経済 トヨタ、EVに使う電磁鋼板で中国製を一部採用 中国人「これはすごい！よくやった！」「日本らしくない動きだな」
トヨタはEVに使う電磁鋼板で中国製を一部採用するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。電気自動車（EV）に使う電磁鋼板と呼ばれる高機能な鋼材について、トヨタ自動車が中国最大手の宝武鋼鉄集団の製品を一部で採用することが13日...
経済
経済 
経済 明治、中国に新工場を設立し牛乳・ヨーグルトの生産能力拡大へ 中国人「大歓迎！」「早く来い来い！」「ナマズ効果に期待！」
明治は中国に新工場を設立し牛乳・ヨーグルトの生産能力を拡大するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。明治は16日、中国で牛乳やヨーグルト、菓子などの生産販売を手がける会社を設立したと発表した。資本金は約184億円で、工場は...
経済 日本の定額給付金がほぼ支給され、高額家電や自転車が好調 中国人「羨ましい」「日本人は意外と貯金しないんだね」
日本の定額給付金がほぼ支給され、高額家電や自転車が好調だそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。新型コロナウイルスの影響で大きく落ち込んだ国内消費が動き出した。1人10万円の特別定額給付金の支給が8割を超え、高額家電や自転車...
経済 日本の経済学者「日本では中流層が次第に消滅していく」 中国人「世界で最もジニ係数が低い国がどうしたって？」「資本主義の当然の結末」
日本の経済学者が「日本では中流層が次第に消滅していく」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。オックスフォード・エコノミクスの在日日本代表の経済学者・長井滋人氏が、日本では貧困者の増加により中流層が次第に消滅してい...
経済 日本政府と経済団体、脱印鑑を目指す共同宣言を発表 中国人「これは賛成！」「李国慶と老干媽・・・」
日本政府と経済団体が脱印鑑を目指す共同宣言を発表しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。政府と経団連など経済4団体は8日、書面、押印、対面作業の削減を目指す共同宣言を発表した。3つの作業は企業の契約や行政手続きなどで法制度や...
経済 中国人「日本人が新型コロナの自粛中にとんでもないものを衝動買いした模様」 中国人「これは羨ましい！俺もほしい！」「キャンピングカーにしようぜ」
日本人が新型コロナの自粛中にとんでもないものを衝動買いしたという記事が中国版ツイッターのWeiboに掲載され、中国人のコメントがたくさん投稿されています。ご紹介します。日本人が新型コロナの自粛中にとんでもないものを衝動買いした模様記事引用元...
経済 中国紙「手元資金が潤沢な日本の会社Top500を見てみよう」 中国人「日本は安泰」「あれ？Topは倒産したんじゃなかったの？」
中国のネットメディアが「手元資金が潤沢な日本の会社Top500を見てみよう」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。新型コロナウイルスの感染拡大が、日本企業の先行きに影を落としている。東京商工リサーチのまとめ...
経済 日本人の7割がテレワークの拡大に賛成 中国人「なんか日本人らしい回答」「私は早く会社に行きたい！」
日本人の7割がテレワークの拡大に賛成しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。時事通信が５月に実施した「労働に関する世論調査」で、新型コロナウイルス感染拡大に伴い企業で導入が進んだテレワークの是非について１８歳以上の男...
経済 日本の経済専門家「オリンピックを今すぐ中止するのが最も経済的」 中国人「現実的な意見」「新しい形の地球大運動会を作ろうぜ！」
日本の経済専門家「オリンピックを今すぐ中止するのが最も経済的」と発言したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。新型コロナウイルス感染拡大で、1年延期された東京オリンピック（五輪）・パラリンピックの開催へ向けた各方面からの声...
経済 中国の貴州茅台酒、時価総額でトヨタ、米コカ・コーラを上回る 中国人「社会の歪みに生まれたバケモノ」「飲んだことある人はほとんどいない」
中国の貴州茅台酒、時価総額でトヨタ、米コカ・コーラを上回ったそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。中国の株式市場で白酒製造最大手、貴州茅台酒（貴州省）が存在感を高めている。2020年1～3月期の純利益は前年同期比2割増え、...
経済 中国人「2020年版の日本の価値のあるブランドTOP100を見てみよう」 中国人「すげぇ。製造業ばっかり」「日本はすごいんだね」
中国のネットメディアが「イギリスのブランドコンサルティング会社が発表した2020年版の日本の価値のあるブランドTOP100」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。イギリスのブランドコンサルティング会社が発表...
経済 日本の遊園地協会ガイドライン「今後ジェットコースターでは絶叫するな」 中国人「かなり難易度の高い要求」「かなり不気味な光景になりそう」
日本の遊園地協会のガイドラインを策定し、ジェットコースターでは絶叫しないことを呼びかけるそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。ジェットコースターでは絶叫しないで、お化け屋敷は対人距離を守って、大好きなヒーローとの握手は我慢...
経済 外出自粛要請中の日本でヘアサロンがオンライン理髪を開始 中国人「ナイスアイデア」「相変わらず日本はぶっ飛んでる」
外出自粛要請中の日本でヘアサロンがオンライン理髪を開始したそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。外出自粛要請により遠出をすることが少なくなっているが、散髪をしに出かけるかどうか悩んでいる人も多いだろう。美容院や理容院は休業...
経済 日本紙「これが現在の中国・上海の状況。正直羨ましい」 中国人「この記事は嬉しい」「私は日本が羨ましい」
日本メディアが現在の上海の状況を紹介する記事を掲載し、その翻訳記事が中国のニュースサイトに掲載されました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。新型コロナウイルスの収束モードが広がる中国。経済や観光の中心地の上海では現在の日本から見...
経済 中国紙「マスク不足の日本であの素材からマスクが作られる」 中国人「野原しんのすけの夢が実現した」「日本でしかありえないが、日本ではあり得る話」
中国のネットメディアが「マスク不足の日本であの素材からマスクが作られる」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。マスクの品不足で異業種の大手メーカーも製造に乗り出す中、地場産業の各社が自社素材や製造技術を生か...
経済 オリンピックが中止となった場合、日本の経済損失は7兆8千億円か 中国人「これは大損失」「オリンピックとは一体何なのだろう」
オリンピックが中止となった場合、日本の経済損失は7兆8千億円になるかもしれないそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。新型コロナウイルスの感染拡大が収束せず東京オリンピックが中止になった場合、経済損失は7兆8000億円に及ぶ...
経済 日本政府、日本企業の中国からの撤退を支援へ 中国人「正直出て行って欲しくない」「中国経済は大丈夫だろうか」
日本政府は日本企業の中国からの撤退を支援するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。政府は、新型コロナウイルスの感染拡大で製造業のサプライチェーン（供給網）が寸断したことを受け、生産拠点が集中する中国などから日本への国内回帰...
経済 中国紙「日本のスマホシェアランキング。ファーウェイなどの中国企業は何位？」 中国人「これは恥ずかしい」「日本の市場は本当に独特」
中国のネットメディアが「日本のスマホシェアランキング。ファーウェイなどの中国企業は何位？」という記事を掲載しました。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。日本のスマホシェアランキング。ファーウェイ、小米、Oppoなどの中国企業は何位...
経済 新型コロナの影響で白い恋人の製造が1ヶ月間停止へ 中国人「中国人買いすぎ」「おいしいからまた作ってね！」
新型コロナの影響で白い恋人の製造が1ヶ月間停止するそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。北海道銘菓の「白い恋人」で知られる石屋製菓（札幌市）は２１日、新型コロナウイルスの感染拡大で観光客の減少による販売の落ち込みを受け、白...
経済 新型肺炎の影響で日本で乳酸菌ヨーグルトの売り上げが急増 中国人「みんな一緒じゃん」「ちょっと買い占めてくる」
新型肺炎の影響で日本で乳酸菌ヨーグルトの売り上げが急増しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。新型コロナウイルスの感染が拡大するなか、体調管理への注目が集まっています。明治によりますと、独自の乳酸菌を使用したヨーグル...
経済 穴が開いたら新品と交換。日本の靴下専門店が『永久靴下』を販売 中国人「中国だったらすぐに破産」「中国だったら詐欺を疑う」
日本の靴下専門店が『永久靴下』を販売しているそうです。この記事を見た中国人のコメントをご紹介します。靴下は穴が開いたら新品と買い替える。そんな常識を覆す驚きの靴下を取材しました。穴の開いた靴下。もう捨てようか迷ってしまいますよね。ところが…...