中国の炊飯器で炊いたご飯は...
地方 中国人「京都の人なら誰でも知ってるあの法則を見てみよう」 中国人「なんかいいなぁ」「彼女がいないオレ涙目」
京都の人なら誰でも知ってる「あの法則」が中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。1978年と現在の京都の鴨川。ここでは古来より「鴨川等間隔の法則」が根付いており、今日もカップルが等間...
ハイテク 国産初の小型ジェット旅客機「MRJ」が初飛行を成功させる 中国人「日本すげー」「これが日本の実力」「眠れる獅子がいよいよ起きたか」
国産初の小型ジェット旅客機「MRJ」が初飛行を成功させました。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。国産初の小型ジェット旅客機「三菱リージョナルジェット（MRJ）」を開発中の三菱重工業と子会社の三菱航空機（愛知県豊山町）は11日...
事件 宮崎についに文明が！県内に初めてあの機械が導入されて歓喜に沸く宮崎県民 中国人「日本にもこんな場所があったんだね」
宮崎県についにアレが導入されるようです。この記事を読んだ中国人のコメントをご紹介します。実は九州で唯一、電車の自動改札機がなかった宮崎県。11月7日からついに自動改札が導入されることになり、県民が大いに沸いている。JR九州のICカード「SU...
地方 和歌山で中国人観光客の男性(36)が女装して女湯に入って逮捕される 中国人「ただのバカ」「発情期のサル」
和歌山で中国人観光客の男性が女装して女湯に入って逮捕されたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。和歌山県警白浜署は８日、女装して公衆浴場の女湯に入ったとして、建造物侵入の疑いで、中国人の自称会社員の男、夏良容疑者（３６...
スポーツ 日本の小学生のバスケの試合でのスーパープレーを見てみよう 中国人「すげぇ。いろいろとすげぇ」
日本の小学生のバスケの試合でのスーパープレーが中国版ツイッターのWeiboで紹介され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本の小学生のバスケの試合でのスーパープレーを見てみよう。最後まで決して諦めてはいけない記事引用...
軍事 海上自衛隊の艦船をベトナムの南シナ海の要衝に派遣することで日越が合意 中国人「完全に四面楚歌。あははは」
海上自衛隊の艦船をベトナムの南シナ海の要衝に派遣することで日越が合意したそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。2015年11月6日、ロイター通信は日本メディアの報道を引用し、ベトナムと日本は海上自衛隊の艦船を南シナ海の...
事件 【生まれ変わったら】日本人、側溝に寝そべって逮捕 中国人「日本人は全てに真面目」【道になりたい】
日本人が側溝に寝そべって逮捕されたそうです。このニュースを見た中国人のコメントをご紹介します。道路の側溝内にあおむけに寝そべり、女性のスカートの中をのぞき見ようとしたとして、兵庫県警東灘署は９日、県迷惑防止条例違反容疑で神戸市東灘区深江北町...
人物 中国で大人気の日本人俳優、ついに日本のドラマに出演か 中国人「がんばれー！」「でも中国にも帰ってきてね」
中国で大人気の日本人俳優、矢野浩二さんの公式Weibo（中国版Twitter）によると、矢野さんはどうやら横浜で日本のドラマの撮影を行っているそうです。この投稿に寄せられた中国人のコメントをご紹介します。横浜で日本のテレビドラマの撮影中。僕...